Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parochially" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAROCHIALLY EN ANGLAIS

parochially  [pəˈrəʊkɪəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAROCHIALLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Parochially est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PAROCHIALLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «parochially» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Esprit de clocher

Parochialism

Le paroquialisme est l'état d'esprit, dans lequel on se concentre sur de petites sections d'un problème plutôt que de considérer son contexte plus large. De manière plus générale, elle consiste à avoir une portée étroite. À cet égard, c'est un synonyme de «provincial». Il peut, en particulier lorsqu'il est utilisé péjorativement, être contrasté avec l'universalisme. Le terme provient de l'idée d'une paroisse, une des plus petites divisions au sein de nombreuses églises chrétiennes telles que les églises catholiques et anglicanes. Parochialism is the state of mind, whereby one focuses on small sections of an issue rather than considering its wider context. More generally, it consists of being narrow in scope. In that respect, it is a synonym of "provincial". It may, particularly when used pejoratively, be contrasted to universalism. The term originates from the idea of a parish, one of the smaller divisions within many Christian churches such as the Roman Catholic and Anglican churches.

définition de parochially dans le dictionnaire anglais

La définition de parochialement dans le dictionnaire est d'une manière étroite d'esprit. Une autre définition de la paroisse est à l'échelle locale; localement.

The definition of parochially in the dictionary is in a narrow-minded manner. Other definition of parochially is on a local scale; locally.

Cliquez pour voir la définition originale de «parochially» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PAROCHIALLY


axially
ˈæksɪəlɪ
bronchially
ˈbrɒŋkɪəlɪ
clearly
ˈklɪəlɪ
cordially
ˈkɔːdɪəlɪ
dearly
ˈdɪəlɪ
editorially
ˌɛdɪˈtɔːrɪəlɪ
entirely
ɪnˈtaɪəlɪ
half-yearly
ˌhɑːfˈjɪəlɪ
ideally
aɪˈdɪəlɪ
linearly
ˈlɪnɪəlɪ
materially
məˈtɪərɪəlɪ
medially
ˈmiːdɪəlɪ
merely
ˈmɪəlɪ
nearly
ˈnɪəlɪ
radially
ˈreɪdɪəlɪ
really
ˈrɪəlɪ
serially
ˈsɪərɪəlɪ
severely
sɪˈvɪəlɪ
sincerely
sɪnˈsɪəlɪ
yearly
ˈjɪəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PAROCHIALLY

paroccipital
parochial
parochial church council
parochial school
parochialise
parochialism
parochiality
parochialize
parochin
parodic
parodical
parodied
parodies
parodist
parodistic
parodos
parody
paroecious
paroemia
paroemiac

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PAROCHIALLY

actually
artificially
commercially
crucially
differentially
especially
essentially
exponentially
facially
financially
initially
officially
partially
potentially
preferentially
racially
sequentially
socially
spatially
specially
substantially

Synonymes et antonymes de parochially dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PAROCHIALLY»

parochially parochialism state mind whereby focuses small sections issue rather than considering wider context more generally consists being narrow scope that respect provincial particularly when used pejoratively contrasted universalism term originates parochially meaning pronunciation translations parochial merriam webster dylan heikens chico internet changing social lives sherry turkle quote connecting globally talking define pertaining schools education they provide very limited outlook views mentality oxford dictionaries adverb example sentences point with something esoteric

Traducteur en ligne avec la traduction de parochially à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAROCHIALLY

Découvrez la traduction de parochially dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parochially dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parochially» en anglais.

Traducteur Français - chinois

狭隘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parroquialmente
570 millions de locuteurs

anglais

parochially
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parochially
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parochially
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

с малого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bairrismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parochially
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esprit de clocher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parochially
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parochially
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parochially
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parochially
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Parochially
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parochially
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parochially
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅराविकेरीत्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parochially
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parochially
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parochially
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з малого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mărginit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parochially
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parochially
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trångsynt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parochially
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parochially

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAROCHIALLY»

Le terme «parochially» est communément utilisé et occupe la place 106.899 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parochially» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parochially
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parochially».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PAROCHIALLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parochially» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parochially» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parochially en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PAROCHIALLY»

Découvrez l'usage de parochially dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parochially et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Lost Frontier Revealed: Regional Separation in the East ...
The four 'shepherds', one 'husbandman' and twelve 'yeomen' involved in parochially exogamous marriages all connected parishes within Lincolnshire only. Of the 'labourers', only eleven out of the forty-four in parochially exogamous  ...
Alan Fox, 2010
2
The Ethics of Assistance: Morality and the Distant Needy
... theirs, more their tradition, than whatever it was that oppressed them. But we do not need to reach this point. For it is actually mistaken of Rawls to suggest that his core ideas are parochially Western, even in the sense of their historical origin.
Deen K. Chatterjee, 2004
3
New Issue of the Abridged Statistical History of Scotland ...
It contains only one entire parish, that of Cromarty, the other parts of it being parochially connected with parishes belonging to Boss-shire. The united shires lie between 57° 8' and 58° 10' N. lat., and between 4° and 5° 46' W. long. The breadth ...
James Hooper Dawson, 1857
4
A Treatise on the Law of Tithes
... appear to rely principally on a passage in Selden's History, which, however, has no distinct application to the case of ancient glebe- lands, but was merely intended to shew the existence of a general practice of paying tithes parochially at a ...
William Eagle, 1830
5
Massachusetts Reports: Decisions of the Supreme Judicial ...
Where a fund wns raised by a town acting parochially, to be held in trust for the support of a minister, and subsequently a parish was organized in the town and a minister settled over such parish at the stipulated salary of $500, and the parish ...
Massachusetts. Supreme Judicial Court, 1842
6
Partitioned Representations: A Study in Mental ...
However, the derivation is made parochially for S and is accomplished in one of the following ways: q By look-up, or • By backward chaining to make an inference parochially in S, or • By climbing a matching context. Backward chaining can be ...
John Dinsmore, 1991
7
The Citizen and Politics: A Comparative Perspective
Table 1 Percentage Parochially Aware and Expectant by Services Received India Japan Nigeria U.S. 'Percentage Parochially Expectant calculated as percent of those who are aware. Table 5 reports the proportion that is parochially aware ...
Sidney Verba, Lucian W. Pye, 1978
8
The Parliamentary Debates from the Year 1803 to the Present Time
Britain and 'Ireland, proportion to be defrayed by G. Britain, 15-l7lh$Of' 10,572,380l. 35,799,159 Advance to Ireland - - Interest for loans to the Emperor of Germany - _ . - Sums to be raised parochially for the maintenance of the poor, estimated ...
Thomas Carson Hansard, 1812
9
Reports of the Committee of the General Assembly of the ...
It was suggested that there must be some difference between the two cases ; as, while it seemed to be a fixed principle that the unappropriated tiends were always to be applied parochially, the Bishops teinds were at least frequently to be  ...
Thomas Chalmers, 1835
10
The Christian Remembrancer
... which he may cause all and every one of those “sited in one day to contribute in proportion, according to the canons.“ From this canon it would appear that the Church still required her ordinaries to visit parochially, though she permitted them  ...
‎1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAROCHIALLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parochially est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shorten's green policies are a commendable first step
Meanwhile, Abbott's "Team Australia" bickers inaccurately and parochially about the economic costs of clean renewable energy, without ... «Brisbane Times, juil 15»
2
Yoweri Museveni the theoretician, strategist
Parochially, he disproportionately rewarded his Bushenyi cronies with cabinet positions. This boomeranged and intra-UPC pressure forced him ... «New Vision, juil 15»
3
Red Hook Lobster Pound Burger Review
Parochially speaking, burgers and lobster rolls coexist comfortably on numerous menus around NYC as well. The Lure and Bash burgers at ... «Eater NY, juil 15»
4
Yedlin: Greece approaches its 'moment of truth'
“They absolutely should lift the ban. They need to think strategically, not parochially,” he said. “Use energy as a lever. It is the best lever which ... «Calgary Herald, juil 15»
5
The Challenges of Ghana's Educational System – Some Reflections
Some Ghanaian critics parochially view mastering of the English Language as part of cultural imperialism. Need this be the case? What about ... «GhanaWeb, juil 15»
6
Fair go focus for Labor's McMillan candidate
I think too often communities in this electorate have been caught in a divide and conquer, they've been encouraged to think parochially rather ... «Warragul Citizen, juin 15»
7
Women's World Cup: Six semifinal storylines ahead of United States …
After 48 matches in six cities across more than three weeks, the Women's World Cup to the north is down to its Final Four. Parochially speaking ... «New York Daily News, juin 15»
8
Blur - Empress Ballroom, Blackpool
... comeback album 'The Magic Whip' may be infused with the spirit of the Far East, there's still something parochially British about this band. «NME.com, juin 15»
9
National Post View: The roots of our living tree
It will not do parochially to assert that our history began in 1867, or 1982. We inherited liberty under law from the distant past, and with it, the ... «National Post, juin 15»
10
Our Hollywood shouldn't feel slighted
Hollywood needs to stop thinking so parochially about this. If they want people to come to Margaritaville, if they want to attract tourists from ... «Sun Sentinel, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parochially [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/parochially>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z