Téléchargez l'application
educalingo
pavement

Signification de "pavement" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PAVEMENT

From Latin pavīmentum a hard floor, from pavīre to beat hard.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PAVEMENT EN ANGLAIS

ˈpeɪvmənt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAVEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pavement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PAVEMENT EN ANGLAIS

Chaussée

La chaussée peut se référer à: ▪ Pavé, une structure en pierre ou en carrelage ▪ Surface de la route, revêtement durable des routes et des trottoirs ▪ Trottoir, une passerelle le long d'une route, en Canadien \u0026 Anglais américain ▪ Pavé portugais, pavage traditionnel utilisé dans la plupart des zones piétonnes au Portugal ▪ Pavé calcaire, une forme de relief naturelle qui ressemble à un trottoir artificiel ▪ Pavé de désert, une surface de sol désertique recouverte de fragments de roche étroitement enrobés de galets et de cailloux ▪ Tessellé Pavé, une formation rocheuse sédimentaire rare qui se produit sur certaines rives de l'océan ▪ Pavé glaciaire, une surface de roche découpée et polie par action glaciaire ...

définition de pavement dans le dictionnaire anglais

La première définition de la chaussée dans le dictionnaire est un chemin à surface dure pour les piétons à côté et un peu plus haut qu'une route américaine et canadienne mot: trottoir. Une autre définition de la chaussée est une surface pavée, en particulier celle qui est une voie de circulation. La chaussée est également le matériau utilisé pour le pavage.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PAVEMENT

achievement · advertisement · agreement · apartment · assessment · bereavement · contrivement · countermovement · depravement · deprivement · enlevement · enslavement · evolvement · improvement · involvement · lavement · misimprovement · movement · revivement · underachievement

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PAVEMENT

pav · pavage · pavan · pavane · Pavarotti · pave · paved · paveed · pavement artist · paver · Pavese · Pavia · pavid · pavilion · pavillon · paving · paving slab · paving stone · pavior · paviour

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PAVEMENT

abonnement · amusement · announcement · arrangement · basement · comment · element · enforcement · engagement · implement · infringement · management · measurement · placement · replacement · requirement · retirement · settlement · statement · supplement · unit of measurement

Synonymes et antonymes de pavement dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PAVEMENT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pavement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PAVEMENT»

pavement · footpath · sidewalk · best · album · wiki · movie · range · life · your · hair · youtube · tour · lyrics · pavement · refer · floor · like · stone · tile · structure · road · surface · durable · surfacing · matador · records · take · several · years · break · into · charts · they · cult · following · from · release · their · debut · slanted · enchanted · concrete · association · dedicated · promotion · superiority · pavements · interstate · highways · state · county · municipal · streets · local · music · biography · credits · discography · allmusic · find · songs · awards · similar · artists · video · information · fractured · songwriting · defiant · …pavement · america · interesting · band · fans · info · store · news · coffeehouse · welcome · coffehouse · there · will · groupmuse · comm · weds · july · live · complete · affogato · treat · gods · listening · videos · concerts · stats · pictures · watch · listen · gold · soundz · more · plus ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pavement à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PAVEMENT

Découvrez la traduction de pavement dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pavement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pavement» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

人行道
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pavimento
570 millions de locuteurs
en

anglais

pavement
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

फुटपाथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رَصِّيفٌ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тротуар
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

calçada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফুটপাথ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trottoir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Jalan kaki
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bürgersteig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

歩道
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dalan pinggiran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vỉa hè
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடைபாதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फरसबंदी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaldırım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

marciapiede
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chodnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тротуар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trotuar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεζοδρόμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sypaadjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trottoar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortau
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pavement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAVEMENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de pavement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pavement».

Exemples d'utilisation du mot pavement en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PAVEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot pavement.
1
Richard Benjamin
It's the texture of New York that people miss by filming elsewhere. There are layers and layers of character - even in the pavement - that you can't get anywhere else. And the speed that the people move. It's so different from other places.
2
Hugh Bonneville
I'd love to retire somewhere like Winchester, where you have one foot on the pavement but a sense of being in the country as well.
3
Maggie Grace
I trip over my legs all the time. I'll wave to somebody, look up, and end up eating pavement.
4
Moira Kelly
I never had to pound the pavement and really struggle after college.
5
Josie Maran
Part of the challenge of Most Wanted is trying to become the most notorious street racer on the pavement.
6
Ricardo Montalban
Standing on soil feels so much different than standing on city pavement; it lets you look inward and reflect and see who you really are, while you see a beautiful, unspoiled land as far as the eye can see. It allows your inner life to grow.
7
Carey Mulligan
In London, people can be so... well, it's not even a case of people being unkind or unfriendly. You just don't make any contact in London. You go from A to B with your eyes on the pavement.
8
Jeremy Piven
All I've done is work... I arrived in Los Angeles in my early 20s and I've been pounding the pavement ever since.
9
Gary Sinise
I think you're lucky if you discover what you really love at a young age. College wasn't something I was going to do. I wanted to keep acting, and I didn't want to go to New York or California and pound the pavement.
10
Tom Vilsack
President Obama has expressed his commitment to responsible stewardship of our land, water, and other natural resources. And one way of restoring the land to its natural condition is what we are doing here today - breaking pavement for the People's Garden.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PAVEMENT»

Découvrez l'usage de pavement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pavement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perfect Sound Forever: The Story of Pavement
Perfect Sound Forever is an engaging profile of the band Pavement and their quirkily dark, melodic sound and cryptic, mirth-filled lyrics.
Rob Jovanovic, 2004
2
Pavement Design and Materials
Historically, numerous techniques have been applied by a multitude of jurisdictions dealing with roadway pavements. This book focuses on the best-established, currently applicable techniques available.
A. T. Papagiannakis, E. A. Masad, 2008
3
Pavement Management for Airports, Roads, and Parking Lots
Emphasizing sound, cost-effective management rather than emergency repairs, this comprehensive volume offers practical guidelines on evaluating and managing pavements for airports, municipalities, and commercial real estate firms.
Mo Y. Shahin, 2007
4
Pavement's Wowee Zowee
A compelling examination of the classic Pavement album, including interviews with all band members and record label staff.
Bryan Charles, 2010
5
Resilient Modulus Testing for Pavement Components
"Resilient modulus indicates the stiffness of a soil under controlled confinement conditions and repeated loading. The test is intended to simulate the stress conditions that occur in the base and subgrade of a pavement system.
Gary N. Durham, W. Allen Marr, William L. DeGroff, 2003
6
Advances in Pavement Design through Full-scale Accelerated ...
Advances in Pavement Design through Full-scale Accelerated Pavement Testing is a collection of papers from the 4th International Conference on Accelerated Pavement Testing (Davies, CA, USA, 19-21 September 2012), and includes contributions ...
David Jones, John Harvey, Imad L. Al-Qadi, 2012
7
Concrete Pavement Design, Construction, and Performance
Addressing the interactions between the different design and construction variables and techniques this book illustrates best practices for constructing economical, long life concrete pavements.
Norbert Delatte, 2007
8
Structural Design of Interlocking Concrete Pavement for ...
Interlocking concrete pavers can provide a durable and effective pavement system, but, as with any pavement, proper design, construction, and maintenance procedures are required.
‎2010
9
Principles of Pavement Design
Presents a complete coverage of all aspects of the theory and practice of pavement design including the latest concepts.
E. J. Yoder, M. W. Witczak, 1975
10
Dynamics of Pavement Structures
This book presents a rigorous treatment of the fundamental, mathematical behaviour of pavement structures under dynamic loading.
Gustav Martincek, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAVEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pavement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pavement buckling not unusual in summer
The state Department of Transportation has issued two alerts of pavement buckling in Outagamie County in four days, although DOT officials ... «Appleton Post Crescent, juil 15»
2
Hockey celebrities hit the pavement for charity
Calgary Flames rookie Sam Bennett takes time after his first game to sign some autographs at the second annual The Brass Pub Charity Ball ... «The Kingston Whig-Standard, juil 15»
3
Grosse Ile residents to be notified of road closures due to pavement
Residents will be notified in coming days and weeks regarding a pavement joint sealing project scheduled to take place throughout the ... «Southgate News Herald, juil 15»
4
Thousands hit Davenport pavement ready to battle Bix's famous hills
Brady Street was packed with runners and walkers for the annual Bix 7 and Quick Bix races in Davenport, Iowa. There were more than 17,200 ... «WQAD.com, juil 15»
5
TRIP: Sacramento has poor pavement roads
Driving on deteriorated urban roads costs motorists as much as $1,044 annually, according to a new report that evaluates pavement conditions ... «Sacramento Sun Times, juil 15»
6
KDOT conducting pavement strength tests on US-54
The Kansas Department of Transportation plans to conduct pavement strength tests on U.S. 54 through Ford, Clark and Meade counties, ... «Leader and Times, juil 15»
7
City of Windsor: Watson Avenue pavement replacement begins July …
The City of Windsor is advising residents and commuters that Watson Avenue will be reduced to one lane for pavement replacement beginning ... «OurWindsor.ca, juil 15»
8
Rock the Pavement Races benefit the Greg Marzolf Jr. Foundation
MINNEAPOLIS--Rock the Pavement races are Saturday, August 8 at Lake Calhoun starting near the intersection of Lake Street and West ... «KARE, juil 15»
9
Child left sitting on hot pavement outside special needs center
So we went to the care center the next day and saw the child, again, sitting out on the hot pavement, with no shade and no supervision. «FOX 29, juil 15»
10
Caltrans To Implement I-210 Closures For Pavement Rehabilitation
Caltrans will close portions of the Foothill Freeway I-210 as part of a pavement rehabilitation project. Consecutive ramps will not be closed at ... «KHTS Radio, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pavement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pavement>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR