Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Chardonnay" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHARDONNAY

French.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHARDONNAY EN ANGLAIS

Chardonnay  [ˈʃɑːdəˌneɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHARDONNAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Chardonnay est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHARDONNAY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Chardonnay» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Chardonnay

Chardonnay

Chardonnay

Le chardonnay est une variété de raisin à la peau verte utilisée pour fabriquer du vin blanc. Il est originaire de la région viticole de Bourgogne de l'est de la France, mais il est maintenant cultivé partout où le vin est produit, de l'Angleterre à la Nouvelle-Zélande. Pour les régions viticoles nouvelles et en pleine expansion, Chardonnay en pleine croissance est considéré comme un «passage de passage» et une entrée facile dans le marché international du vin. Le raisin Chardonnay lui-même est très neutre, avec beaucoup de saveurs communément associées au raisin issu d'influences telles que le terroir et le chêne. Il est vinifié dans de nombreux styles différents, des vins maigres et minéralisés de Chablis, de la France aux vins du Nouveau Monde avec du chêne et des arômes de fruits tropicaux. Dans les climats frais, Chardonnay tend à être un corps moyen à léger avec une acidité notable et des arômes de prune verte, de pomme et de poire. Dans les endroits plus chauds, les saveurs deviennent plus d'agrumes, de pêches et de melons, tandis que dans des endroits très chauds, plus de figues et de notes de fruits tropicaux, comme la banane et la mangue, sortent. Les vins qui ont traversé la fermentation malolactique ont tendance à avoir une acidité plus douce et des arômes de fruits avec des notes bouillies en bouche et de noisettes. Chardonnay is a green-skinned grape variety used to make white wine. It originated in the Burgundy wine region of eastern France but is now grown wherever wine is produced, from England to New Zealand. For new and developing wine regions, growing Chardonnay is seen as a "rite of passage" and an easy entry into the international wine market. The Chardonnay grape itself is very neutral, with many of the flavors commonly associated with the grape being derived from such influences as terroir and oak. It is vinified in many different styles, from the lean, crisply mineral wines of Chablis, France to New World wines with oak, and tropical fruit flavors. In cool climates, Chardonnay tends to be medium to light body with noticeable acidity and flavors of green plum, apple and pear. In warmer locations the flavors become more citrus, peach and melon while in very warm locations more fig and tropical fruit notes such as banana and mango come out. Wines that have gone through malolactic fermentation tend to have softer acidity and fruit flavors with buttery mouthfeel and hazelnut notes.

définition de Chardonnay dans le dictionnaire anglais

La définition de Chardonnay dans le dictionnaire est un cépage blanc originaire de la Bourgogne et maintenant dans le monde viticole. Une autre définition de Chardonnay est l'un des différents vins blancs fabriqués à partir de ce cépage.

The definition of Chardonnay in the dictionary is a white grape originally grown in the Burgundy region of France, and now throughout the wine-producing world. Other definition of Chardonnay is any of various white wines made from this grape.

Cliquez pour voir la définition originale de «Chardonnay» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CHARDONNAY


aine
ˈɛneɪ
azione
ˌætsɪˈəʊneɪ
cabernet
ˈkæbəneɪ
carnet
ˈkɑːneɪ
chaine
ˈʃeneɪ
faconne
ˈfæsəˌneɪ
kane
ˈkɑːneɪ
Massenet
ˈmæsəˌneɪ
nae
neɪ
nay
neɪ
nee
neɪ
neigh
neɪ
nene
ˈneɪˌneɪ
Ney
neɪ
pallone
pəˈləʊneɪ
pensione
pɛnsˈjəʊneɪ
pince-nez
ˈpænsˌneɪ
ratine
ˈrætɪˌneɪ
Saguenay
ˌsæɡəˈneɪ
sene
ˈsɛneɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CHARDONNAY

Charcot
charcuterie
chard
Chardin
Chardonnet
Charente
Charente-Maritime
Chargaff

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CHARDONNAY

anyway
away
ay
bay
be that as it may
birthday
Blu-ray
Conway
day
Delaunay
denay
Duplessis-Mornay
guanay
Hogmanay
in a way
Kootenay
mornay
Panay
Quesnay
renay

Synonymes et antonymes de Chardonnay dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHARDONNAY»

Chardonnay best chardonnay taste brands calories prices food pairings buttery cafe green skinned grape variety used make white wine originated burgundy region eastern france grown wherever produced favorite about overview complete flavor descriptions pairing options recommended chardonnays under guide total more learn aromas sailing charters santa cruz tours monterey national marine sanctuary aboard ultralight yacht include whale watching tasting information searcher matches details compare thousands other folly most diverse planted ranges rich super zesty golf course napa valley club looking some awesome drop today immediately book your time order wide selection rated store scheduled delivery available orders reviews wineaccess search lovers have come think weighty thick will find revelation when clay chalk soils around profile purchase merchants berry bros rudd homepage tesco case products made australia

Traducteur en ligne avec la traduction de Chardonnay à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHARDONNAY

Découvrez la traduction de Chardonnay dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Chardonnay dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Chardonnay» en anglais.

Traducteur Français - chinois

霞多丽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chardonnay
570 millions de locuteurs

anglais

Chardonnay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chardonnay
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاردونيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шардоне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chardonnay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chardonnay
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chardonnay
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chardonnay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chardonnay
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャルドネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤르도네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chardonnay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chardonnay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chardonnay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chardonnay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chardonnay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chardonnay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chardonnay
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шардоне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chardonnay
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chardonnay
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chardonnay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chardonnay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chardonnay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Chardonnay

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHARDONNAY»

Le terme «Chardonnay» est assez utilisé et occupe la place 25.563 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Chardonnay» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Chardonnay
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Chardonnay».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHARDONNAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Chardonnay» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Chardonnay» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Chardonnay en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CHARDONNAY»

Découvrez l'usage de Chardonnay dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Chardonnay et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sippy Cups Are Not for Chardonnay: And Other Things I Had to ...
Stefanie Wilder-Taylor combines practical tips with sidesplitting humor and refreshing honesty, assuring women that they can be good mothers and responsibly make their own choices.
Stefanie Wilder-Taylor, 2006
2
Chardonnay: 2
This unique series looks at each of the major grape varieties and assesses wines made all over the world from that variety. The focus of the series is primarily on flavour and quality.
Tim Atkin, 1992
3
The Everything Wine Book: From Chardonnay to Zinfandel, All ...
The Everything Wine Book, 2nd Edition is your one-stop shop for conquering the world of wine--one grape at a time!
Barbara Nowak, Beverly Wichman, 2005
4
The Chardonnay Charade
Struggling to safeguard her vineyard from an unusual late-season freeze, Lucie Montgomery discovers the body of a controversial local politician near her fields, a case during which a friend is wrongfully accused and Lucie confronts her ...
Ellen Crosby, 2008
5
Chardonnay
In many ways, these books are like the profiled wines themselves: full of character, lush beauty, subtlety, and surprise. In "Cabernet," O'Rear illuminates processes that the casual observer never has a chance to see.
Michael Creedman, 2004
6
Cooking with Chardonnay: 75 Sensational Chardonnay Recipes
This is the first in the exciting series of cookbooks featuring varietal wine recipes ("Cooking With Varietals").
Barbara Ray, Norm Ray, 2002
7
Wine For Dummies
Because the flavors of Chardonnay are very compatible with those of oak — and because white Burgundy (the great prototype) is generally an oaked wine, and because many wine drinkers love the flavor of oak — most Chardonnay wine ...
McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2011
8
Shut Up and Eat!: Tales of Chicken, Children, and Chardonnay
Amy Sedaris meets Erma Bombeck in this no-holds-barred look at that most fraught of family institutions: mealtime! In Kathy Buckworth's opinion, there's an inherent problem with the expectations around the family meal.
Kathy Buckworth, 2010
9
Chardonnay: A Complete Guide to the Grape and the Wines It ...
Chardonnay is the world's most recognized white grape variety, but it is perhaps less widely known as a major component of champagne, and the single variety that makes Chablis and the great white wines of Burgundy.
Dave Broom, 2003
10
Oz Clarke's Pocket Wine Guide 2010
Yes, we are getting bored with Chardonnay. Not all Chardonnay: there's probably more top Chardonnay being produced right now than ever before. And for millions of wine drinkers the Chardonnay revolution (easy to pronounce, easy to  ...
Oz Clarke, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHARDONNAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Chardonnay est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Looking for quality Chardonnay? Look to California's Wente Vineyards
Chardonnay and California's Livermore AVA go hand in hand. Here's a look at three picks from Wente Vineyards. Plus, a wee bit of Stark ... «Stark Insider, juil 15»
2
Godello 'in between Chardonnay and Riesling'
Spain's great white hope Godello is “in between Chardonnay and Riesling” in character due to its ability to express terroir according to one ... «The Drinks Business, juil 15»
3
Wild Horse chardonnay passes the test
How about a chardonnay (shar–don-ay)? Many vineyard acres in California dedicate their dirt to the chardonnay grape, and for good reason. «The Pasadena Star-News, juil 15»
4
Giaconda: a monumental chardonnay
The late, great Adam Bancroft was the first person in the UK to find the heavenly Giaconda wines for our market and I was lucky enough to be ... «MoneyWeek, juil 15»
5
Ste. Michelle makes chardonnay a priority
Michelle 2013 Cold Creek Vineyard Chardonnay, Columbia Valley, $22: Each year, this historic site produces some of Washington's finest ... «The Spokesman Review, juil 15»
6
Tastemakers: Chardonnay day in Oregon's Willamette Valley
It has been four years since my last trip to Oregon, and at that time I was in search of what I thought Chardonnay should taste like from the ... «DesMoinesRegister.com, juil 15»
7
Are you dehydrated? Take the tea or chardonnay test
... early signs of dehydration is having dark coloured, strong-smelling urine. Essentially, your urine should look more like chardonnay than tea. «Bath Chronicle, juil 15»
8
Chardonnay still stealing our hearts
Christopher Cardoso, manager at Napa restaurant Torc, evaluates a sample of oaked chardonnay at the June 18 St. Helena Star/Napa Valley ... «Napa Valley Register, juin 15»
9
Gisborne to host Chardonnay and sparkling wine symposium
A feast of Gisborne's finest cultural, historical and gastronomical attributes will be on show at New Zealand's first Chardonnay and sparkling ... «Voxy, juin 15»
10
Norm's Tasting Notes: 2014 Jacob's Creek Two Lands Chardonnay
New ventures are always fun to explore; so what is Jacob's Creek up to with their Two Lands label? California style Chardonnay from down under? Interesting… «CummingHome.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chardonnay [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/chardonnay>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z