Téléchargez l'application
educalingo
perch

Signification de "perch" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERCH

Perche stake, from Old French, from Latin pertica long staff.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PERCH EN ANGLAIS

pɜːtʃ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Perch est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PERCH EN ANGLAIS

Perche

Perch est un nom commun pour les poissons du genre Perca, les poissons de mer d'eau douce appartenant à la famille Percidae. La perche, dont il y a trois espèces dans différentes zones géographiques, prête leur nom à un grand nombre de vertébrés: les Perciformes, du sens de la perception grecque et la forme de forme latine. De nombreuses espèces de poissons de mer d'eau douce ressemblent plus ou moins à la perche, mais appartiennent à différents genres. En fait, le fût rouge de l'habitation en eau salée est souvent désigné sous le nom de perche rouge, bien que, par définition, les perchoirs soient des poissons d'eau douce. Bien que de nombreux poissons soient appelés perchés comme un nom commun, pour être considérés comme une véritable perche, le poisson doit être de la famille Percidae. L'espèce de type pour ce genre est la perche européenne, Perca fluviatilis.

définition de perch dans le dictionnaire anglais

La première définition de la perche dans le dictionnaire est un pôle, une branche ou un autre lieu de repos au-dessus du sol sur lequel un oiseau se prélasse ou se pose. Une autre définition de la perche est un lieu de repos similaire pour une personne ou une chose. La perche est également une mesure solide pour la pierre, généralement prise comme 198 pouces par 18 pouces par 12 pouces.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PERCH

PRESENT

Present
I perch
you perch
he/she/it perches
we perch
you perch
they perch
Present continuous
I am perching
you are perching
he/she/it is perching
we are perching
you are perching
they are perching
Present perfect
I have perched
you have perched
he/she/it has perched
we have perched
you have perched
they have perched
Present perfect continuous
I have been perching
you have been perching
he/she/it has been perching
we have been perching
you have been perching
they have been perching

PAST

Past
I perched
you perched
he/she/it perched
we perched
you perched
they perched
Past continuous
I was perching
you were perching
he/she/it was perching
we were perching
you were perching
they were perching
Past perfect
I had perched
you had perched
he/she/it had perched
we had perched
you had perched
they had perched
Past perfect continuous
I had been perching
you had been perching
he/she/it had been perching
we had been perching
you had been perching
they had been perching

FUTURE

Future
I will perch
you will perch
he/she/it will perch
we will perch
you will perch
they will perch
Future continuous
I will be perching
you will be perching
he/she/it will be perching
we will be perching
you will be perching
they will be perching
Future perfect
I will have perched
you will have perched
he/she/it will have perched
we will have perched
you will have perched
they will have perched
Future perfect continuous
I will have been perching
you will have been perching
he/she/it will have been perching
we will have been perching
you will have been perching
they will have been perching

CONDITIONAL

Conditional
I would perch
you would perch
he/she/it would perch
we would perch
you would perch
they would perch
Conditional continuous
I would be perching
you would be perching
he/she/it would be perching
we would be perching
you would be perching
they would be perching
Conditional perfect
I would have perch
you would have perch
he/she/it would have perch
we would have perch
you would have perch
they would have perch
Conditional perfect continuous
I would have been perching
you would have been perching
he/she/it would have been perching
we would have been perching
you would have been perching
they would have been perching

IMPERATIVE

Imperative
you perch
we let´s perch
you perch
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to perch
Past participle
perched
Present Participle
perching

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PERCH

besmirch · birch · Christchurch · church · curch · Free-Church · lurch · megachurch · merch · research · search · wordsearch

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PERCH

perceptive · perceptively · perceptiveness · perceptivity · perceptual · perceptual defence · perceptual mapping · perceptually · Perceval · perchance · perched · percher · percheries · Percheron · perchery · perchlorate · perchloric acid · perchloride · perchloroethene · perchloroethylene

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PERCH

arch · Baptist Church · Catholic Church · climbing perch · golden perch · job search · Kerch · march · market research · monarch · operational research · Orthodox Church · pikeperch · porch · sea perch · States of the Church · surfperch · the Long March · torch · unperch

Synonymes et antonymes de perch dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PERCH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «perch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
alight · balance · branch · land · place · pole · post · put · rest · resting place · roost · settle · sit

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERCH»

perch · alight · balance · branch · land · place · pole · post · rest · resting · roost · settle · measurement · recipes · taste · sentence · cooking · restaurant · video · perch · common · name · fish · genus · perca · freshwater · rooftop · lounge · downtown · about · press · menu · calendar · events · gallery · contact · instagram · simple · content · management · system · customizable · through · components · always · portal · communication · designed · bring · closer · people · talk · communications · rights · reserved · angeles · yelp · reviews · only · review · weekdays · mostly · business · women · weekends · mixed · crowd · crowded · with · before · interactive · digital · signage · display · devices · revolutionary · change · store · shopper · experiences · closely · small · businesses · owners · delivers · live · personalized · stream ·

Traducteur en ligne avec la traduction de perch à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PERCH

Découvrez la traduction de perch dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de perch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perch» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

轻坐在
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sentarse en el borde
570 millions de locuteurs
en

anglais

perch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बसेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جثم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

окунь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

empoleirar-se
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উচ্চাসন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

se percher
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Hinggap
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hocken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

腰をかける
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

걸터앉다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Perch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cá rô
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஃஆப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गोड्या पाण्यातील एक मासा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

levrek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

appollaiarsi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

okoń
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

окунь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

biban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πέρκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sitplek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abborre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abbor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERCH»

Tendances de recherche principales et usages générales de perch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perch».

Exemples d'utilisation du mot perch en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PERCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot perch.
1
Eric Bristow
Mark my words, Michael Van Gerwen will knock Phil Taylor off his perch one day and be the best darts player on the planet.
2
William McDonough
We achieved our mission to the moon. Let's look home from that lofty perch and reimagine our mission on Earth - that is what we need to do here. Together, we can upcycle everything. The world will be better for our positive visions and actions.
3
Graham Norton
Occasionally the state of the planet can knock me off my perky perch.
4
Jose Andres Puerta
The first time I saw America was from my perch on the mast of a Spanish naval ship, where I could spot the Statue of Liberty reaching proudly into the open, endless American sky.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERCH»

Découvrez l'usage de perch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Birds Off the Perch: Therapy and Training for Your Pet Bird
This revolutionary approach combines the expertise of an animal behaviorist, a companion parrot consultant and a veterinarian who use "family therapy techniques" -- such as learning to respect the bird's boundaries and viewing sibling ...
Larry Lachman, Diane Grindol, Frank Kocher, 2003
2
23 Crow's Perch
Middle school student Henry and his mother have just moved to the strange town of Ravens Pass and their new apartment is not only dirty and smelly, it also seems to be haunted by the former tenants.
Jason Strange, 2012
3
Plankton Stratigraphy: Volume 1, Planktic Foraminifera, ...
This comprehensive synthesis of our knowledge of the biostratigraphy of marine plankton is the work of an international team of eighteen authors.
Hans M. Bolli, John B. Saunders, Katharina Perch-Nielsen, 1989
4
The Parrot's Perch
Karen Keilt. The Parrot's Perch The Parrot's Perch Karen Keilt.
Karen Keilt, 2011
5
Ken Schultz's Field Guide to Saltwater Fish
The white perch has a deep, thin body that slopes up steeply from each eye to the beginning of the dorsal fin and that is deepest under the first dorsal fin. A large, older specimen can be nearly humpbacked at that spot. Colors can be olive, ...
Ken Schultz, 2011
6
The Freshwater Fish Cookbook: More Than 200 Ways to Cook ...
I don't have space or time to argue here at length with irate Texans who will want to include the Rio Grande perch, a small sunfish, in this chapter, or with many old -timers who still call the crappie white perch. In chapter 5, 1 have already taken ...
A. D. Livingston, 2008
7
Competition for Food Between Perch (Perca Fluviatilis L.) ...
Our results therefore supported the hypothesised scenario III, with ruffe being favoured due to its superiority during the night, while perch was an equal but not superior competitor during day. Several experiments have attempted to understand ...
Diana Schleuter, 2007
8
Pike and Perch - With Notes on Record Pike and a Chapter on ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Alfred Jardine, 2009
9
The Amazing Adventures of Perch the Cat
GingerMac hatched his devilish plan, to swap places with the curious visitor and to escape prison once and for all. Perch, of course, knew nothing of this, and was just pleased to be back with the others. 'I'm sorry it took us so long to get back to ...
Anthony Kessel, 2013
10
Environmental Impacts of Trade Liberalization and Policies ...
ies with the size of the predator, Nile Perch of less than 20 cm feed on prawns and haplochromines. Those of 20 to 60 cm on Alestes and haplochromines, those of 60 to 100 cm on Alestes, haplochromines and Hydrocynus and those of more ...
Incumbent, Keynote Publishing Company, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Outdoors notebook: Perch, walleye harder to find in high, cool Lake …
It was likely an Ohio lamprey that sunk its suckers into this 20-inch channel catfish, released Wednesday by John Force of the North Side while ... «Pittsburgh Post-Gazette, juil 15»
2
The Rapids Owl soon will perch again
Haseley said there were a couple of trees across the road from the store where owls used to perch, which was another reason for the Owl ... «Buffalo News, juil 15»
3
WITH SLIDESHOW: Immaculate Conception hosts annual Family …
“It's called the Family Fun and Perch Festival, but we emphasize the family fun,” Chairwoman Ellen Vernier said prior to the event. «New Baltimore Voice Newspapers, juil 15»
4
Fishing report: Walleye, yellow perch and bass caught
PORT CLINTON – Anglers have been catching walleye, yellow perch and bass around the Western Basin of Lake Erie. Walleye have been ... «Port Clinton News Herald, juil 15»
5
Outdoors: Perch are returning
Perch catches were pretty good this week around Michigan City. However, as always, the bite is subject to change without angler' notice. «News Dispatch, juil 15»
6
Huge online backlash builds against pay and display parking at Fort …
An online petition has gathered 3,500 names calling for the reversal of a decision by Wirral Council to introduce pay & display at Fort Perch ... «Wirral Globe, juil 15»
7
Lake Erie perch lovers setting sail to find Jolly Roger
PORT CLINTON – Years of serving Lake Erie perch have earned Jolly Roger, at 1737 E. Perry St., a place on The Daily Meal's “America's Top ... «Port Clinton News Herald, juil 15»
8
Republican Cruz uses Senate perch to blast Supreme Court
WASHINGTON Republican presidential candidate Ted Cruz on Wednesday stepped up his criticisms of the U.S. Supreme Court over its recent ... «Reuters, juil 15»
9
Sen. Patty Murray uses new perch to push for more overtime pay
Sen. Patty Murray, D-Wash., center, is one of the leading backers of a plan to expand overtime pay for an estimated 5 million Americans, ... «Lexington Herald Leader, juil 15»
10
Climate Change Threatens Yellow Perch in Lake Erie
Yellow perch live on the bottom of Lake Erie, where water ... slowly and remain vulnerable to invasive white perch, a key predator in Lake Erie. «TheFishSite.com, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/perch>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR