Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perdure" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERDURE EN ANGLAIS

perdure  [pəˈdjʊə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERDURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Perdure est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PERDURE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «perdure» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de perdure dans le dictionnaire anglais

La définition de perdure dans le dictionnaire est de durer ou de continuer indéfiniment, pour toujours.

The definition of perdure in the dictionary is to endure or continue indefinitely, to last forever.


Cliquez pour voir la définition originale de «perdure» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PERDURE

PRESENT

Present
I perdure
you perdure
he/she/it perdures
we perdure
you perdure
they perdure
Present continuous
I am perduring
you are perduring
he/she/it is perduring
we are perduring
you are perduring
they are perduring
Present perfect
I have perdured
you have perdured
he/she/it has perdured
we have perdured
you have perdured
they have perdured
Present perfect continuous
I have been perduring
you have been perduring
he/she/it has been perduring
we have been perduring
you have been perduring
they have been perduring

PAST

Past
I perdured
you perdured
he/she/it perdured
we perdured
you perdured
they perdured
Past continuous
I was perduring
you were perduring
he/she/it was perduring
we were perduring
you were perduring
they were perduring
Past perfect
I had perdured
you had perdured
he/she/it had perdured
we had perdured
you had perdured
they had perdured
Past perfect continuous
I had been perduring
you had been perduring
he/she/it had been perduring
we had been perduring
you had been perduring
they had been perduring

FUTURE

Future
I will perdure
you will perdure
he/she/it will perdure
we will perdure
you will perdure
they will perdure
Future continuous
I will be perduring
you will be perduring
he/she/it will be perduring
we will be perduring
you will be perduring
they will be perduring
Future perfect
I will have perdured
you will have perdured
he/she/it will have perdured
we will have perdured
you will have perdured
they will have perdured
Future perfect continuous
I will have been perduring
you will have been perduring
he/she/it will have been perduring
we will have been perduring
you will have been perduring
they will have been perduring

CONDITIONAL

Conditional
I would perdure
you would perdure
he/she/it would perdure
we would perdure
you would perdure
they would perdure
Conditional continuous
I would be perduring
you would be perduring
he/she/it would be perduring
we would be perduring
you would be perduring
they would be perduring
Conditional perfect
I would have perdure
you would have perdure
he/she/it would have perdure
we would have perdure
you would have perdure
they would have perdure
Conditional perfect continuous
I would have been perduring
you would have been perduring
he/she/it would have been perduring
we would have been perduring
you would have been perduring
they would have been perduring

IMPERATIVE

Imperative
you perdure
we let´s perdure
you perdure
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to perdure
Past participle
perdured
Present Participle
perduring

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PERDURE


bordure
ˈbɔːdjʊə
coendure
ˌkəʊɪnˈdjʊə
decidua
dɪˈsɪdjʊə
dure
djʊə
endure
ɪnˈdjʊə
obdure
əbˈdjʊə
ordure
ˈɔːdjʊə
outdure
aʊtˈdjʊə
rejoindure
rɪˈdʒɔɪndjʊə
residua
rɪˈzɪdjʊə
rondure
ˈrɒndjʊə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PERDURE

perdendo
perdendosi
Perdido
perdie
perdition
perditionable
perdu
perdue
perduellion
perdurability
perdurable
perdurably
perdurance
perduration
perdy
Perea
peregal
peregrinate
peregrination
peregrinator

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PERDURE

adventure
agreed procedure
agriculture
architecture
assessment procedure
be sure
capture
complaints procedure
culture
engendure
ensure
exposure
failure
feature
grievance procedure
procedure
roundure
supersedure
to be sure
verdure

Synonymes et antonymes de perdure dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERDURE»

perdure endure meaning eunos french payoh perdure merriam webster dure verb pər ˈdu̇r ˈdyu̇r duredper intransitive continue exist last examples home technology provides total solution concept corporate customers wide range hardware software products with reasonable cost expertise persist language both mean remain existence means there differences among three define permanently more oxford dictionaries british world pronunciation example sentences reference content technologie intr dured dures middle perduren from pardurer latin perd perdurable defined ancient temple survive centuries violent weather conditions yourdictionary perdurer définition conjugaison dans états pontificaux cherchent libérer pouvoir empereurs depuis plusieurs décennies pape nicolas promulgue wiktionary jump navigation search third

Traducteur en ligne avec la traduction de perdure à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERDURE

Découvrez la traduction de perdure dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perdure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perdure» en anglais.

Traducteur Français - chinois

perdure
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perduran
570 millions de locuteurs

anglais

perdure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perdure
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

perdure
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Perdure
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Perdure
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

perdure
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perdure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perdure
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

perdure
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

perdure
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perdure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

perdure
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலைத்திரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निरुपयोगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

perdure
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Perdure
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perdure
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Perdure
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perdure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

perdure
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perdure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perdure
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perdure
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perdure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERDURE»

Le terme «perdure» est communément utilisé et occupe la place 73.027 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perdure» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perdure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perdure».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERDURE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perdure» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perdure» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perdure en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERDURE»

Découvrez l'usage de perdure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perdure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Personal Identity
It may be that there are arguments that a Complex theorist should maintain that persons perdure. But if so this is not obvious: the thesis that persons perdure is not a mere rephrasal of the Complex View—as is made evident by the number of  ...
Harold W. Noonan, 2004
2
The Metaphysics of Time: A Dialogue
The endure-perdure issue is about how objects exist over time. If an object perdures instead of endures, it can't exist wholly at an instant but requires a stretch of time to exist. Think of the event of singing a specific song in the shower from ...
Bradley Harris Dowden, 2009
3
Issues in Theoretical Diversity: Persistence, Composition, ...
little about the way objects actually persist, other than the fact that it is possible that they do not perdure. E4 does capture something of the three-dimensionalist intuition. It captures the intuition that it is possible that enduring objects have ...
Kristie Lyn Miller, 2007
4
Foundations of Dharmakirti's Philosophy
At the same time, he avoids the problem of the universal remaining after its instances cease, for the universal is also not permanent, and thus cannot perdure . We have seen, however, that Dharmakirti admits a cognitive image or appearance ...
John D. Dunne, 2013
5
Mereology and the Sciences
There is a corresponding ambiguity inthe term 'perdure'. Whenonesays thatathing perdures, one can mean that it persists and has (a sufficiently full distribution of) temporal parts, orthat it persists andoccupies only its path(or paths,if ithasmore ...
Claudio Calosi and Pierluigi Graziani
6
Pourquoi la pêche pirate perdure: Les ressorts économiques ...
L'ouvrage, Pourquoi la pêche pirate perdure: Les ressorts économiques de la pêche illégale, non déclarée et non réglementée jette un jour nouveau sur les aspects économiques, environnementaux et sociaux de la pêche pirate, sans ...
‎2005
7
What is this Thing Called Metaphysics?
PERDURE? •. How we respond to these puzzles depends, in part, on how we conceive of ordinary objects, in our examples artefacts, and their identity over time. In recent years, two competing theories have emerged. According to one theory, ...
Brian Garrett, 2011
8
Asceticism, Eschatology, Opposition to Philosophy: The ...
... the Holy One, Blessed be He” (Avot 4:29).67 When saying: N; 1W] '=|'_?;'I fii'r— Sulayman drew attention to the works of the Creator—great and exalted— indicating that man was not created to perdure in this world; and seeing that he will not ...
James T. Robinson, 2012
9
Persistence
We see that Lewis' distinction is unsatisfactory even if restricted to the absolutist view of time. As an alternative to Lewis' division between the view that persisting objects endure and the view that they perdure I propose the division between the  ...
Christian Kanzian, 2007
10
The Consistency of Arithmetic: And Other Essays
No doubt, once we accept Lewis' ordering of definitions, from “persist” to “perdure ” and “endure”, one building on another, the end result is that endurance turns out to be a no-go. But Lewis' ordering is not the only one imaginable. A more ...
Storrs McCall, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERDURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perdure est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Une chicane de voisins lui coûte trois doigts...
... ses blessures et devrait être rencontré sous peu. Selon le porte-parole, la chicane entre ces deux voisins perdure depuis des années. «Le Journal de Québec, juil 15»
2
Une Europe allemande ?
... [1] qui perdure encore, alors que l'Italie et le Royaume-Uni connurent une dévaluation massive. Cette expérience, qui fut perçue comme une ... «IRIS, juil 15»
3
La chicana de Máximo a Macri: "Cuando lo escuché, pensé que era …
... Martín Lousteau, "va a tener que trabajar mucho ahora para seguir y que sea una construccion política que perdure, tener anclaje territorial". «El Litoral, juil 15»
4
[VIDÉO] Papa Cassette: Requiem pour l'arcade
Certains prétendent que c'est qu'une mode, mais ça fait quand même des années [que ça perdure]! Personnellement, je doute qu'on va ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
5
Le ministre des Ressources en Eau et de l'Environnement : « 50 …
«Cette situation accuse un retard important. Elle perdure depuis la notification, en novembre 2013, de l'ordre de service (ODS) du démarrage ... «El Moudjahid, juil 15»
6
Les 3 choses à faire pour devenir patron avant 30 ans
Par malheur, le mythe du sauveur perdure. Napoléon, Clémenceau, de Gaulle : les exemples ne manquent pas. Mais ces héros n'étaient pas ... «Widoobiz, juil 15»
7
Réquiem por Bacatá
Perdure su legado, a diferencia de los programas de asistencia social del Distrito. Sea eterno su recuerdo, al igual que la construcción del ... «Semana.com, juil 15»
8
Une réussite collective pour la conservation de la biodiversité des …
C'est aussi l'aboutissement d'un partenariat réussi et qui perdure depuis plus de 20 ans entre la LPO et les associations ornithologiques ... «Saint Martin | sxminfo.fr, juil 15»
9
Air Madagascar – Démission collective des membres du CA
... de l'augmentation du cours du pétrole, et aujourd'hui la grève du personnel qui perdure … Certes, le président de la République ne peut pas ... «L'Express de Madagascar, juil 15»
10
Le retour d'un «Songe» de rêve
Le miracle du Songe d'une nuit d'été perdure. Mieux qu'intact, neuf. En 1991, ce fut l'émerveillement dans la cour de l'Archevêché. Depuis, la ... «Le Temps, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perdure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/perdure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z