Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perdu" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PERDU

Via French: lost, from perdre to lose, from Latin perdere to destroy.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PERDU EN ANGLAIS

perdu  [ˈpɜːdjuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERDU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Perdu peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PERDU EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «perdu» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Perdu

Perdu

Perdu est un mot français qui signifie perdu ou caché. Il peut se référer à: ▪ À corps perdu, film canadien de 1988, intitulé Straight for the Heart en anglais ▪ "Le temps perdu", chanson française de 1956 ▪ Les Marins perdus, film français 2003 ▪ Les Pas perdus, 1964 Film français ▪ Mont Perdu , Montagne dans les Pyrénées ▪ rivière Perdu Temps, rivière sur l'île des Caraïbes de Dominique ... Perdu is a French word that means lost or hidden. It may refer to: ▪ À corps perdu, 1988 Canadian film, titled Straight for the Heart in English ▪ “Le temps perdu”, 1956 French song ▪ Les Marins perdus, 2003 French film ▪ Les Pas perdus, 1964 French film ▪ Mont Perdu, mountain in the Pyrenees ▪ Perdu Temps River, river on the Caribbean island of Dominica...

définition de perdu dans le dictionnaire anglais

La première définition de perdu dans le dictionnaire est placée sur le devoir dangereux de sentinelle. Une autre définition de Lost est placée dans une embuscade dangereuse. Perdu est également caché ou caché.

The first definition of perdu in the dictionary is placed on hazardous sentry duty. Other definition of perdu is placed in a hazardous ambush. Perdu is also hidden or concealed.

Cliquez pour voir la définition originale de «perdu» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PERDU


adieu
əˈdjuː
bedew
bɪˈdjuː
deaw
djuː
dew
djuː
due
djuː
d´you
djuː
endue
ɪnˈdjuː
fondue
ˈfɒndjuː
honeydew
ˈhʌnɪˌdjuː
indue
ɪnˈdjuː
mildew
ˈmɪlˌdjuː
overdue
ˌəʊvəˈdjuː
perdue
ˈpɜːdjuː
residue
ˈrɛzɪˌdjuː
subdue
səbˈdjuː
sundew
ˈsʌnˌdjuː
undue
ʌnˈdjuː
vendue
ˈvɛndjuː

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PERDU

percussor
percutaneous
percutaneously
percutient
Percy
perdendo
perdendosi
Perdido
perdie
perdition
perditionable
perdue
perduellion
perdurability
perdurable
perdurably
perdurance
perduration
perdure
perdy

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PERDU

bedu
bundu
Chengdu
compte rendu
edu
fondu
Hindu
Kathmandu
Katmandu
kudu
malentendu
Mont Perdu
nandu
nhandu
pendu
pudu
Tamil Nadu
teledu
tendu
Urdu

Synonymes et antonymes de perdu dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERDU»

perdu runescape tanaman perdue chicken pain tumbuhan french chat perdu word that means lost hidden refer corps canadian film titled straight heart temps song marins perdus mont boutique cocktail lounge secret garden welcome experience newcastle premier late night venue with much substance style more from merriam webster audio pronunciations games wiktionary comparable watch poor this thin helm feminine masculine plural perdues oxford dictionaries phrases examples pronunciation upcoming wtchs shows thurday june nxne showcase boat featuring inflation kills scattered clouds smell blood

Traducteur en ligne avec la traduction de perdu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERDU

Découvrez la traduction de perdu dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perdu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perdu» en anglais.

Traducteur Français - chinois

PERDU
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perdu
570 millions de locuteurs

anglais

perdu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

perdu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

perdu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

засаде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perdu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগোচর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perdu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perdu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

perdu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

身を潜めた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

perdu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Perdu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

perdu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेडु
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gizlenmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perdu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perdu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засідці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perdu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

perdu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perdu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perdu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perdu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perdu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERDU»

Le terme «perdu» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perdu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de perdu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «perdu».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PERDU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «perdu» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «perdu» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot perdu en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PERDU»

Découvrez l'usage de perdu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perdu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
History and Ideology in Proust: A la Recherche Du Temps ...
Yet in a reconsideration of Proust's masterpiece, A la recherche du temps perdu, Michael Sprinker reveals Proust to be an acute observer of the struggle between the bourgeoisie and aristocracy in the Third Republic.
Michael Sprinker, 1997
2
The Growth of À la Recherche Du Temps Perdu: A Chronological ...
Although many soundings have been made in this corpus, which comprises manuscript pages, exercise books, typescripts, and publisher's proofs, Anthony Pugh's study is the first attempt to provide a comprehensive view of the story that the ...
Anthony R. Pugh, 2004
3
Marcel Proust's, A la Recherche Du Temps Perdu: A Search for ...
Voilà le thème essentiel, profond et neuf, de la Recherche du Temps Perdu} Proust's interest in and knowledge of the human sciences — medicine, biology, sociology and psychology — are well established. We shall consider these influences ...
Jack Louis Jordan, 1993
4
In Search of Lost Time, Volume II: Within a Budding Grove (A ...
The final volume of a new, definitive text of A la recherche du temps perdu was published by the Bibliotheque de la Pleiade in 1989.
Marcel Proust, 2000
5
The Invisible Middle Term in Proust's A la Recherche Du ...
Roxanne Hanney. strains of this theme are to be found in previous volumes and again in the ones to follow. On the largest scale, Proust's novel is a recording of the ultimate symbol of fugacite: Time. It is the accomplishment of novelists, muses  ...
Roxanne Hanney, 1990
6
Le Cahier Perdu
cherche à rationaliser cet enchaînement de circonstances, à lui trouver un sens et à le justifier à ses propres yeux : avec le Cahier perdu, un brin de lumière aurait sans doute dû éclairer tout ceci. Mais ceux de ses écrits et les passages des ...
Lucien Karhausen
7
The Color-keys to "A la Recherche Du Temps Perdu"
(Ill, 159) When I write that Marcel Proust's A la recherche du temps perdu is a unity, I have the pleasant sensation of being in the company of a friendly majority. Proust said it was unified, and most current critics and scholars agree. l Of course , ...
Allan H. Pasco, 1976
8
Corps Perdu
A series of ten poems by the Caribbean author explores the nature of the Black culture
Aimé Césaire, 1986
9
Un continent perdu: ou, L'esclavage et la traite en Afrique ...
ou, L'esclavage et la traite en Afrique (1875) avec quelques observations sur la manière dont ils se pratiquent en Asie et dans d'autres contrées sous le nom de système contractuel de la main-d'oeuvre Joseph Cooper. vous citer un extrait ...
Joseph Cooper, 1876
10
Le Gant Perdu
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Hendrik Conscience, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERDU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perdu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How to revive our sad high streets
My wistful regrets at such changes are not just a nostalgic “recherche du temps perdu” nor a rosy-tinted Hovis-advert trip down Memory Lane. «Express.co.uk, juil 15»
2
Michael B. Carstens, executive chef
... French Kitchen dining room included "French toast with bananas Foster pan perdu, fried chicken with a Meyer lemon waffle and grilled peach ... «Baltimore Sun, juil 15»
3
On the Danube River with Viking River Cruises
Your charming waiter or waitress will do the heavy lifting for you with offers of eggs Benedict, pain perdu, or pancakes. Don't expect ethnic food ... «The Daily Meal, juil 15»
4
New Harper Lee novel in demand; J.K. Rowling turns 50
Jean Perdu sees himself as a literary pharmacist, prescribing books to ease his customers' ills. One day, he decides to tackle the biggest ... «Fresno Bee, juil 15»
5
Your Guide to Exploring French Riviera Back-Country from Cannes …
After breakfast of fruit and honey drenched pain perdu alongside more of those glorious views, we pack up and set off east to explore the ... «Forbes, juil 15»
6
Backyard beekeeping broached
City planning consultant Erin Perdu advised that the issue that yielded the most discussion among the Environmental Commission members ... «White Bear Press, juil 15»
7
Let them eat French toast
In France it is called "pain perdu" - literally, "lost bread." It starts with a sturdy farmhouse or French style bread. Stale works best. You mix up a ... «Murfreesboro Post, juil 15»
8
Dream-like gustatory delights at City of Dreams
... blueberry-shiso compote, yuzu whipped cream) and fluffy-as-clouds Pain Perdu (Nobu's version of French toast—Japanese bread soaked in ... «Inquirer.net, juil 15»
9
How to read a novel in 25 minutes and still remember all the plot
... of speed reading she had, for instance, read Marcel Proust's seven-volume masterpiece A La Recherche Du Temps Perdu — in French. «Daily Mail, juil 15»
10
F1: Jules Bianchi a perdu «sa bataille» contre la mort
«Nous avons perdu l'un des meilleurs gars et l'un des meilleurs pilotes que j'aie jamais rencontrés. Tu vas tellement me manquer, mon ami», ... «20minutes.fr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perdu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/perdu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z