Signification de "phalanx" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT PHALANX

Via Latin from Greek: infantry formation in close ranks, bone of finger or toe.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PHALANX EN ANGLAIS

phalanx  [ˈfælæŋks]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PHALANX

Phalanx est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PHALANX EN ANGLAIS

Phalange

Phalanx

La phalange est une formation militaire de masse rectangulaire, généralement composée entièrement d'infanterie lourde armée de lances, de piques, de sarissas ou d'armes similaires. Le terme est particulièrement utilisé pour décrire l'utilisation de cette formation dans la guerre de la Grèce antique, bien que les anciens écrivains grecs l'utilisent pour décrire aussi toute formation massive d'infanterie, quel que soit son équipement, tout comme Arrian dans son tableau contre les Alans lorsqu'il se réfère à Ses légions. Dans les textes grecs, la phalange peut être déployée pour la bataille, en marche, même campé, décrivant ainsi la masse d'infanterie ou de cavalerie qui se déploierait en ligne pendant la bataille. Ils ont marché comme une seule entité. Le mot phalange est dérivé du mot grec phalange, c'est-à-dire du doigt. Le terme lui-même, utilisé aujourd'hui, ne se réfère pas à une unité ou à une division militaire distincte, mais à la formation générale des troupes d'une armée. Ainsi, une phalange n'a pas de force ou de composition de combat standard, mais comprend le nombre total d'infanterie, qui est ou sera déployée en action dans une seule formation de phalange. Beaucoup de troupes à bras de lance ont lutté historiquement dans ce qu'on pourrait appeler des formations semblables à la phalange.

The phalanx is a rectangular mass military formation, usually composed entirely of heavy infantry armed with spears, pikes, sarissas, or similar weapons. The term is particularly used to describe the use of this formation in Ancient Greek warfare, although the ancient Greek writers used it to also describe any massed infantry formation, regardless of its equipment, as does Arrian in his Array against the Alans when he refers to his legions. In Greek texts, the phalanx may be deployed for battle, on the march, even camped, thus describing the mass of infantry or cavalry that would deploy in line during battle. They marched forward as one entity. The word phalanx is derived from the Greek word phalanx, meaning finger. The term itself, as used today, does not refer to a distinctive military unit or division but to the general formation of an army's troops. Thus a phalanx does not have a standard combat strength or composition but includes the total number of infantry, which is or will be deployed in action in a single phalanx formation. Many spear-armed troops historically fought in what might be termed phalanx-like formations.

définition de phalanx dans le dictionnaire anglais

La première définition de phalange dans le dictionnaire est une ancienne formation de bataille grecque et macédonienne d'hoplites présentant de longues lances derrière un mur de boucliers qui se chevauchent. Une autre définition de la phalange est n'importe quelle unité ou masse de personnes. Phalanx est également un certain nombre de personnes unies pour un but commun.

TRADUCTION DE PHALANX

Découvrez la traduction de phalanx dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de phalanx dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «phalanx» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 方阵
• Traducteur Français - espagnol: falange
• anglais: phalanx
• Traducteur Français - hindi: व्यूह
• Traducteur Français - arabe: سلامى
• Traducteur Français - russe: фаланга
• Traducteur Français - portugais: falange
• Traducteur Français - bengali: বূ্যহ
• Traducteur Français - français: phalange
• Traducteur Français - malaisien: Phalanx
• Traducteur Français - allemand: Phalanx
• Traducteur Français - japonais: 指骨
• Traducteur Français - coréen: 방진
• Traducteur Français - javanais: Phalanx
• Traducteur Français - vietnamien: quân đội
• Traducteur Français - tamoul: வியூகம்
• Traducteur Français - marathi: फलनाक्स
• Traducteur Français - turc: falanj
• Traducteur Français - italien: falange
• Traducteur Français - polonais: falanga
• Traducteur Français - ukrainien: фаланга
• Traducteur Français - roumain: falangă
• Traducteur Français - grec: φάλαγγα
• Traducteur Français - afrikaans: falanks
• Traducteur Français - suédois: falangen
• Traducteur Français - norvégien: falanks

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PHALANX»

Citations et phrases célèbres avec le mot phalanx.

1

Joel Salatin

From zoning to labor to food safety to insurance, local food systems daily face a phalanx of regulatory hurdles designed and implemented to police industrial food models but which prejudicially wipe out the antidote: appropriate scaled local food systems.

2

Thomas Steinbeck

My father believed, like Pericles, that a man's genius could be easily judged by the number of unenlightened fools set in phalanx against his ideas.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PHALANX»

Découvrez l'usage de phalanx dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec phalanx et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Breaking the Phalanx: A New Design for Landpower in the 21st ...

Macgregor's study economically and convincingly makes the case for the inescapable importance of land forces in wars of the future and, no less important, in the deterrence of such wars.

Douglas A. Macgregor, 1997

The Supreme Court Phalanx: The Court's New Right-wing Bloc

Discusses the conservative shift in the Supreme court after the appointment of John Roberts and Samuel Alito in 2005 and the effect this shift may have on constitutional law, including abortion, affirmative action, and executive power.

Ronald Dworkin, 2008

Surgical Anatomy of the Hand and Upper Extremity

The articular surface of the base is divided into facets, consisting of two concave depressions for the two condyles of the head of the proximal phalanx. The two articular facets are separated by a dorsopalmar articular crest that corresponds to  ...

James R. Doyle, 2003

Hand Surgery

FRACTURES OF THE THUMB Fractures of the Distal Phalanx of the Thumb Most fractures of the distal phalanx of the thumb are associated with fingertip injuries. Even though there may be loss of bone and nail, these fractures are usually ...

Richard A. Berger, Arnold-Peter C. Weiss, 2004

The North American Phalanx (1843 - 1855): (1843 - 1855) ; a ...

This is the first full-length study of one of the most important utopian communities in antebellum America, established in 1843 outside Freehold, NJ by American followers of the French philosopher Charles Fourier.

Jayme A. Sokolow, 2009

Rockwood and Wilkins' Fractures in Children

Terminal extensor tendon FIGURE 8-9 Anatomyaboutthedistalphalanx.A.Theskin, nail,andextensorapparatusshareacloserelationship with the bone of the distal phalanx. Specific anatomic structures at the terminal aspect of the digit are labeled ...

James H. Beaty, James R. Kasser, 2010

Excursion of the Putnam Phalanx to Boston, Charlestown and ...

October 4th, 5th, 6th and 7th, in the Year of Our Lord 1859 Connecticut Infantry. Putnam Phalanx. they bear. We never faw, hereabout, any military thing finer than the eafe and grace of their movements as they formed and marched up Beach ...

Connecticut Infantry. Putnam Phalanx, 1859

Reinstating the hoplite: arms, armour and phalanx fighting ...

In short, this book will quickly claim its place as one of the basic studies of ancient Greek hoplite battle.

Adam Schwartz, 2009

Anatomy Coloring Workbook

The 27 bones that constitute the skeletal framework of the hand are distributed among three distinct regions: the wrist with carpal bones; the palm with metacarpals; and the digits with phalanges (singular, phalanx). The plate shows the bones ...

I. Edward Alcamo, 2003

Phalanx

The next installment in the Soul Drinkers series. The Soul Drinkers have been captured by the Imperial Fists, who intend to see them put on trial on the Phalanx, the Fists' vast space fortress.

Ben Counter, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PHALANX»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme phalanx est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Militants burn PNoy effigy hours before his last SONA

At the Quirino Grandstand on Thursday, June 25, a phalanx of Manila policemen practice how to block protesters in preparation for the July 27 ... «GMA News, juil 15»

Barriers laid across Commonwealth Ave hours before PNoy's final …

At the Quirino Grandstand on Thursday, June 25, a phalanx of Manila policemen practice how to block protesters in preparation for the July 27 ... «GMA News, juil 15»

Security, no Internet and Jenner's 'three months of hell': Vanity Fair …

The shoot itself, however, with its phalanx of makeup artists, stylists, hairdressers and technical and lighting crew led by Leibovitz proved to be ... «Daily Mail, juil 15»

The Tao of Selma (or, the Problem With Productivity)

I can't say the same for my own son, growing up in 21st century New York City under the loving but unflagging supervision of a phalanx of educators, coaches, ... «Big Think, juil 15»

Riding the Rollercoaster

However, when a phalanx of PhDs at a major conference finds the term confusing and a mite worrying, the electorate needs to be suspicious. «Jakarta Post, juil 15»

Sex Obsessed Infamous Leaders

Kim junior decided to resurrect his forefathers tradition after being treated for gout and was waited on by a phalanx of beautiful women. See more of : Kim Jong- ... «Times of India, juil 15»

Discoveries: Grand Canyon's South Rim crowded but not overbearing

... all together and take the phalanx of shuttle buses that drop people at observation points. You can enjoy modern conveniences – restaurants, ... «Sacramento Bee, juil 15»

Roses & Thistles: An expensive course in communications

... the public and the media rather than filtering everything through a phalanx of spokespersons working from some bureaucratic strategic plan. «DesMoinesRegister.com, juil 15»

Surfing the California wave

... Shasta, a heroin junkie-turned-informant (Wilson) and a missing acidhead Jewish developer last seen guarded by a phalanx of neo-Nazis. «New Zealand Herald, juil 15»

Interview: James Rhodes on 'playing for his life'

She had it for a month before there was any communication and when there was, it was from a phalanx of lawyers to both Rhodes and his ... «Scotsman, juil 15»