Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pinnacle" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PINNACLE

Via Old French from Late Latin pinnāculum a peak, from Latin pinna wing.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PINNACLE EN ANGLAIS

pinnacle  [ˈpɪnəkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PINNACLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Pinnacle est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PINNACLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pinnacle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sommet

Pinnacle

Un pinacle est un ornement architectural formant à l'origine le capuchon ou la couronne d'un contrefort ou d'une petite tourelle, mais ensuite utilisé sur des parapets aux coins des tours et dans de nombreuses autres situations. Le pinacle ressemble à une petite flèche. Il a été principalement utilisé dans l'architecture gothique. Le pinacle avait deux buts: ▪ Ornementales - ajoutant à la hauteur et à la verticale de la structure. Ils se sont parfois terminés avec des statues, comme dans la cathédrale de Milan. ▪ Structure - les pinacles étaient très lourds et souvent rectifiés avec du plomb, afin de permettre aux contreforts volants de contenir le stress de la structure des voûtes et du toit. Cela a été fait en ajoutant un stress compressif au vecteur de poussée et en le déplaçant vers le bas plutôt que vers le côté. A pinnacle is an architectural ornament originally forming the cap or crown of a buttress or small turret, but afterwards used on parapets at the corners of towers and in many other situations. The pinnacle looks like a small spire. It was mainly used in Gothic architecture. The pinnacle had two purposes: ▪ Ornamental – adding to the loftiness and verticity of the structure. They sometimes ended with statues, such as in Milan Cathedral. ▪ Structural – the pinnacles were very heavy and often rectified with lead, in order to enable the flying buttresses to contain the stress of the structure vaults and roof. This was done by adding compressive stress to the thrust vector and thus shifting it downwards rather than sideway.

définition de pinnacle dans le dictionnaire anglais

La première définition du pinacle dans le dictionnaire est le point ou le niveau le plus élevé, en particulier la renommée, le succès, etc. L'autre définition du pinacle est un pic imposant, comme une montagne. Pinnacle est également une structure verticale mince sous la forme d'un cône, d'une pyramide ou d'une flèche au sommet d'un contrefort, d'un pignon ou d'une tour.

The first definition of pinnacle in the dictionary is the highest point or level, esp of fame, success, etc. Other definition of pinnacle is a towering peak, as of a mountain. Pinnacle is also a slender upright structure in the form of a cone, pyramid, or spire on the top of a buttress, gable, or tower.

Cliquez pour voir la définition originale de «pinnacle» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PINNACLE

PRESENT

Present
I pinnacle
you pinnacle
he/she/it pinnacles
we pinnacle
you pinnacle
they pinnacle
Present continuous
I am pinnacling
you are pinnacling
he/she/it is pinnacling
we are pinnacling
you are pinnacling
they are pinnacling
Present perfect
I have pinnacled
you have pinnacled
he/she/it has pinnacled
we have pinnacled
you have pinnacled
they have pinnacled
Present perfect continuous
I have been pinnacling
you have been pinnacling
he/she/it has been pinnacling
we have been pinnacling
you have been pinnacling
they have been pinnacling

PAST

Past
I pinnacled
you pinnacled
he/she/it pinnacled
we pinnacled
you pinnacled
they pinnacled
Past continuous
I was pinnacling
you were pinnacling
he/she/it was pinnacling
we were pinnacling
you were pinnacling
they were pinnacling
Past perfect
I had pinnacled
you had pinnacled
he/she/it had pinnacled
we had pinnacled
you had pinnacled
they had pinnacled
Past perfect continuous
I had been pinnacling
you had been pinnacling
he/she/it had been pinnacling
we had been pinnacling
you had been pinnacling
they had been pinnacling

FUTURE

Future
I will pinnacle
you will pinnacle
he/she/it will pinnacle
we will pinnacle
you will pinnacle
they will pinnacle
Future continuous
I will be pinnacling
you will be pinnacling
he/she/it will be pinnacling
we will be pinnacling
you will be pinnacling
they will be pinnacling
Future perfect
I will have pinnacled
you will have pinnacled
he/she/it will have pinnacled
we will have pinnacled
you will have pinnacled
they will have pinnacled
Future perfect continuous
I will have been pinnacling
you will have been pinnacling
he/she/it will have been pinnacling
we will have been pinnacling
you will have been pinnacling
they will have been pinnacling

CONDITIONAL

Conditional
I would pinnacle
you would pinnacle
he/she/it would pinnacle
we would pinnacle
you would pinnacle
they would pinnacle
Conditional continuous
I would be pinnacling
you would be pinnacling
he/she/it would be pinnacling
we would be pinnacling
you would be pinnacling
they would be pinnacling
Conditional perfect
I would have pinnacle
you would have pinnacle
he/she/it would have pinnacle
we would have pinnacle
you would have pinnacle
they would have pinnacle
Conditional perfect continuous
I would have been pinnacling
you would have been pinnacling
he/she/it would have been pinnacling
we would have been pinnacling
you would have been pinnacling
they would have been pinnacling

IMPERATIVE

Imperative
you pinnacle
we let´s pinnacle
you pinnacle
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pinnacle
Past participle
pinnacled
Present Participle
pinnacling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PINNACLE


barnacle
ˈbɑːnəkəl
binnacle
ˈbɪnəkəl
binocle
ˈbɪnəkəl
cenacle
ˈsɛnəkəl
coenacle
ˈsɛnəkəl
equivocal
ɪˈkwɪvəkəl
manacle
ˈmænəkəl
maniacal
məˈnaɪəkəl
miracle
ˈmɪrəkəl
monachal
ˈmɒnəkəl
monocle
ˈmɒnəkəl
obstacle
ˈɒbstəkəl
oracle
ˈɒrəkəl
receptacle
rɪˈsɛptəkəl
reciprocal
rɪˈsɪprəkəl
spectacle
ˈspɛktəkəl
tentacle
ˈtɛntəkəl
unequivocal
ˌʌnɪˈkwɪvəkəl
unmanacle
ʌnˈmænəkəl
zodiacal
zəʊˈdaɪəkəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PINNACLE

pinna
pinnace
pinnae
pinnate
pinnated
pinnately
pinnatifid
pinnatifidly
pinnation
pinnatipartite
pinnatiped
pinnatisect
pinned
pinner
pinnet
pinnies
pinning
pinniped
pinnipedian
pinnock

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PINNACLE

acorn barnacle
black treacle
conceptacle
coracle
debacle
Delphic oracle
goose barnacle
hibernacle
macle
pentacle
spiracle
superspectacle
tabernacle
treacle

Synonymes et antonymes de pinnacle dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PINNACLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «pinnacle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de pinnacle
acme · apex · apogee · belfry · cone · crest · crown · eminence · height · meridian · needle · obelisk · peak · pyramid · spire · steeple · summit · top · vertex · zenith

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PINNACLE»

pinnacle acme apex apogee belfry cone crest crown eminence height meridian needle obelisk peak pyramid spire steeple summit vertex zenith fcps sports bank airlines foods grades game profiler gradebook architectural ornament pinnacle systems video editing software capture cards leader hardware transfer duplication digital industry pinnacle® vodka more when last call yours make find near sunset city skyline best world betting site odds including brazil wimbledon baseball along merriam webster high mountain most important part something point greatest success achievement tower roof building that comes jump

Traducteur en ligne avec la traduction de pinnacle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PINNACLE

Découvrez la traduction de pinnacle dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pinnacle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pinnacle» en anglais.

Traducteur Français - chinois

尖锥形石块
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pináculo
570 millions de locuteurs

anglais

pinnacle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिखर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вершиной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চূড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piton
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Puncak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gipfel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頂点
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산봉우리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pinnacle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đỉnh cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिखर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinnacolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczyt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вершиною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pinnacle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορυφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pinnacle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pinnacle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pinnacle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pinnacle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PINNACLE»

Le terme «pinnacle» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pinnacle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pinnacle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pinnacle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PINNACLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pinnacle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pinnacle» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pinnacle en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PINNACLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot pinnacle.
1
Helen Andelin
One of the greatest threats to your husband's position of priority would be if you were to earnestly pursue a career... If you finally reach a pinnacle of success, you would overshadow him and make him feel unimportant.
2
Rodney Brooks
HAL 9000 in '2001' was an early inspiration which came along when I was first trying to build intelligent machines as a boy and young teenager. Isaac Asimov's robots were more fodder for my imagination. Commander Data from 'Star Trek Generations' is the fictional pinnacle of such developments, and so of course it is an ongoing inspiration.
3
Mika Brzezinski
I was fired at the pinnacle of my career, on my 39th birthday. And in the year that followed, I learned that there are many psychological phases of being 'let go.'
4
Drew Busby
Hearts was the pinnacle of my career. After I left, it really was downhill. Hearts is the club I always associate myself with, and I'm proud to have played for them.
5
George Cukor
When one deals with stars, he is dealing with intelligent people. If they weren't intelligent, they wouldn't have arrived at the star pinnacle.
6
Karen DeCrow
Patricia Nixon gave up a career to become a political wife. She rose to the pinnacle of glory and then fell to disgrace because of deeds over which she had neither control nor knowledge.
7
Bruce Bueno de Mesquita
There are lots of people shaping decisions, and so if we want to predict correctly, we have to pay attention to everybody who is trying to shape the outcome, not just the people at the pinnacle of the decision-making pyramid.
8
Alex Ferguson
The culmination of three trophies was the pinnacle of my career and it has been rewarded with a knighthood.
9
Chris Froome
I think everyone lifts themselves that little bit extra for the Tour de France, being the pinnacle of our cycling calendar.
10
Jack Gleeson
Celebrity is seen by a huge amount of people and certainly myself for a while as the pinnacle of society, of success. It is revered almost religiously, both the institution and its quickly growing member base.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PINNACLE»

Découvrez l'usage de pinnacle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pinnacle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pinnacle Studio 11 for Windows: Visual QuickStart Guide
In Pinnacle Studio 11 for Windows: Visual QuickStart Guide, veteran journalist and teacher Jan Ozer tackles Pinnacle Studio version 11 in classic and popular QuickStart style--with step-by-step instructions, plenty of illustrations, and ...
Jan Ozer, 2007
2
A Pinnacle of Feeling: American Literature and Presidential ...
A Pinnacle of Feeling illuminates the fundamental concern with democratic sovereignty that informs the most innovative literary works of the twentieth century, and shows how these works helped redefine and elevate the role of executive ...
Sean McCann, 2008
3
Reaching the Pinnacle of Your Emotions
Reaching the Pinnacle of Your Emotions is a self-improvement book that shows the reader how to control their emotions and live a fulfilling life filled with joy.
Vincent Carotenuto, 2009
4
Pinnacle Financial Statements
"IFRS SYSTEM evolved out of Financial Reporting Specialists? (FRS, www.frsgroup.com.au) need for a superior automated financial reporting tool.
Michael Berrington, Vik Bhandari, 2011
5
Aiming for the Pinnacle
Scanlan suggests that whilst this process is not for the faint-hearted, it will strengthen us emotionally and prepare us for incremental steps of challenge and empowerment.This book will invite you to open new doors to your consciousness ...
Seamus Scanlan, 2007
6
Pinnacle Peak
Pinnacle Peak is north Scottsdale's most prominent landmark, rising out of the desert floor to an elevation of 3,170 feet. For years, Pinnacle Peak was Scottsdale's "secret" destination for hiking, rock climbing, and horseback riding.
Les Conklin, 2011
7
Pinnacle Studio 17 Plus and Ultimate Revealed
Learn to edit your videos using Pinnacle Studio 17 Plus and Ultimate. This book works as both a set of tutorials and a manual, with comprehensive Contents and Index sections.
Jeff Naylor, 2013
8
Business Power: Reaching the Pinnacle of Success -- the Man ...
Includes: "Reaching the Pinnacle of Success -- the Man in High Finance" and "Master Regimes for Using Personal Power for Supremacy."
Frank Channing Haddock, 2009
9
The 8051/8052 Microcontroller: Architecture, Assembly ...
In the interest of full disclosure, it should be mentioned that the author of this book is also the author of the Pinnacle 52 IDE. Pinnacle 52 will be covered in this chapter because it was written by this author, the author is obviously very familiar  ...
Craig Steiner, 2005
10
The Pinnacle of Holiness: 16 Degrees to Perfection
In this book, I will address many of these deficits and show how they are only resolved by holiness. By the end of it, you will be prepared to set your foot upon the path to perfection and become heir to eternal life.
D. L. Anderson, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PINNACLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pinnacle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
American Legion state baseball: Jesske powers Pinnacle Bank past …
Pinnacle Bank subscribes to Yogi Berra's sentiment — it ain't over 'til it's over. Pinnacle Bank scored a pair of two-out runs in the top of the ninth ... «Lincoln Journal Star, juil 15»
2
GLPI Acquires Pinnacle Properties in $4.74 Billion Deal
Anthony Sanfilippo, CEO of Pinnacle Entertainment: “This is a compelling transaction that unlocks the value of Pinnacle's real estate assets and ... «Casino.Org News, juil 15»
3
Pinnacle Financial Announces Pricing of Private Offering of Bank …
The notes will be redeemable by Pinnacle Bank, in whole or in part, on or ... Pinnacle estimates that the net proceeds from the sale of the notes ... «MarketWatch, juil 15»
4
Company Shares of Pinnacle Financial Partners, Inc. Drops by -1.96%
Pinnacle Financial Partners, Inc. (NASDAQ:PNFP) has lost 1.96% during the past week and dropped 2.91% in the last 4 weeks. The shares ... «American Trade Journal, juil 15»
5
Hairdressing reaches its pinnacle
The contestants on BBC2's Hair, a competition to find Britain's best amateur hairstylist, were asked to create a new style inspired by iconic ... «Architects' Journal, juil 15»
6
Analyst action: Pinnacle, Genesco
Analysts at Zacks Investment Research have hiked their rating on shares of Pinnacle Financial Partners. They now rate the Nashville-based ... «Nashville Post, juil 15»
7
Zacks Investment Ideas feature highlights: Cheesecake Factory …
Pinnacle Entertainment is a diversified gaming company that owns and operates casinos in Indiana, Louisiana, Mississippi, Nevada and ... «Nasdaq, juil 15»
8
Zacks Downgrades Pinnacle West Capital to Sell (PNW)
Pinnacle West Capital logo Pinnacle West Capital (NYSE:PNW) was downgraded by Zacks from a “hold” rating to a “sell” rating in a note issued ... «sleekmoney, juil 15»
9
Pinnacle West Capital Corp (PNW) Sentiment Report
Pinnacle West Capital Corp (PNW) hedge funds sentiment decreased to 0.91 in Q1 2015. Its down -0.12, from 1.03 in 2014Q4. The sentiment ... «OctaFinance.com, juil 15»
10
CapitalMark shareholders OK merger with Pinnacle Bank merger …
Shareholders of CapitalMark Bank & Trust have voted overwhelmingly in favor of the proposed merger with the Nashville-based Pinnacle Bank, ... «Chattanooga Times Free Press, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pinnacle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/pinnacle>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z