Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "polyphonic prose" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE POLYPHONIC PROSE EN ANGLAIS

polyphonic prose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE POLYPHONIC PROSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Polyphonic prose est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE POLYPHONIC PROSE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «polyphonic prose» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Polyphonie (littérature)

Polyphony (literature)

Dans la littérature, la polyphonie est une caractéristique du récit, qui comprend une diversité de points de vue et de voix. Le concept a été introduit par Mikhail Bakhtin, basé sur la polyphonie du concept musical. Bakhtin a affirmé que la polyphonie et l'hétéroglosse sont les caractéristiques déterminantes du roman en tant que genre littéraire. Pour Bakhtin, l'exemple principal de la polyphonie était la prose de Dostoïevski. Bakhtin a soutenu que Dostoïevski, contrairement aux romanciers précédents, ne semble pas viser une "vision unique" et dépasse simplement la description de situations sous différents angles. Dostoïevsky a engendré des romans entièrement dramatiques d'idées où des vues et des personnages contradictoires sont laissés à se développer de façon inégale dans un crescendo insupportable. In literature, polyphony is a feature of narrative, which includes a diversity of points of view and voices. The concept was introduced by Mikhail Bakhtin, based on the musical concept polyphony. Bakhtin claimed that polyphony and heteroglossia are the defining features of the novel as a literary genre. For Bakhtin the primary example of polyphony was Dostoevsky's prose. Bakhtin argued that Dostoyevsky, unlike previous novelists, does not appear to aim for a 'single vision' and goes beyond simply describing situations from various angles. Dostoevsky engendered fully dramatic novels of ideas where conflicting views and characters are left to develop unevenly into unbearable crescendo .

définition de polyphonic prose dans le dictionnaire anglais

La définition de la prose polyphonique dans le dictionnaire est une prose rythmiquement libre employant des dispositifs poétiques, tels que l'assonance et l'allitération.

The definition of polyphonic prose in the dictionary is a rhythmically free prose employing poetic devices, such as assonance and alliteration.

Cliquez pour voir la définition originale de «polyphonic prose» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME POLYPHONIC PROSE

polyphase
polyphasic
Polyphemus
polyphenol
polyphenolic
polyphloesboean
polyphloisbic
polyphon
polyphone
polyphonic
polyphonic ringtone
polyphonically
polyphonies
polyphonist
polyphonous
polyphonously
polyphony
polyphosphoric acid
polyphyletic
polyphyletically

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME POLYPHONIC PROSE

agarose
Ambrose
arose
beprose
brose
cirrose
dextrose
leprose
Montrose
Penrose
primrose
prose
red rose
rose
sucrose
uprose
white rose
wild rose
wind rose
winter rose

Synonymes et antonymes de polyphonic prose dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLYPHONIC PROSE»

polyphonic prose polyphonic prose literature polyphony feature narrative which includes diversity points view voices concept introduced mikhail bakhtin based musical claimed that heteroglossia defining features novel literary genre primary example dostoevsky encyclopedia britannica freely rhythmical form employs characteristic devices verse other than strict metre such alliteration assonance rhyme define characterized poetic especially emphasis rhythm strictly metered merriam webster employing first known learn more vocabulary meaning pronunciation translations oxford reference succession varied rhythms poetry printed follows mood rather metrical miss lowell discovery jstor magazine beauty speech

Traducteur en ligne avec la traduction de polyphonic prose à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE POLYPHONIC PROSE

Découvrez la traduction de polyphonic prose dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de polyphonic prose dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polyphonic prose» en anglais.

Traducteur Français - chinois

和弦散文
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prosa polifónica
570 millions de locuteurs

anglais

polyphonic prose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पॉलीफोनिक गद्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النثر مجسمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полифония проза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prosa polifônica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পলিফোনিক গদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prose polyphonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prose polifonik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

polyphonen Prosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポリフォニック散文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화음 산문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prosa polifonik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

văn xuôi đa âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலிஃபோனிக் உரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉलीफोनीक गद्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polifonik nesir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prosa polifonica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzwonki proza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліфонія проза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proză polifonice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυφωνικά πεζογραφία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polyphonic prosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polyfoniska prosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polyfone prosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polyphonic prose

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLYPHONIC PROSE»

Le terme «polyphonic prose» est rarement utilisé et occupe la place 208.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «polyphonic prose» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de polyphonic prose
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polyphonic prose».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «POLYPHONIC PROSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «polyphonic prose» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «polyphonic prose» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot polyphonic prose en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «POLYPHONIC PROSE»

Découvrez l'usage de polyphonic prose dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polyphonic prose et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selected Poems of Amy Lowell
The last section of the book offers a sample of "polyphonic prose," an invention Lowell was led to by the efforts of the French poet Paul Fort to break up the French alexandrine. Into polyphonic prose Lowell incorporates some imagist tenets, ...
Amy Lowell, Melissa Bradshaw, Adrienne Munich, 2002
2
Amy Lowell, American Modern
13 Poetry, argues Pound, must be read as if to imaginary music and not as oratory, a possible retort to Lowell's claim in the preface to Can Grande s Castle that polyphonic prose must resemble oratorical prose. However, only a few years  ...
Adrienne Munich, Melissa Bradshaw, 2004
3
Embracing the East : White Women and American Orientalism: ...
Part One stresses the contrast between the two worlds depicted by alternating between "polyphonic prose" to represent the United States and "free verse" for scenes in Japan. This juxtaposition of form seems to reflect, at first glance, the ...
Mari Yoshihara Assistant Professor of American Studies University of Hawaii, 2002
4
Artistic Outlaws: The Modernist Poetics of Edith Sitwell, ...
This passage is part of Lowell's experiments in the already mentioned polyphonic prose. Lowell insists upon the fact that polyphonic prose is not prose but poetry typographically arranged as prose, but this kind of poetry seems particularly ...
Sonja Samberger, 2005
5
Imagism & the Imagists: A Study in Modern Poetry
Vers libre is the predominant form, though a number of pieces are in "polyphonic prose." Curiously enough, it was Fletcher who invented this term to describe some poetic experiments of Amy Lowell, which had been inspired by her reading of ...
Glenn Hughes, 1960
6
Tendencies in Modern American Poetry
No study of Mr. Fletcher's work would be complete without a consideration of his " polyphonic prose." "Polyphonic prose" is not a prose form, although, being printed as prose, many people have found it difficult to understand this. It is printed in ...
Amy Lowell, 1930
7
Fierce Solitude: a Life of J.g. Fletcher (c)
Back at Lowell's side two months later, Fletcher dubbed her creation "polyphonic prose" and congratulated her for going well beyond Fort's modest typographical curiosity. Of course, the Symbolist experiments with prose poems were more ...
Adelaide M. Cromwell
8
The Oxford Critical and Cultural History of Modernist ...
A work by the well-established Amy Lowell, entitled 'Guns as Keys: and the Great Gate Swings' intersects Japan, in free verse, with an America expressed mainly in 'polyphonic prose', a rhythmic prose form that Lowell claimed to have ...
Peter Brooker, Andrew Thacker, 2012
9
Cohesion and Dissent in America
All of the poems in the volume in which this poem appears, Can Grande's Castle (1921), are written in "polyphonic prose," verse resembling prose paragraphs, with the exception of the parts of "Guns as Keys" representing Japan.
Carol Colatrella, Joseph Alkana, 1994
10
Selected Essays of Fletcher (c)
One of these he termed "polyphonic prose," and in his autobiography he describes how he introduced Amy Lowell to the form only to have her appropriate it as her own and take credit for its invention. However, as evidenced in "Miss Lowell's ...
John Gould Fletcher, Lucas Carpenter

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLYPHONIC PROSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polyphonic prose est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Book Review: 'Amy Lowell Anew' by Carl Rollyson
... through which few others have worked so assiduously: her "Yankee" dialect poems, her historical narratives, her "polyphonic prose" and her ... «Wall Street Journal, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polyphonic prose [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/polyphonic-prose>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z