Téléchargez l'application
educalingo
profanation

Signification de "profanation" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROFANATION EN ANGLAIS

ˌprɒfəˈneɪʃən


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROFANATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Profanation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROFANATION EN ANGLAIS

Impiété

La profanité est un sous-ensemble du lexique de la langue qui est généralement considéré dans la société comme étant fortement impoli ou offensant. Cela peut montrer une profanation ou une dégradation de quelqu'un ou quelque chose, ou montrer une émotion forte ou intense. La profanation peut prendre la forme de mots, d'expressions, de gestes ou d'autres comportements sociaux qui sont interprétées ou interprétées comme des formes insultantes, grossières, vulgaires, obscènes, odieuses, grossières, profanes ou autres.

définition de profanation dans le dictionnaire anglais

La définition de la profanation dans le dictionnaire est l'acte de traiter ou d'utiliser avec irrévérence. Une autre définition de la profanation est l'acte de mettre à un usage indigne ou impropre.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PROFANATION

combination · contamination · coordination · designation · destination · determination · discrimination · domination · donation · elimination · examination · explanation · illumination · imagination · nation · nomination · origination · resignation · termination · vaccination

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PROFANATION

prof · Prof. · proface · profamily · profanatory · profane · profanely · profaneness · profaner · profanities · profanity · profascist · profectitious · profeminist · profess · professed · professedly · profession · profession of faith · professional

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PROFANATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · documentation · duration · education · evaluation · excitation · federation · formation

Synonymes et antonymes de profanation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROFANATION»

profanation · bernstein · agamben · sentence · program · notes · définition · pronunciation · twere · joys · band · profanity · subset · language · lexicon · that · generally · considered · society · strongly · impolite · offensive · show · profanation · define · origin · late · latin · profānātiōn · stem · profānātiō · equivalent · profānāt · past · participle · profānāre · profane · iōn · merriam · webster · first · book · maccabees · tells · temple · jerusalem · antiochus · epiphanes · meaning · translations · with · definitions · word · collins · always · treating · using · sacred · irreverence · they · called · demonstrations · express · revulsion · jewish · cemetery · wiktionary · those · which · mocke · condemne · intend · neverthelesse · wrong · this · noble · vertue · onely · abuse · title · likes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de profanation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROFANATION

Découvrez la traduction de profanation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de profanation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «profanation» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

亵渎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

profanación
570 millions de locuteurs
en

anglais

profanation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपवित्रीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التدنيس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

профанация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

profanação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপবিত্রকরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

profanation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pengabaian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Entweihung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冒涜
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신성 모독
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Profanation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự làm ô uế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புனிதத் தன்மை கெடுத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दुर्वर्तन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kutsal şeye saygısızlık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

profanazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

profanacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

профанація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

profanare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βεβήλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontheiliging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ohelgande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanhelligelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de profanation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROFANATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de profanation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «profanation».

Exemples d'utilisation du mot profanation en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROFANATION»

Découvrez l'usage de profanation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec profanation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Fast Sermon [on Neh. xiii. 17, 18] on the national ...
Had such a people no other sin 'to draw; down his wrath, this alone, if persisted in , would be enough to effect their ruin. And the more this profanation of the Lord's day partakes of a national character, the more does it ex.ose the nation at large ...
Seth WILLISTON, 1825
2
An association of prayers against blasphemy, swearing and ...
Now of such a nature is the work of love, which is here presented to the piety of the faithful, an association of prayers against Blasphemy, and the profanation of Sundays and Festivals. These few words will doubtless suffice to attract those ...
Association réparatrice des blasphèmes et de la violation du dimanche, 1847
3
The Profanation of the Pulpit Briefly Displayed; Being a ...
THE PROFANATION OF THE PULPIT BRIEFLY DISPLAYED ; BEING A STRUCTURE UPON THE CONDUCT 01“ LICENTIOUS CLERGYMEN, WITH RULFS FOR THE BETTER PERFORMANCE OF THE SACRED DUTIES OF THE CHURCH.
William Henry ARNOLD, 1828
4
The Meaning of the City
We must remember that once again we are confronted with ambiguity. An act of profanation can come about in two ways. One way to profane an object consecrated to God is by an impure contact; Satan can make it unclean by his presence.
Jacques Ellul, 1970
5
Index to Swedenborg's Arcana Cœlestia; Or, Heavenly ...
Profanation represented in the Word. — The providence of the Lord guarding the celestial from profanation, denoted by the casting of Adam out of the garden, 301, 306, 3399 end. The truths of the church profaned by conjunction with the lusts, ...
‎1865
6
Index to Swedenborg's Arcana cœlestia, or Heavenly ...
acknowledge in heart; passages cited, 4032, 4289. Profanation consists in acknowledging and believing truths and goods, and at the same time in willing and living contrary to them, 4601. Profanations take place in those who have known and ...
‎1865
7
The Old and New Testament connected in the history of the ...
Profanation of the temple at Jerusalem, by Antiochus Epiphanes typical of antichrist. — One particular mentioned in these prophecies of Daniel, and fulfilled under Antiochus, is especially taken notice of as typifying in him what was to happen ...
Humphrey Prideaux, James Talboys Wheeler, 1858
8
Giorgio Agamben: A Critical Introduction
[LD, 105 (131), italics in original, translation modified; see also P, 135–136 (188)] it is precisely against this sacred exclusion as the foundation of the community that Agamben's coming community and his practice of profanation are directed, ...
Leland de la Durantaye, 2009
9
The Old and New Testament Connected in the History of the ...
ted to the profanation and persecution which Antiochus Epiphanes brought upon the Jewish church was all typically fulfilled in them; but they were to have their ultimate and thorough completion only in those profanations and persecutions ...
Humphrey Prideaux, 1833
10
Less Than Nothing: Hegel and the Shadow of Dialectical ...
This is where profanation comes in as a counter-strategy: “The problem of profanation of dispositifs (that is to say, of the restitution to the common use of what was caught in dispositifs and separated [from living beings] in them) is of the utmost ...
Slavoj Zizek, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROFANATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme profanation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gay 'marriage': it is not sane
Indeed, if one of the couples in the parade should call attention to their sexual habits, we would find it something of a profanation of the holy, ... «Lifesite, juil 15»
2
'Seventh Seal' novelist to be in Mattoon Aug. 2
... intrigue into a rollicking action adventure story as a seafaring academic seeks out a holy book before its profanation destroys the world. «Journal Gazette and Times-Courier, juil 15»
3
Scandalous opera weekend
The opera was called “a profanation of holy and glorious antiquity. A desecration of the golds!” Modern audiences can judge for themselves ... «Bucks Herald, juil 15»
4
​Beatings, sleep deprivation, sexual abuse, isolation used on us …
There was profanation of the Koran, too. An interrogator could decide who your cell mate will be. He could choose the building of the prison we ... «RT, juil 15»
5
Jupes au Maghreb : combien de centimètres pour la dignité ?
C'est pour avoir porté un costume aux couleurs nationales lors d'une danse du ventre – acte considéré comme une « profanation du drapeau ... «Jeune Afrique, juil 15»
6
Jurgen Habermas on “Faith and Knowledge”
It knows that the profanation of the sacred begins with those world religions which disenchanted magic, overcame myth, sublimated sacrifice, ... «CounterPunch, juin 15»
7
AD The Bible Continues— Season Finale
So, it is plausible that James would stand with the high priest against a profanation of the Temple. After all, he even asked Paul to go and ... «Patheos, juin 15»
8
Feast of the Sacred Heart: Indulgence TODAY!
... making reparation for each of the following: our disorderly conduct, indecent fashions, scandalous corruption of innocent souls, profanation of ... «Patheos, juin 15»
9
Administering mercy: Facilitating forgiveness does not downplay sin
... the offenses that carry automatic excommunication are: apostasy, heresy and schism; profanation of the Eucharist; physical violence against ... «Catholic News Service, juin 15»
10
William Wilberforce: The model to engage the public square
... profane swearing and cursing, lewdness, profanation of the Lord's Day and other dissolute, immoral or disorderly practices.” While the public ... «Washington Times, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Profanation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/profanation>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR