Téléchargez l'application
educalingo
prorogue

Signification de "prorogue" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROROGUE

From Latin prorogāre literally: to ask publicly, from prō- in public + rogāre to ask.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PROROGUE EN ANGLAIS

prəˈrəʊɡ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROROGUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Prorogue est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PROROGUE EN ANGLAIS

définition de prorogue dans le dictionnaire anglais

La définition de prorogue dans le dictionnaire est d'interrompre les réunions de sans le dissoudre.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PROROGUE

PRESENT

Present
I prorogue
you prorogue
he/she/it prorogues
we prorogue
you prorogue
they prorogue
Present continuous
I am proroguing
you are proroguing
he/she/it is proroguing
we are proroguing
you are proroguing
they are proroguing
Present perfect
I have prorogued
you have prorogued
he/she/it has prorogued
we have prorogued
you have prorogued
they have prorogued
Present perfect continuous
I have been proroguing
you have been proroguing
he/she/it has been proroguing
we have been proroguing
you have been proroguing
they have been proroguing

PAST

Past
I prorogued
you prorogued
he/she/it prorogued
we prorogued
you prorogued
they prorogued
Past continuous
I was proroguing
you were proroguing
he/she/it was proroguing
we were proroguing
you were proroguing
they were proroguing
Past perfect
I had prorogued
you had prorogued
he/she/it had prorogued
we had prorogued
you had prorogued
they had prorogued
Past perfect continuous
I had been proroguing
you had been proroguing
he/she/it had been proroguing
we had been proroguing
you had been proroguing
they had been proroguing

FUTURE

Future
I will prorogue
you will prorogue
he/she/it will prorogue
we will prorogue
you will prorogue
they will prorogue
Future continuous
I will be proroguing
you will be proroguing
he/she/it will be proroguing
we will be proroguing
you will be proroguing
they will be proroguing
Future perfect
I will have prorogued
you will have prorogued
he/she/it will have prorogued
we will have prorogued
you will have prorogued
they will have prorogued
Future perfect continuous
I will have been proroguing
you will have been proroguing
he/she/it will have been proroguing
we will have been proroguing
you will have been proroguing
they will have been proroguing

CONDITIONAL

Conditional
I would prorogue
you would prorogue
he/she/it would prorogue
we would prorogue
you would prorogue
they would prorogue
Conditional continuous
I would be proroguing
you would be proroguing
he/she/it would be proroguing
we would be proroguing
you would be proroguing
they would be proroguing
Conditional perfect
I would have prorogue
you would have prorogue
he/she/it would have prorogue
we would have prorogue
you would have prorogue
they would have prorogue
Conditional perfect continuous
I would have been proroguing
you would have been proroguing
he/she/it would have been proroguing
we would have been proroguing
you would have been proroguing
they would have been proroguing

IMPERATIVE

Imperative
you prorogue
we let´s prorogue
you prorogue
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to prorogue
Past participle
prorogued
Present Participle
proroguing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PROROGUE

bogue · brogue · collogue · disembogue · drogue · embogue · Minogue · pirog · pirogue · pishogue · rogue · togue · vogue

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PROROGUE

propylon · propylthiouracil · proratable · prorate · proration · prore · prorector · proreform · prorogate · prorogation · pros · pros and cons · Pros. Atty. · prosaic · prosaically · prosaicalness · prosaicism · prosaicness · prosaism · prosaist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PROROGUE

analogue · apologue · back catalogue · card catalogue · catalogue · Decalogue · dialogue · duologue · eclogue · epilogue · Hogue · homologue · ideologue · monologue · pedagogue · prologue · secretagogue · synagogue · travelogue · trialogue

Synonymes et antonymes de prorogue dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROROGUE»

prorogue · government · parliament · sentence · congress · etymology · pronunciation · prorogue · merriam · webster · terminate · session · british · royal · prerogative · intransitive · verb · suspend · legislative · rogued · rogu · rogues · discontinue · example · postpone · defer · define · similar · body · origin · late · middle · proroge · latin · prōrogāre · wiktionary · from · jump · navigation · third · person · singular · simple · present · prorogues · participle · vocabulary · technical · saying · delay · usually · describes · something · does · when · oxford · dictionaries · american · meaning · sentences · reference · content · prorogation · australian · politics · power · state · house · vested · governor · commonwealth · macleans · earlier · this · year · nicholas · macdonald · james · bowden · argued · that · general · discretion · refuse · request · with · definitions · word · examples · defined · transitive · prorogued · proroguing · obsolete · assembly · look · early · prolong · extend · french · proroger · proroguer · prorogare · literally · publicly ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prorogue à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROROGUE

Découvrez la traduction de prorogue dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prorogue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prorogue» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

prorogue
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

prorrogar
570 millions de locuteurs
en

anglais

prorogue
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सत्रावसान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prorogue
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отсрочить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prorogue
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্থগিত রাখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

proroger
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Prorog
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vertagen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

prorogue
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

prorogue
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Prorogue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiệm kỳ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒத்திப்போடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रमोचन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tatil olmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prorogue
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

prorogue
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відстрочити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prorogarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prorogue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prorogue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prorogue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prorogue

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROROGUE»

Tendances de recherche principales et usages générales de prorogue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prorogue».

Exemples d'utilisation du mot prorogue en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PROROGUE»

Découvrez l'usage de prorogue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prorogue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Constitution of New South Wales
However, the Governor may, in exceptional circumstances, exercise a reserve power to refuse advice to prorogue the Parliament, or to prorogue the Parliament without advice. In 1911 the McGowan Labor Government suffered a critical loss of ...
Anne Twomey, 2004
2
The Right of the Archbishop to Continue Or Prorogue the ...
In its determination to preserve the century of revolution, Gale initiated a revolution of its own: digitization of epic proportions to preserve these invaluable works in the largest archive of its kind.
Edmund Gibson, 2010
3
The Coalitiion Guide
He's a talkative boy and a pious — but we might have less to pay If the Queen would prorogue us in May, mother, if the Queen would prorogue us in May. Garrett is settled by the lift which Ordnance jobbing gave,* But Stonor " will come back ...
the press, 1854
4
The Coalition Guide: Illustrations of the Political History ...
He's a talkative boy and a pious—but we might have less to pay _ If the Queen would prorogue us in May, mother, if the Queen would prorogue us in May. Garrett is settled by the lift which Ordnance jobbing gave? But Stonor “ will come back ...
‎1854
5
Plays and poems of William Shakespeare
Tie up the libertine in a field of feasts, Keep his brain fuming ; Epicurean cooks, Sharpen with cloyless sauce his appetite ; That sleep and feeding may prorogue his honour, Even till a Lethe'd dulness 8. — How now, Varrius ? ruin of her lover ...
William Shakespeare, James Boswell, Edmond Malone, 1821
6
The New Hampshire State Constitution
[GOVERNOR TO PROROGUE OR ADJOURN LEGISLATURE, AND CALL EXTRA SESSIONS.] The governor, with advice of council, shall have full power and authority, in the recess of the general court, to prorogue the same from time to time, ...
Susan E. Marshall, 2011
7
8 Days of Crisis on the Hill; Political Blip...or Stephen ...
The Prime Minister asked the Governor General to prorogue Parliament and she granted such. The alternative of dissolving Parliament and calling for a new election was really not a viable option at this stage in the dispute for reasons ...
Thomas W. Joseph, 2009
8
Coriolanus. Antony and Cleopatra
Tie up the libertine in a field of feasts, Keep his brain fuming; Epicurean cooks, ' Sharpen with cloyless sauce his appetite; That sleep and feeding may prorogue his honour, Even till a Lethe'd dulnessf-How now Varrius? “ O blessed be thou ...
William Shakespeare, Joseph Dennie, Samuel Johnson, 1809
9
Poems and Plays
Tie up the libertine in a field of feasts, Keep his brain fuming ; Epicurean cooks, Sharpen with cloyless sauce his appetite; That sleep and feeding may prorogue his honour, Even till a Lethe'd dulness 8.-—-How now, Varrius P ruin of her lover:  ...
William Shakespeare, Edmond Malone, James Boswell, 1821
10
The plays and poems of William Shakspeare, with the ...
Tie up the libertine in a field of feafts, Keep his brain fuming ; Epicurean cooks, Sharper* with cloylefs fauce his appetite ; That fleep and feeding may prorogue his honour, Even till a Lethe'd dulnefs3. — How now Varrius? Enter VARRIUS.
William Shakespeare, Edmond Malone, 1790

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROROGUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prorogue est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Top cabinet panel decides to prorogue Rajya Sabha
The government is likely to re-issue a controversial land ordinance that is set to lapse on April 5 after a top cabinet panel decided on Friday to prorogue the ... «Hindustan Times, mars 15»
2
Parliament prorogued: what happens and what does it mean?
When Parliament is "prorogued" today, there will be a message from the Queen, the House of Commons will slam its doors in the face of "Black Rod" and ... «The Week UK, mars 15»
3
Explained: PAUSE & EFFECT
The Indian Express reported on Tuesday that the government is likely to prorogue Parliament to ensure that the land acquisition ordinance stays alive. «The Indian Express, mars 15»
4
Land bill: Govt to prorogue parliament after March 20 to push land …
But the government is likely to prorogue either one of the houses or both houses so that the ordinance can be issued afresh. While an ordinance has a life of six ... «The Indian Express, mars 15»
5
President issues proclamation to prorogue Parliament – Speaker
President Donald Ramotar this morning issued a proclamation to prorogue Parliament, Speaker of the National Assembly Raphael Trotman has confirmed. «Stabroek News, nov 14»
6
Threat to prorogue Parliament a danger to democratic norms – APNU
Main opposition APNU today said that President Donald Ramotar's threat to prorogue Parliament because of the opposition's planned motion of no-confidence ... «Stabroek News, nov 14»
7
President says will prorogue or dissolve Parliament if opposition …
President Donald Ramotar this evening said that he will prorogue or dissolve Parliament paving the way for general elections if the opposition proceeds with its ... «Stabroek News, nov 14»
8
A scandal Harper can't prorogue
The money involved is relatively trivial, most of the players are political lightweights, the quality of debate is beyond banal and the real effects on Canadians' ... «The Globe and Mail, oct 13»
9
House of Commons due to resume on Oct. 16 after prorogation this …
The House of Commons will be prorogued this Friday – three days before it had been scheduled to return – and will resume on Oct. 16, Prime Minister Stephen ... «The Globe and Mail, sept 13»
10
Two-thirds of Canadians disapprove of Harper's plans to prorogue
PARLIAMENT HILL—A decisive majority of Canadian voters are opposed to Prime Minister Stephen Harper's decision to prorogue Parliament this fall and delay ... «Hill Times, août 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prorogue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/prorogue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR