Téléchargez l'application
educalingo
prudish

Signification de "prudish" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRUDISH EN ANGLAIS

ˈpruːdɪʃ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRUDISH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Prudish est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRUDISH EN ANGLAIS

Prude

Un prude est une personne qui est décrite comme étant concernée par le décorum ou la propriété, dépassant significativement les normes normales en vigueur. Ils peuvent être perçus comme étant plus mal à l'aise que la plupart avec la sexualité ou la nudité. Le nom est généralement considéré comme un terme péjoratif pour suggérer la peur et le mépris de la sexualité humaine et une modestie excessive et inhabituelle découlant d'une vision négative de la sexualité. Il est donc peu flatteur, souvent utilisé comme une insulte. Une personne ayant une telle attitude à l'égard de la sexualité peut avoir des réserves quant à la nudité, l'apparition publique de l'affection sexuelle, la discussion sur les questions sexuelles, la participation à des activités romantiques ou sexuelles - des réserves qui dépassent les normes communautaires normales en vigueur. L'exposition de la peur et de l'inconfort à l'égard de la sexualité peut être associée à la censure de la sexualité ou de la nudité dans les médias, en évitant ou en condamnant toute manifestation publique d'affection, mais certains de ces postes peuvent avoir une motivation différente et même opposée.

définition de prudish dans le dictionnaire anglais

La définition de prude dans le dictionnaire est facilement choquée par les choses relatives au sexe.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PRUDISH

broadish · dudish · eadish · hardish · Kurdish · nerdish · nurdish · pseudish · rudish · Swedish · wordish

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PRUDISH

prude · prudence · prudent · prudential · prudentialism · prudentialist · prudentiality · prudentially · Prudentius · prudently · prudery · prudishly · prudishness · pruina · pruinose · prunable · prune · prunella · prunelle · prunello

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PRUDISH

baking dish · cavendish · childish · horseradish · Kaddish · loudish · modish · oddish · outlandish · Petri dish · pie dish · proudish · radish · reddish · satellite dish · side dish · standish · the Swedish · vegetable dish · Yiddish

Synonymes et antonymes de prudish dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRUDISH» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «prudish» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRUDISH»

prudish · demure · formal · narrow · minded · niminy · piminy · maidish · overmodest · overnice · priggish · prim · prissy · proper · puritanical · schoolmarmish · squeamish · starchy · strait · laced · stuffy · victorian · person · meaning · noun · crossword · clue · sentence · prude · prudish · define · excessively · modest · speech · conduct · dress · characteristic · origin · related · forms · prudishly · adverb · vocabulary · extremely · almost · little · called · compliment · merriam · webster · century · depiction · nude · scandalous · first · known · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · defined · yourdictionary · overly · someone · very · cannot · stand · hearing · sexual ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prudish à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRUDISH

Découvrez la traduction de prudish dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de prudish dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prudish» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

假正经
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mojigata
570 millions de locuteurs
en

anglais

prudish
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पाखंडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محتعفف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

чопорная
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pudica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অতিশালীন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prude
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berani
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

prüde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

上品ぶった
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

내숭
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Prudish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêm ngặt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போலி நாணம் உடைய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नम्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iffet taslayan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

moralista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pruderyjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

манірна
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pudicul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σεμνότυφοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

preutse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snerpete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prudish

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRUDISH»

Tendances de recherche principales et usages générales de prudish
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prudish».

Exemples d'utilisation du mot prudish en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PRUDISH»

Citations et phrases célèbres avec le mot prudish.
1
Ian Hislop
I'm often accused of being prudish, but the opposite is true.
2
Carey Mulligan
I don't wear a bikini on the beach. I walk around my house in pyjamas. I haven't seen myself naked in the mirror for probably a decade. I'm very prudish.
3
Portia de Rossi
I don't even like watching sex scenes in movies. I have a slight prudish side to me.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PRUDISH»

Découvrez l'usage de prudish dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prudish et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Power in Family Discourse
Let us call this position “the prudish view”. (I doubt that any linguist or philosopher has ever seriously held the prudish view; but children are often indoctrinated with it at an early age, for reasons best known to their parents and school teachers.) ...
Richard J. Watts, 1991
2
Last Things
Her father, however, settled her in his own mind by saying again, as though that were the perfect formulation, that she was prudish about suicide. After a time during which neither he nor I spoke, and he was looking inward, he said, quite ...
C. P. Snow, 2000
3
The History of Oeuf
would, in Prudish become "Sat the the cat mat." This introduced a tremendous amount of ambiguity and confusion, but as what the troggles usually said was ambiguous and confused, it didn't seem to matter much. Early in the languages ...
P.s.e.
4
Daring Wives: Insight Into Women's Desires for Extramarital ...
In the next era, you will become acquainted with the prudish fifties, where the pendulum swung in the direction of conservative, prudish moral values. The Prudish Fifties The Depression and the horrors of World War II left Americans yearning ...
Frances Cohen Praver, 2006
5
Cultural Strategy: Using Innovative Ideologies to Build ...
No sooner has the music started, than it comes to a grinding halt when the prudish male intrudes: “Ahem. I'm worried this is going somewhere dirty.” The woman responds: “What?! I can't say baby-making in an ovulation ad?! Oh, I'm sorry.
Douglas Holt, Douglas Cameron, 2010
6
Blood-Borne: The Saga
You're a little prudish,” and at that he laughed. “Prudish? I'm not prudish! A little picky maybe, but certainly not prudish,” I defended myself. “Maybe a little bit of both!” Mom chimed in. “Thanks a lot! I've worked very hard to get where I'm at today.
Carol Barnhill, 2011
7
Hermes and His Children
We have seen this sort of reaction many times, a puritanical and prudish attitude which tries at any cost to cover up what, for this archetype, is a scandal. So, on the one hand, we have a psychology which views this kind of image as scandalous ...
Rafael Lopez-Pedraza, 2003
8
And the Flag was Still There: Straight People, Gay People, ...
These self-made prudish aristocrats in the next century, the Victorians, argued that true nobility was a matter of decorum and manners.20 The Victorians even redefined the meaning of the words "ladies and gentlemen." These words no longer ...
Lois Shawver, 1995
9
Advanced Everyday English: With Audio CD
The new teacher felt a bit a(bland/uneasy/prudish/streetwise) about taking over such a b-complacent-turned off/disruptive/cumbersome) class, but by the end of term, she felt she had managed to C-budge-bring out the best-enlighten-butt) in ...
Steven Collins, 2011
10
A Stylistics of Drama: With Special Focus on Stoppard's ...
One can take note of the alliterative adjectives used in Carr's description of Joyce : prudish, prudent, profligate; vulgar, convivial;3 f ransm utable, transferable. Yet it must be said that the alliterations are gratuitous and it must be suspected that ...
Peter K. W. Tan, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRUDISH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prudish est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zoe gets prudish about a Kama Sutra game on Love Island - after …
The Love Islander got prudish about a Kama Sutra game in the latest episode, despite her lusty moment in the secret hideaway with Jordan earlier in the week. «Digital Spy UK, juil 15»
2
French Government Warns Hilarious Citizens About America's …
Of course that isn't reality, but what the government does warn its citizens is no joke or, more the case, that we are rather prudish when it comes to humor. «TravelPulse, juin 15»
3
Britons most 'prudish' about going nude on beaches in Europe
London: A new survey has revealed that Britons are most "prudish" about going nude on the beaches in Europe, while Spanish and Germans most likely to go ... «Zee News, juin 15»
4
'Not for the prudish' - Amanda Brunker reveals plans for raunchy …
The former Miss Ireland has revealed that she has penned a steamy radio play called Curiosity - a work that she says is "not for the prudish or young ears". «Herald, avril 15»
5
Ashley Madison IPO Will Be In London Because Toronto's Too …
Because Ashley Madison tried an IPO in Toronto about five years ago, and it failed, many say because the Toronto market was too prudish to buy stock in a ... «Huffington Post Canada, avril 15»
6
Why the Church needs to stop being prudish about prostitution
Why the Church needs to stop being prudish about prostitution. lucinda-borkett-jones Lucinda Borkett-Jones Christian Today Features Editor 26 March 2015. «ChristianToday, mars 15»
7
Column 8: Prudish spellcheck
Never has the surname of a contributor loomed so large. "There has been much talk of words that spellcheck doesn't recognise. As a medical academic, ... «Sydney Morning Herald, mars 15»
8
Eckhardt slams 'prudish' view
In the past she's sizzled in promotional images for Wheels & Dollbaby and Agent Provocateur but *Perth * model *Tiah Eckhardt *'s latest gig has been deemed ... «The West Australian, mars 15»
9
Brits: Polite, prudish, poor personal hygiene.
The British are polite, prudish and have poor personal hygiene, to say nothing of their binge drinking culture and tendency to hooliganism, according to a new ... «The Local.es, mars 15»
10
Prudish Christian Sexual Hang-ups and the Real Problem with “50 …
This is where 50 Shades of Grey and the frequently prudish Christian outlook on sex take a strange and interesting turn. Among other things, the long standing ... «Patheos, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prudish [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/prudish>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR