Téléchargez l'application
educalingo
formal

Signification de "formal" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORMAL

From Latin formālis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FORMAL EN ANGLAIS

ˈfɔːməl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Formal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORMAL EN ANGLAIS

Formel

Formal, relatif à une hiérarchie établie, une procédure ou un ensemble de comportements spécifiques. Pour d'autres utilisations du formulaire, voir Formulaire Pour d'autres utilisations du formalisme, voir Formalisme Formal peut également se référer à: ▪ Formal, un type d'événement cérémonial à l'université ▪ École formelle, un type d'événement cérémonial à l'école ▪ Usure formelle, habillement pour des occasions formelles ▪ Secteur informel, par opposition au secteur formel, activité économique au-delà de la compétence du gouvernement ▪ Formalité, procédure établie ou ensemble de comportements spécifiques ...

définition de formal dans le dictionnaire anglais

La première définition du formel dans le dictionnaire est de, selon ou suivant des formes établies ou prescrites, des conventions, etc. L'autre définition du formel est caractérisée par l'observation des formes conventionnelles de cérémonie, comportement, habillement, etc. Le formel est aussi méthodique, précis ou rigide.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC FORMAL

abnormal · Carmel · conformal · cormel · decinormal · dermal · electrothermal · geothermal · hemal · informal · isothermal · lognormal · nonformal · nonnormal · normal · paranormal · semiformal · subnormal · supernormal · thermal

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME FORMAL

formably · formal calculus · formal dress · formal equivalence · formal grammar · formal language · formal logic · formal mode · formal system · formal theory · formaldehyde · formalin · formaline · formalisable · formalisation · formaliser · formalism · formalist · formalistic · formalistically

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME FORMAL

ectodermal · electrodermal · endodermal · endothermal · epidermal · epithermal · exothermal · homoiothermal · hydrothermal · hyperthermal · hypodermal · intradermal · mesodermal · monospermal · nonthermal · photothermal · subdermal · subepidermal · the paranormal · vermal

Synonymes et antonymes de formal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORMAL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «formal» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORMAL»

formal · aloof · approved · authorized · ceremonial · ceremonious · certified · conventional · correct · detached · dressy · established · exact · explicit · express · fixed · highbrow · intellectual · lawful · learned · legal · literary · methodical · official · precise · prescribed · prim · forma · punctilious · regular · remote · define · being · accordance · with · usual · requirements · customs · respects · marked · ceremony · occasion · merriam · webster · belonging · constituting · essence · thing · cause · involving · outward · structure · relationships · arrangement · vocabulary · about · taken · seriously · invited · white · house · want · make · good · impression · idea · adopt · generally · wiktionary · mathematics · mere · manipulation · construction · strings · symbols · without · regard · their · meaning · series · defined · essential · constitution · principle · following · accord · twitch · participate · subscriber · only · chat · etiam · porta · malesuada · magna · amet · vulputate · euismod · malesuad · what · does · mean · conformance · accepted · standards · opposite · casual · usually · denote · aspects · computing · incl · option · publish · open ·

Traducteur en ligne avec la traduction de formal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORMAL

Découvrez la traduction de formal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de formal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formal» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

正式的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

formal
570 millions de locuteurs
en

anglais

formal
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

औपचारिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رَسْمِيّ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

формальный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

formal
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আনুষ্ঠানিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

formel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rasmi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

formell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

正式の
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

형식적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Formal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trịnh trọng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முறையான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

औपचारिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

biçimsel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

formale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

formalny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

формальний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

oficial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσημος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de formal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formal».

Exemples d'utilisation du mot formal en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «FORMAL»

Citations et phrases célèbres avec le mot formal.
1
Peter Agre
Now in the 21st century, the boundaries separating chemistry, physics, and medicine have become blurred, and as happened during the Renaissance, scientists are following their curiosities even when they run beyond the formal limits of their training.
2
George Allen
I rise today to offer a formal and heartfelt apology to all the victims of lynching in our history, and for the failure of the United States Senate to take action when action was most needed.
3
Bernard Beckett
I'm a school teacher, and later on, well past my formal education, I became very interested in science.
4
John Bercow
I don't think that people are disinterested or uninterested in politics. I think very often they are disengaged from the formal political process. To some extent they are suspicious or even despairing of formal politics as a means to give expression and effect to what they want.
5
Harrison Birtwistle
My operas and my theatre works are very formal pieces.
6
Ozwald Boateng
Shirt collars are very important to me. Putting a very soft shirt collar with a formal suit doesn't work for me at all.
7
David Bohm
My suggestion is that at each state the proper order of operation of the mind requires an overall grasp of what is generally known, not only in formal logical, mathematical terms, but also intuitively, in images, feelings, poetic usage of language, etc.
8
Angela Carter
The bed is now as public as the dinner table and governed by the same rules of formal confrontation.
9
Tony Conrad
But picketing - picketing for or against something, and handing out literature - these are conspicuously formal actions. They have to be understood as indirect communication.
10
Eliza Coupe
I cannot feel my legs from the waist down any longer. But who cares? I look good and that's all that matters. And when I die of hypothermia for wearing formal shorts in winter, tell them to put that on my tombstone.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «FORMAL»

Découvrez l'usage de formal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Introduction to Formal Logic
This book will make an ideal text for a first logic course, and will provide a firm basis for further work in formal and philosophical logic.
Peter Smith, 2003
2
The Formal Semantics of Programming Languages: An Introduction
The simplest language is that of recursion equations with both call-by-value and call-by-name evaluation. This work is extended to lan guages with higher and recursive types, including a treatment of the eager and lazy lambda-calculi.
Glynn Winskel, 1993
3
Formal Logic: Its Scope and Limits
The first beginning logic text to employ the tree method—a complete formal system of first-order logic that is remarkably easy to understand and use—this text allows students to take control of the nuts and bolts of formal logic quickly ...
Richard C. Jeffrey, John P. Burgess, 2006
4
Non-Formal Education: Flexible Schooling or Participatory ...
This is the first full study of non-formal education on an international scale since the 1980s. The book describes the emergence of the concept in the context of development and educational reform.
Alan Rogers, 2007
5
Formal, Transcendental, and Dialectical Thinking: Logic and ...
This is a critical examination of the three types of logic advocated by current philosophical schools.
Errol E. Harris, 1987
6
An Introduction to Formal Languages and Automata
Data Structures & Theory of Computation
Peter Linz, 2011
7
Understanding Formal Methods
This volume provides a comprehensive introduction to the field of formal methods for students and practitioners.
Jean-Francois Monin, M.G. Hinchey, 2003
8
A Modern Formal Logic Primer: Sentence Logic
Two-volume introduction to formal logic. Volume I presents sentence logic and Volume II covers predicate logic and metatheory. Features easy-to-understand explanations and graded exercises.
Paul Teller, 1989
9
Introduction to Formal Languages
All subjects are integral to the theory of computation.Numerous worked examples appear throughout the book, and end-of-chapter exercises enable readers to apply theory and methods to real-life problems.
György E. Révész, 1991
10
Formal Semantics: An Introduction
This accessible introduction to formal, and especially Montague, semantics within a linguistic framework, presupposes no previous background in logic, but takes students step-by-step from simple predicate/argument structures and their ...
Ronnie Cann, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Scott Walker tweet pre-empts formal presidential announcement …
Scott Walker tweet pre-empts formal presidential announcement. 'Scott is in' reads the post to his official Twitter feed as a separate tweet shows ... «The Guardian, juil 15»
2
Activist Fights For Formal Slavery Apology From State Of Delaware
WILMINGTON, Del. (CBS) — There's another call for the State of Delaware to issue a formal apology for slavery. This is the third time that ... «CBS Local, juil 15»
3
Stinney family joins historian in asking state officials, governor for …
Nikki Haley on Saturday to issue a formal apology to the boy's family. George Frierson saw Circuit Court Judge Carmen Mullin vacate Stinney's ... «Manning Live, juil 15»
4
Treasury's 'formal concern' over Stormont finances - BBC News
He said "formal concern" was expressed in a letter to Stormont's finance minister from the Treasury. Mr Robinson made the comments during ... «BBC News, juil 15»
5
Murree talks raise hopes for formal dialogue with Taliban - Daily Times
ISLAMABAD: The recent Pakistan-brokered peace talks between the top officials of the Afghan government and the Taliban leaders have ... «Daily Times, juil 15»
6
Writer's block? Put on a suit: Formal wear makes you think more …
'Formal clothing is often worn to follow norms, but also serves to obtain respect, signalling professionalism and maintenance of social distance. «Daily Mail, juil 15»
7
No Formal Application for Smelter, Energy Supply Uncertain
Minister of Industry Ragnheiður Elín Árnadóttir said no formal ... or other such formal participation from us in the ministry,” Ragnheiður told RÚV. «IcelandReview, juil 15»
8
BT issues formal whinge to Ofcom over Sky dominance in pay telly …
Former state-owned telecoms giant BT has formally whinged to Ofcom that archrival Sky should be subject to regulatory intervention over its ... «The Register, juil 15»
9
Formal identification awaited after body found off Baltimore | Irish …
By Noel Baker. Formal identification is awaited this evening after a body was found earlier today in the search for 20-year-old Barry Davis Ryan. «Irish Examiner, juil 15»
10
Three Kansas Men Face Formal Arraignment - Bartlesville Radio
Three Kansas men who are accused of drug possession during a routine traffic stop are bound over for formal arraignment. 31-year Roberto ... «Bartlesville Radio, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/formal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR