Téléchargez l'application
educalingo
purge

Signification de "purge" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PURGE

From Old French purger, from Latin pūrgāre to purify.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PURGE EN ANGLAIS

pɜːdʒ


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PURGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Purge est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE PURGE EN ANGLAIS

Purge

Dans l'histoire, la religion et les sciences politiques, une purge est l'élimination des personnes jugées indésirables par les pouvoirs du gouvernement, d'une autre organisation, de leurs propriétaires d'équipe ou de la société dans son ensemble. Les purges peuvent être pacifiques ou violentes; Beaucoup finiront par l'emprisonnement, l'exil ou les morts de ceux purgés, mais dans certains cas, ils seront simplement retirés du bureau. La restauration des personnes qui ont été purgées est appelée réhabilitation.

définition de purge dans le dictionnaire anglais

La première définition de purge dans le dictionnaire est de se débarrasser de. L'autre définition de purge est de vider par l'évacuation des fèces. Purge est également de provoquer l'évacuation de ses intestins.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE PURGE

PRESENT

Present
I purge
you purge
he/she/it purges
we purge
you purge
they purge
Present continuous
I am purging
you are purging
he/she/it is purging
we are purging
you are purging
they are purging
Present perfect
I have purged
you have purged
he/she/it has purged
we have purged
you have purged
they have purged
Present perfect continuous
I have been purging
you have been purging
he/she/it has been purging
we have been purging
you have been purging
they have been purging

PAST

Past
I purged
you purged
he/she/it purged
we purged
you purged
they purged
Past continuous
I was purging
you were purging
he/she/it was purging
we were purging
you were purging
they were purging
Past perfect
I had purged
you had purged
he/she/it had purged
we had purged
you had purged
they had purged
Past perfect continuous
I had been purging
you had been purging
he/she/it had been purging
we had been purging
you had been purging
they had been purging

FUTURE

Future
I will purge
you will purge
he/she/it will purge
we will purge
you will purge
they will purge
Future continuous
I will be purging
you will be purging
he/she/it will be purging
we will be purging
you will be purging
they will be purging
Future perfect
I will have purged
you will have purged
he/she/it will have purged
we will have purged
you will have purged
they will have purged
Future perfect continuous
I will have been purging
you will have been purging
he/she/it will have been purging
we will have been purging
you will have been purging
they will have been purging

CONDITIONAL

Conditional
I would purge
you would purge
he/she/it would purge
we would purge
you would purge
they would purge
Conditional continuous
I would be purging
you would be purging
he/she/it would be purging
we would be purging
you would be purging
they would be purging
Conditional perfect
I would have purge
you would have purge
he/she/it would have purge
we would have purge
you would have purge
they would have purge
Conditional perfect continuous
I would have been purging
you would have been purging
he/she/it would have been purging
we would have been purging
you would have been purging
they would have been purging

IMPERATIVE

Imperative
you purge
we let´s purge
you purge
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to purge
Past participle
purged
Present Participle
purging

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC PURGE

asperge · converge · demiurge · dirge · diverge · emerge · immerge · mail-merge · merge · resurge · scourge · serge · splurge · spurge · submerge · surge · thaumaturge · upsurge · urge · verge

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME PURGE

purfler · purfling · purfly · purgation · purgative · purgatively · purgatorial · purgatorially · purgatorian · purgatory · purgeable · purger · Puri · purification · Purification of the Virgin Mary · purificative · purificator · purificatory · purified · purified cotton

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME PURGE

by and large · call-out charge · charge · discharge · dramaturge · enlarge · expurge · forge · free of charge · George · glurge · gurge · large · Norge · overurge · power surge · Pride´s Purge · reurge · sex urge · wind surge

Synonymes et antonymes de purge dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PURGE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «purge» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PURGE»

purge · absolve · aperient · cathartic · clean · cleanse · cleanup · clear · crushing · dismiss · away · with · eject · ejection · elimination · emetic · empty · enema · eradicate · eradication · exonerate · expel · expiate · expulsion · exterminate · imdb · future · wealthy · family · held · hostage · harboring · target · murderous · syndicate · during · purge · hour · period · which · crime · rotten · tomatoes · night · every · year · could · commit · without · facing · consequences · what · would · speculative · thriller · that · follows · define · whatever · impure · usually · followed · party · disloyal · members · anarchy · fandango · sofi · oksanen · lola · rogers · amazon · international · sensation · award · winning · novel · breathtakingly · suspenseful · tale · women · dogged · shameful · pasts · trailers · itunes · founders · america · invite · celebrate · your · annual · right · returning · alongside · writer · director · producer · james · medical · more · merriam · webster ·

Traducteur en ligne avec la traduction de purge à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PURGE

Découvrez la traduction de purge dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de purge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «purge» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

> 清除 >
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

purgar
570 millions de locuteurs
en

anglais

purge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शुद्ध करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطهير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

продувки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

purgar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রেচক পদার্থ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

purger
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Membersihkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

säubern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

追放する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

숙청하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Purge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự xổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

களையெடுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शुद्ध करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tasfiye
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

epurare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

czystka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

продувки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

epurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκαθάριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoonmaak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utrensning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utrenskning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de purge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PURGE»

Tendances de recherche principales et usages générales de purge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «purge».

Exemples d'utilisation du mot purge en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «PURGE»

Citations et phrases célèbres avec le mot purge.
1
Kristin Armstrong
Times of transition are strenuous, but I love them. They are an opportunity to purge, rethink priorities, and be intentional about new habits. We can make our new normal any way we want.
2
Kathryn Bigelow
The urge to purge the material I come up with is, I guess, an ongoing process.
3
Bryan Cranston
It's funny, I do try to maintain health. I started doing Bikram yoga which is that hothouse yoga, the 105 degrees yoga for 90 minutes. It's great, you purge out all the sweat and you're drinking water.
4
Luke Evans
I think sandals should be burnt. I hate them - purge them!
5
James E. Faust
If there were no night, we would not appreciate the day, nor could we see the stars and the vastness of the heavens. We must partake of the bitter with the sweet. There is a divine purpose in the adversities we encounter every day. They prepare, they purge, they purify, and thus they bless.
6
Jan Hus
I, Master John Hus, in chains and in prison, now standing on the shore of this present life and expecting on the morrow a dreadful death, which will, I hope, purge away my sins, find no heresy in myself, and accept with all my heart any truth whatsoever that is worthy of belief.
7
John Lawson
The Indians, I was now speaking of, were not content with the common Enemies that lessen and destroy their Country-men, but invented an infallible Stratagem to purge their Tribe, and reduce their Multitude into far less Numbers.
8
Judith Light
The more we can purge ourselves of the diseases we create the more we can become magnificent people.
9
Kate Millett
With the first act of cruelty committed in the name of revolution, with the first murder, with the first purge and execution, we have lost the revolution.
10
Niecy Nash
When I was being honest with myself, I had to own that there was something about me that was drawing an energy in my life that left me feeling underserved and unfulfilled. I decided to grow. I decided to purge myself of anyone and anything that was not full of goodness, serving me or making me happy.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «PURGE»

Découvrez l'usage de purge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec purge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Purge
Deep in an Estonian forest, two women, one young, one old, are hiding.
Sofi Oksanen, 2011
2
Purge
When her parents check sixteen-year-old Janie into Golden Slopes to help her recover from her bulimia, she discovers that she must talk about things she has admitted to no one--not even herself.
Sarah Darer Littman, 2010
3
Purge: Rehab Diaries
Purge is a beautifully crafted memoir that has a Girl, Interrupted feel. In this raw and engaging account of her months in rehab, Nicole Johns documents her stay in a residential treatment facility for eating disorders.
Nicole Johns, 2009
4
To Purge this Land with Blood: A Biography of John Brown
Provides an account of the life and career of antislavery activist John Brown, leader of the infamous raid on Harpers Ferry.
Stephen B. Oates, 1984
5
Roosevelt's Purge: How FDR Fought to Change the Democratic Party
Susan Dunn tells the dramatic story of FDR’s unprecedented battle to drive his foes out of his party by intervening in Democratic primaries and backing liberal challengers to conservative incumbents.
Susan Dunn, 2012
6
History and Silence: Purge and Rehabilitation of Memory in ...
"It is so rare and refreshing to read a Roman history book which recognizes and celebrates the sheer difficulty of writing history, and the vulnerability of each solution." —Times Literary Supplement "This is one of the most interesting ...
Charles W. Hedrick, Jr., 2010
7
Bleed, Blister, And Purge: A History Of Medicine On The ...
"Bleed, Blister, and Purge" traces the fits and starts of medical progress on the western frontier.
Volney Steele, 2005
8
Pills to Purge Melancholy: The Evolution of the English Ballett
The ballett is a light vocal form well-known and well-loved by many madrigal singers, and yet this is the first work to embrace the subject in its totality.
Lionel Pike, 2004
9
God's Army to Purge Homosexuality
A private investigator and a bodyguard are asked to go undercover to infiltrate a terrorist group.
B. Alan Bourgeois, 2007
10
Bulimarexia: The Binge/purge Cycle
Describes the behavior and long-term consequences of binge/purge dieting, with a focus on the pressures that confront young women.
Marlene Boskind-White, William C. White (Jr.), 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PURGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme purge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baltimore's riots and 'The Purge'
Members of the National Guard board a truck at an armory staging area on May 3 in Baltimore. After a night of relatively peaceful protests, the city lifted a curfew, ... «CNN, avril 15»
2
Millions of Fake Instagram Users Disappear in Purge
But he noted that the purged accounts already had been deactivated for a significant period of time for sending spam or otherwise violating Instagram's terms of ... «New York Times, déc 14»
3
Ukraine adopts law to purge government officials
KIEV, Ukraine (AP) — Ukraine's president approved legislation Thursday to purge government bodies of officials linked to the rule of the country's previous ... «Yahoo News UK, oct 14»
4
Third 'Purge' Film in the Works
Get ready for another 12 hours of mayhem and murder. Universal, Blumhouse and Platinum Dunes are gearing up for a third installment in The Purge franchise, ... «Hollywood Reporter, oct 14»
5
Louisville police: Teenager started 'Purge' rumors
(WKYT) - Louisville Police say they're now investigating a teenager accused of starting "Purge" rumors in the city. Police also say they did not see a higher crime ... «WKYT, août 14»
6
ReThink Review: The Purge: Anarchy -- An Unlikely Allegorical …
In 2013, The Purge surprised the movie industry by making almost $90 million at the box office -- a feat made even more impressive (and profitable) considering ... «Huffington Post, juil 14»
7
Friday Box Office: 'Purge: Anarchy' Scores $13M, 'Planes 2,' 'Sex …
The top new opener (and for probably one night the top film period) was The Purge: Anarchy. The “Every year there is one night where all crime is legal!” horror ... «Forbes, juil 14»
8
What if The Purge was real?
Both Purge movies are set in the early 2020s, a decision that more than anything feels like a way to avoid a CGI extravaganza and keep production costs down. «The Week Magazine, juil 14»
9
Florida suspends non-citizen voter purge efforts
Gov. Rick Scott's chief elections official is suspending a politically charged election-year plan to purge noncitizens from Florida's voter rolls, citing changes to a ... «MiamiHerald.com, mars 14»
10
The Purge: Anarchy Trailer Burns, Shoots And Drives Over …
But James DeMonaco's sequel The Purge: Anarchy is taking the violence out of home security and into the street, where no one is safe. And that is precisely why ... «Cinema Blend, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Purge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/purge>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR