Téléchargez l'application
educalingo
cantankerous

Signification de "cantankerous" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CANTANKEROUS

Perhaps from C14 (obsolete) conteckour a contentious person, from conteck strife, from Anglo-French contek, of obscure origin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CANTANKEROUS EN ANGLAIS

kænˈtæŋkərəs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANTANKEROUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cantankerous est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CANTANKEROUS EN ANGLAIS

définition de cantankerous dans le dictionnaire anglais

La définition de cantankerous dans le dictionnaire est querelleuse; irascible.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CANTANKEROUS

acarus · adventurous · cankerous · Carreras · chancrous · dangerous · decorous · generous · glamorous · glamourous · Honduras · humorous · Icarus · ichorous · indecorous · numerous · ocherous · rancorous · rigorous · vigorous

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CANTANKEROUS

cantabank · cantabile · Cantabria · Cantabrian · Cantabrian Mountains · Cantabrians · Cantabrigia · Cantabrigian · Cantal · cantala · cantaloup · cantaloupe · cantankerously · cantankerousness · cantata · cantate · cantatrice · canteen · canteen culture

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CANTANKEROUS

adulterous · boisterous · cadaverous · cancerous · coniferous · cruciferous · lecherous · murderous · noncancerous · obstreperous · odoriferous · onerous · porous · preposterous · prosperous · seminiferous · serous · slanderous · splendiferous · thunderous · treacherous

Synonymes et antonymes de cantankerous dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CANTANKEROUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «cantankerous» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CANTANKEROUS»

cantankerous · arsey · tempered · captious · choleric · contrary · crabby · cranky · crotchety · crusty · difficult · disagreeable · grouchy · grumpy · humoured · irascible · irritable · liverish · peevish · perverse · quarrelsome · ratty · testy · tetchy · waspish · folks · crossword · sentence · cantankerous · merriam · webster · irritating · deal · with · mule · adverb · ness · noun · defined · define · contentious · argumentative · perhaps · variant · earlier · contenkerous · reflecting · urban · hard · along · troublesome · very · mood · would · obey · rachel · december · merch · translations · information · about · vocabulary · someone · disposition · take · care · throw · your · ball · into · yard · down · street · cuss ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cantankerous à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CANTANKEROUS

Découvrez la traduction de cantankerous dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de cantankerous dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cantankerous» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

坏脾气
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cascarrabias
570 millions de locuteurs
en

anglais

cantankerous
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झगड़ालू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاكس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сварливый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rabugento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঝগড়াটে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

acariâtre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tidak berjangkit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

streitsüchtig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

気難しい
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

심술 궂은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Nyengsemaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hay quạu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சண்டையிடும் குணமுள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खोटारडे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

huysuz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

irascibile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kłótliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сварливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

arțăgos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εριστικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brommerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cantankerous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cantankerous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cantankerous

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANTANKEROUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de cantankerous
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cantankerous».

Exemples d'utilisation du mot cantankerous en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «CANTANKEROUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot cantankerous.
1
Jacqueline Bisset
Being around people with whom you feel a connection, on many levels, not just a professional one, is very relaxing. Your ears are more open to someone who is not a cantankerous bastard.
2
Ariel Pink
I get to live down my reputation for being cantankerous if I slowly evolve towards being a really good live show.
3
Zhuangzi
Great wisdom is generous; petty wisdom is contentious. Great speech is impassioned, small speech cantankerous.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CANTANKEROUS»

Découvrez l'usage de cantankerous dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cantankerous et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Birdology: Adventures with a Pack of Hens, a Peck of ...
Each of these birds shows a different and utterly surprising aspect of what makes a bird a bird-and these are the lessons of Birdology: that birds are far stranger, more wondrous, and at the same time more like us than we might have dared ...
Sy Montgomery, 2011
2
Dishonourable Insults: A Cantankerous Collection of ...
From Churchill to Cameron, Macaulay to Milliband, Greg Knight has once again compiled a witty collection of barbed insults and invective that will provide amusement and a source of reference for anyone searching for the ultimate put-down.
Greg Knight, 2011
3
The Adventure of the Cantankerous Old Lady
The Cantankerous Old Lady flared up.
Grant Allen, 2010
4
Cantankerous Child: How a nice child grew up to be a liberal ...
How a nice child grew up to be a liberal university professor. Nancy Sinclair. child . I am heading for the peace of disassociation from Marigold once more. I have no need to hear of him again. Because I am the mom his siblings, if in contact with ...
Nancy Sinclair, 2008
5
Head Rambles: With Ireland's Most Cantankerous Auld Fella
A whimsical journey through the head of an ageing Irishman.
Richard O'Connor, 2009
6
Word of the Day: Super Duper Words
One of the characters is a cantankerous lady. She's always in a bad mood, and she likes to start fights over any little thing. In the story, all the neighbors come up with a plan to help the lady change her ways. Someone who is cantankerous is ...
Heather McDonald, 2008
7
Every Saturday
Perhaps you even degrade yourself by suggesting to the cantankerous fool reasons which you know to be of no weight, but which your knowledge of the ibol makes you think may have weight with his idiotic mind. By little bits of deference and ...
8
Fraser's Magazine for Town and Country
CONCERNING THE ADVANTAGES OF BEING A CANTANKEROUS FOOL; WITH SOME THOUGHTS ON THE TREATMENT OF INCAPACITY. . xxxxx: ADMINISTRATION OF MEDICAL RELIEF TO THE DESTITUTE SICK. pEPROACHFUL face ...
9
The Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art
There are cantankerous fools whom you can keep at arm's* length ; cantankerous fools with whom you need have nothing to do : cantankerous fools whom having seen once, you need never see again. But human beings are linked by many ...
10
Fraser's Magazine
... in this life is not by any means to do his own duty (which indeed is done very lamely), but to find fault with the way in which other men do theirs : and it becomes a grave question whether he be not as irritative as the cantankerous fool.
James Anthony Froude, John Tulloch, 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANTANKEROUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cantankerous est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perry gets it: GOP needs black voters
... “Curb Your Enthusiasm” when the character Larry David (played in duly neurotic and cantankerous fashion by the real Larry David) discovers ... «Chicago Tribune, juil 15»
2
The Mayday Experiment: Bye Bye, Bertha
Bertha's ways were mysterious and cantankerous. And after completing half of her repairs with still a long way to go, I decided to stop throwing ... «Westword, juil 15»
3
PopTalk: Can You Separate Art From the Artist?
The infamously cantankerous Sun Kil Moon frontman Mark Kozelek added yet another controversy to his name on 1 June 2015. «PopMatters, juil 15»
4
Hesse: Germany's improbable Italia '90 run
Four years earlier, during the World Cup in Mexico, he had been, in the words of the journalist Karlheinz Wild, "highly tense, cantankerous, ... «ESPN FC, juil 15»
5
Song of the Sea Review
When Saiorse's found unconscious on the beach one stormy night, a cantankerous grandmother (Fionnula Flanagan) insists on taking the ... «Den of Geek!, juil 15»
6
The Scientific Secrets Of Doctor Who review
... the more recent series starring Peter Capaldi's cantankerous incarnation asked us to suspend disbelief most of the time (In The Forest Of The ... «Den Of Geek, juil 15»
7
'Transformers: Age of Extinction' Star Nicola Peltz Joins 'Youth in …
... tells of a husband (Crudup) on a cross-country trip to Oregon with his cantankerous father-in-law (Langella), a man who has given up on life. «Hollywood Reporter, juil 15»
8
Monet's water lilies: How the iconic paintings almost never made it to …
But local farmers have protested with their customary mischief.” He described the protestors as “bad neighbours” and “cantankerous peasants”. «The Independent, juil 15»
9
From '2001: A Space Odyssey' to the Bucks County Playhouse
But many tomorrows later, Dullea, age 79, is taking on one of the bigger roles of his life, that of a cantankerous retired professor in On Golden ... «WRTI, juil 15»
10
What to watch on TV tonight
The man could scarcely be more cantankerous if he tried, but whatever else is said about the former heroin addict who left behind a trail of ... «The Times, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cantankerous [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cantankerous>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR