Téléchargez l'application
educalingo
litigious

Signification de "litigious" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LITIGIOUS

From Latin lītigiōsus quarrelsome, from lītigium strife.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LITIGIOUS EN ANGLAIS

lɪˈtɪdʒəs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LITIGIOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Litigious est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LITIGIOUS EN ANGLAIS

Procès

Un procès ou une «poursuite en justice» est une action civile intentée devant un tribunal où un demandeur, une partie qui prétend avoir subi une perte à la suite d'une action de défendeur, exige un recours légal ou équitable. Le défendeur est tenu de répondre à la plainte du demandeur. Si le demandeur réussit, le jugement est à la faveur du demandeur, et diverses ordonnances peuvent être émises pour faire respecter un droit, accorder des dommages-intérêts ou imposer une injonction temporaire ou permanente pour empêcher un acte ou forcer un acte. Un jugement déclaratoire peut être émis pour prévenir de futurs conflits juridiques. Un procès peut impliquer un règlement des différends des questions de droit privé entre particuliers, entités commerciales ou organismes à but non lucratif. Un procès peut également permettre à l'État d'être traité comme s'il s'agissait d'une partie privée dans un procès civil, en tant que demandeur ou défendeur en ce qui concerne une blessure, ou peut fournir à l'État une cause civile d'action pour faire respecter certaines lois. La conduite d'un procès est appelée litige. Les plaignants et les défendeurs sont appelés les justiciables et les avocats qui les représentent sont appelés plaideurs. Le terme litige peut également renvoyer à un procès criminel ...

définition de litigious dans le dictionnaire anglais

La première définition de litigieux dans le dictionnaire est excessivement prêt à aller à la loi. Une autre définition de litigieux est ou liée à un litige. Litigieux est également enclin à contester ou à désapprouver.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC LITIGIOUS

advantageous · antireligious · contagious · courageous · disadvantageous · interreligious · irreligious · multireligious · noncontagious · nonreligious · oragious · outrageous · prestigious · prodigious · rampageous · religious · sacrilegious · semireligious · umbrageous · unreligious

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME LITIGIOUS

lithotritor · lithotrity · Lithuania · Lithuanian · Lithuanian Republic · litigable · litigant · litigate · litigation · litigation friend · litigator · litigiously · litigiousness · litmus · litmus paper · litmus test · litotes · litotic · litre

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME LITIGIOUS

ambagious · ambitious · conscious · curious · delicious · egregious · furious · glorious · hilarious · luxurious · mysterious · obvious · precious · previous · serious · socioreligious · spacious · spongious · suspicious · various

Synonymes et antonymes de litigious dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LITIGIOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «litigious» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LITIGIOUS»

litigious · argumentative · belligerent · contentious · disputatious · quarrelsome · sentence · overly · society · pronounce · pronunciation · nature · today · paranoia · antonym · lawsuit · suit · civil · action · brought · court · which · plaintiff · litigious · merriam · webster · ready · eager · someone · something · tending · likely · engage · lawsuits · full · define · excessively · readily · inclined · litigate · person · disagree · origin · middle · latin · lītigiōsus · meaning · translations · vocabulary · adjective · form · litigation · suing · called · that · means · they · tend · people · maybe · examples · example · sentences · with · word · oxford · dictionaries · british · world · reference · content · wiktionary · comparative · more · superlative · most · relating · combative · audio · often · taking · arguments · decision · macmillan · from · answers · characterized · french · ltigisus · wordreference · lɪˈtɪdʒəs · etymology · century · america · myth · sadhbh · walshe · guardian · children · come · playground · reality · check · americans · actually · would · help · find · using · this · collins · always · because · honda · system · works · product · liability · consideration · than ·

Traducteur en ligne avec la traduction de litigious à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LITIGIOUS

Découvrez la traduction de litigious dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de litigious dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «litigious» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

诉讼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

litigiosa
570 millions de locuteurs
en

anglais

litigious
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقاضي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спорный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

litigioso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মামলাবাজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

litigieux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Litigious
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

prozesssüchtig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

訴訟好きな
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

논쟁을 좋아하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Litigious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh tụng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழக்காடு சார்ந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विवादित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kavgalı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

litigioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sporne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спірний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

litigios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίδικες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

litigasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

litigious
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saksøkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de litigious

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LITIGIOUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de litigious
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «litigious».

Exemples d'utilisation du mot litigious en anglais

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «LITIGIOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot litigious.
1
Sebastian Horsley
If I hear that people are litigious, I immediately dismiss them.
2
Len Wein
In these litigious times, if you're a beginner, it's becoming harder and harder to get your work to the people who might actually be able to hire you.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «LITIGIOUS»

Découvrez l'usage de litigious dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec litigious et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Litigious Athenian
In The Litigious Athenian, Matthew Christ explores what this ancient discussion reveals about how Athenians conceived of and responded to problematic aspects of their collective legal experience.
Matthew R. Christ, 1998
2
Unfair to Genius: The Strange and Litigious Career of Ira B. ...
Unfair to Genius alternates the stories of Arnstein and a colorful cast of supporting characters with a fascinating account of the economic, technological, and legal forces of the first half of the twentieth century that shifted the balance ...
Gary Rosen, 2012
3
News of the Weird: Our Litigious Society
DIVWho’s fault is it when a man crashes into a table, tearing several ligaments and suffering a severed tendon while attempting in vain to improve his base-stealing technique in his den?
Chuck Shepherd, 2012
4
The Federal Reporter: With Key-number Annotations ...
with interest, an oil lease made by the owner of land while a suit wag pending to annul an earlier lease was not a "litigious right" which the earlier lessee could purchase by paying the amount paid with interest. [Ed. Note. — For other definitions ...
Robert Desty, James Wells Goodwin, Peyton Boyle, 1921
5
Southern Reporter
Champerty and maintenance <§=>6 (2)— Litigious rights; pendency of suit necessary to make rights conferred "litigious." Under Civ. Code, art. 2653, defining a litigious right as one about which a suit exists, no right is litigious within article ...
‎1921
6
Corpus Juris: Being a Complete and Systematic Statement of ...
(3) A judgment pending an appea litigious ri ht. State v. Nix, 135 La. 811, 66 S 30 (holding that a. judgment rendered by the supreme court, until it becomes final, is a. litigious right which Civ. Code art 2447 prohibits attorneys from purchasing); ...
William Mack, William Benjamin Hale, Donald J. Kiser, 1917
7
Louisiana law of oil and gas: jurisprudence, state and ...
Litigious Rights. Civil Code 2652 provides that he against whom a litigious right has been acquired may get himself released by paying the transferee the real price of the transfer, together with interest from date. And Civil Code 1447 forbids  ...
George Gregg Dimick, 1922
8
Universal Dictionary of the English Language: Ine-Rhe
Oni, Lang. : The quality or state of being litigious ; a litigious disposition. 2. Soots Law: A tacit legal prohibition of alienation, to the prejudice of a begun action or diligence, the object of which is to attain the possession or to acquire the property  ...
Robert Hunter, Charles Morris, 1897
9
Legal Technique
[8.27] In a non litigious matter, ie a transaction, the client starts in one position. Then the lawyer acts for the client doing such tasks as making a will, transferring land or incorporating a company. When the matter finishes the client's position is  ...
Christopher Enright, 2002
10
Reports of Cases Argued and Determined in the Supreme Court ...
Scott's administrator contends that he is bound only for the $1608 48, with interest from the date of the transfer, because that is the amount paid by King for the claim, when it had become a litigious right; and because Scott had made payments ...
Louisiana. Supreme Court, 1879

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LITIGIOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme litigious est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Go Set a Watchman' has sold over 1 million copies in under a week
... from her friends and pushing Lee to take "a more active — and litigious — interest in To Kill a Mockingbird's legacy," as Bloomberg wrote in a ... «Mashable, juil 15»
2
Maycomb reluctantly changes with the times in Chapter 4 of 'Go Set …
It's populated by two inter-related and litigious families, the Cunninghams and the Coninghams. Lee shares more telling insight into the area's ... «AL.com, juil 15»
3
Nuns Object to Katy Perry Convent Sale for “Obvious Reasons,”
A new court filing futher implies that the litigious nuns do not, in fact, want their successor on the property to be a girl who kisses girls—and ... «Slate Magazine, juil 15»
4
State broadband committee convenes Tuesday | Idaho Legislature …
A special state legislative committee created to study broadband needs for schools and state agencies in the wake an expensive, litigious and ... «The Idaho Statesman, juil 15»
5
Still riding after all these years - Glendale News Press
Despite the ugly litigious swamp they eventually found themselves in (the sanctioned touring unit of War features only one original member, ... «Glendale News Press, juil 15»
6
Does Stealing Intellectual Property Boost Innovation? - IPWatchdog …
That means patents might be a better proxy for how litigious American business has become rather than how innovative a specific company or ... «IPWatchdog.com, juil 15»
7
Quebec uranium mining not realistic for several years – BAPE
Strateco's main asset now remained its litigious claim against the provincial government, in which Strateco sought up to $190-million in ... «Creamer Media's Mining Weekly, juil 15»
8
Home Warranties a Valuable Tool in Today's High-Demand Market …
... on to say that formally offering a home warranty and having the client decline in writing provides an added bonus in today's litigious society. «RisMedia.com, juil 15»
9
"Stadiums Would Be Lined With Nets If Foul Ball Suit Succeeds …
MLB might be prudent, in this steadily more litigious age, to set up a workmen's comp style system of paying out for bona-fide injury costs. Reply. «Overlawyered, juil 15»
10
The Cortez Journal 07/19/2015 | City eyes funds for removing blight
Proffer estimates that it would cost $20,000 to demolish a home that doesn't need to go through a litigious condemnation process – avoided ... «Cortez Journal, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Litigious [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/litigious>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR