Téléchargez l'application
educalingo
redoubtable

Signification de "redoubtable" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REDOUBTABLE

From Old French, from redouter to dread, from re- + douter to be afraid, doubt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REDOUBTABLE EN ANGLAIS

rɪˈdaʊtəbəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REDOUBTABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Redoubtable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REDOUBTABLE EN ANGLAIS

HMS Redoubtable

Il y a eu un certain nombre de navires appelés HMS Redoubtable dans la Royal Navy. ▪ Redoublable, était un navire de troisième ordre de la ligne lancé en 1815 et brisé en 1841. ▪ Redoutable, lancé en 1892 comme le cuirassé pre-dreadnought HMS Revenge, rebaptisé en 1915 et mis au rebut en 1919.

définition de redoubtable dans le dictionnaire anglais

La définition de redoubtable dans le dictionnaire est à craindre; redoutable. Une autre définition de redoutable est digne de respect.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC REDOUBTABLE

boatable · contributable · disreputable · distributable · floatable · indistributable · inexecutable · irrefutable · notable · potable · promotable · quotable · reputable · statutable · totable · unattributable · undoubtable · unquotable · unstatutable · votable

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME REDOUBTABLE

redo · redock · redolence · redolency · redolent · redolently · Redon · redone · redouble · redoublement · redoubler · redoubt · redoubtableness · redoubtably · redound · redout · redowa · redox · redpoll · redraft

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME REDOUBTABLE

able · acceptable · accountable · adjustable · charitable · comfortable · inevitable · on the table · palatable · portable · printable · profitable · stable · suitable · table · timetable · unacceptable · uncomfortable · unforgettable · unstable · vegetable

Synonymes et antonymes de redoubtable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REDOUBTABLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «redoubtable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REDOUBTABLE»

redoubtable · awful · doughty · dreadful · fearful · fearsome · formidable · mighty · powerful · resolute · strong · terrible · valiant · sentence · pronunciation · creature · etymology · stallion · there · have · been · number · ships · named · redoubtable · royal · navy · third · rate · ship · merriam · webster · causing · deserving · great · fear · respect · very · impressive · full · alarm · illustrious · define · commanding · evoking · reverence · like · origin · middle · redoutable · french · equivalent · redout · vocabulary · means · honorable · maybe · even · intimidatingly · your · grandmother · worked · tirelessly · raise · four · kids · start · taxi · meaning · translations · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · wiktionary · spelled · early · modern · york · times · called · newspaper · record · united · mnemonic · mnemonicdictionary · memory · retain · that · long · time · with · definitions · word · macmillan · audio · defined · someone · something · brings · commands · height · mount · collins · always · crying · mirth ·

Traducteur en ligne avec la traduction de redoubtable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REDOUBTABLE

Découvrez la traduction de redoubtable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de redoubtable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redoubtable» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

可怕
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

temible
570 millions de locuteurs
en

anglais

redoubtable
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बढाया हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المهيب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

грозный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

redoubtable
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দুর্ধর্ষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

redoutable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Redoubtable
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

redoubtable
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

恐るべき
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가공 할만한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Redoubtable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghê ghớm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெரும் பலம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बलवान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

korkulur
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

formidabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

groźny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

грізний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

redutabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedugte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

redoubtable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redoubtable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de redoubtable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REDOUBTABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de redoubtable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «redoubtable».

Exemples d'utilisation du mot redoubtable en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «REDOUBTABLE»

Découvrez l'usage de redoubtable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redoubtable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Queen Bee of Tuscany: The Redoubtable Janet Ross
“Quite simply one of the best books of the year.” —Michael Dirda, The Washington Post Ben Downing’s Queen Bee of Tuscany brings an extraordinary Victorian back to life.
Ben Downing, 2013
2
Kris Longknife: Redoubtable
Lieutenant Commander Kris Longknife has precise orders: seek out, engage, and destroy pirates, slavers, and drug lords operating beyond the rim of human space-without interfering in Peterwald family affairs.
Mike Shepherd, 2010
3
Roasting the Swan of Avon: Shakespeare's redoubtable enemies ...
All of them put in an appearance and get their say in this lively album of images and texts from the Folger collection.
Bruce R. Smith, Folger Shakespeare Library, 1994
4
Nicholas Miraculous: The Amazing Career of the Redoubtable ...
Chronicles the remarkable life of a man who was president of Columbia University from 1902 to 1945, president of the Carnegie Endowment and the American Academy of Arts and Letters, a candidate for the Republican presidential nomination, ...
Michael Rosenthal, 2006
5
The Redoubtable Mrs. Smith: a trade union novel
a trade union novel Leif Mills. THE REDOUBTABLE MRS. SMITH a trade union novel LEIF MILLS The Redoubtable Mrs. Smith a trade union novel Leif Mills Front Cover.
Leif Mills, 2010
6
I Only Joined for the Hat...: Redoubtable Wrens at War ... ...
An illustrated memoir that gives the reader a rare account in close-up of what life was truly like for World War II Wrens, as they were catapulted into the drudgery and deprivation, mayhem and maelstrom, and the tribulations and triumphs of ...
Christian Lamb, 2007
7
The Quarterly Magazine of the Independent Order of Odd Fellows
The Victory had run on board the Redoubtable. With one broadside, comes the dashing Temeraire on the other ; and the Frenchman is so paralyzed at the shot holes made in his lower tier, that he shuts up the ports of his lower battery, and ...
‎1862
8
England's battles by sea and land, from the commencement of ...
At the same moment the Neptune (French 80-gun ship) poured a destructive fire into the Victory's bows, and the Redoubtable raked her with her foremost guns : but without returning a shot on these new opponents, the Victory continued to ...
William Freke Williams, William Cooke Stafford, 1854
9
A Congratulatory Epistle to the Redoubtable "Peter ...
Covering a span of over 400 years in North, Central and South America as well as the Caribbean, this collection highlights the society, politics, religious beliefs, culture, contemporary opinions and momentous events of the time.
Peter Grievous, 2012
10
The life of Amiral Lord Nelson: from his Lordship's ...
A most spirited and continued fire had been kept up from the Victory's starhoard guns on the Redoubtable, for about fifteen minutes after Lord Nelson was wounded ; in which time Captain Adair and about eighteen Seamen and MaT rines ...
James Stanier Clarke, John MacArthur, 1810

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDOUBTABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme redoubtable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The redoubtable Colonel Kemp
07.27.2015 | 11 Av, 5775. CategorySpecialImg. Jerusalem Post · Jerusalem Report. The redoubtable Colonel Kemp. Jerusalem Report. By PAUL ALSTER \. «Jerusalem Post Israel News, mai 15»
2
New Portraits by Chantal Joffe at the Jewish Museum
The redoubtable group includes Sontag, as well as Diane Arbus, Gertrude Stein and Claude Cahun, the Surrealist shape-shifter whose photographic ... «New York Times, avril 15»
3
Helen Mirren stars in 'The Audience' on Broadway
Aside from giving the redoubtable Helen Mirren another chance to essay Queen Elizabeth II — a necessarily reclusive character with whom this actress is now ... «Chicago Tribune, mars 15»
4
Gough Whitlam a redoubtable debater, says Malcolm Fraser
“He was a redoubtable debater but I don't think this is the time really to revisit the problems that his government had in office,” Mr Fraser said. Mr Fraser ... «The Australian, oct 14»
5
Photos for mother from a redoubtable surveyor
RETIRED surveyor Lim Thian Beng often took photos of the land and the surroundings he was mapping in the ulu when he felt homesick – thinking of his mother ... «The Borneo Post, sept 14»
6
Draghi has to do, as well as say, whatever it takes
Mario Draghi does his redoubtable best to reassure us: the eurozone recovery, he tells us, is “on track”. Rather than face the reality of stagnation, the president of ... «Financial Times, août 14»
7
Helen Mirren Is Redoubtable Again in 'The Hundred-Foot Journey'
It's run by the imperious Madame Mallory (Helen Mirren, again redoubtable), who determines immediately to run the Kadams out of town, partly, maybe, because ... «PopMatters, août 14»
8
Steve Bucknor: Redoubtable Jamaican umpire who had fair share of …
The redoubtable umpire known for fortitude and immense concentration prowess was suddenly standing in the bubbling tensions of 1992 World Cup final ... «Cricket Country, mai 14»
9
Film Review: 'Walk of Shame'
Watching the redoubtable Elizabeth Banks try to breathe life into the stillborn farce “Walk of Shame” is like watching a team of paramedics perform CPR on the ... «Variety, mai 14»
10
Youngsters of redoubtable golfing stock make progress at the Boys …
Like the junior Lawrie, Ben Kinsley is another youngster of redoubtable golfing stock. The 18-year-old is a descendant of the renowned Auchterlonie clan, that ... «Herald Scotland, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Redoubtable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/redoubtable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR