Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rio Grande do Sul" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RIO GRANDE DO SUL

Portuguese.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RIO GRANDE DO SUL EN ANGLAIS

Rio Grande do Sul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIO GRANDE DO SUL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Rio Grande do Sul est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIO GRANDE DO SUL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Rio Grande do Sul» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rio Grande do Sul

Rio Grande do Sul

Rio Grande do Sul

Rio Grande do Sul (Prononciation portugaise: (écoute), lit. "Great Southern River") est l'état le plus au sud du Brésil, et l'état avec le quatrième plus haut indice de développement humain (IDH) dans le pays et le troisième et dernier La région sud brésilienne. Fondé par Manuel Sepúlveda, qui a utilisé le nom fictif ou le pseudonyme José Marcelino de Figueiredo (nom fictif), pour cacher leur identité, a été le fondateur de Porto Alegre et le premier gouverneur de la Région. Dans cet état se trouve la ville la plus méridionale du pays, Chuí, à la frontière avec l'Uruguay. Dans la région de Bento Gonçalves et Caxias do Sul, le plus grand centre viticole du Brésil, l'attraction est la cuisine italienne. Outre l'influence européenne, les gaúchos ou les habitants de Rio Grande do Sul cultivent fortement les traditions de la région des Pampas de la frontière avec l'Uruguay et l'Argentine - comme le matelassier (appelé chimarrão ivre dans des tasses de gourde spéciales) Le barbecue typique, connu sous le nom de churrasco, et les vêtements traditionnels sont les bombachas (pantalons baggy), les bottes et les grands chapeaux. Rio Grande do Sul (Portuguese pronunciation: ( listen); lit. "Great Southern River") is the southernmost state in Brazil, and the state with the fourth highest Human Development Index (HDI) in the country, and the third and last in the Brazilian South Region. Founded by Manuel Sepúlveda, who used the fictitious name or pseudonym José Marcelino de Figueiredo (fictitious name), to hide their identity, was the founder of Porto Alegre and the first governor of the Region. In this state is located the southernmost city in the country, Chuí, on the border with Uruguay. In the region of Bento Gonçalves and Caxias do Sul, the largest wine producing center in Brazil, the attraction is Italian cuisine. Besides the European influence, the gaúchos, or inhabitants of Rio Grande do Sul, strongly cultivate the traditions of the Pampas – region of the border with Uruguay and Argentina – such as drinking mate (known as chimarrão drunk in special gourd cups), eating the typical barbecue, known as churrasco, and the traditional clothes are the bombachas (baggy trousers), boots and large hats.

définition de Rio Grande do Sul dans le dictionnaire anglais

La définition de Rio Grande do Sul dans le dictionnaire est un état de S Brésil, sur l'Atlantique. Capitale: Porto Alegre. Pop: 10 408 540. Superficie: 282 183 km2.

The definition of Rio Grande do Sul in the dictionary is a state of S Brazil, on the Atlantic. Capital: Porto Alegre. Pop: 10 408 540. Area: 282 183 sq km.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rio Grande do Sul» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME RIO GRANDE DO SUL

Rinzai
Rio
Rio Branco
Rio de Janeiro
Rio Grande
Rio Grande do Norte
rioja
riot
Riot Act

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME RIO GRANDE DO SUL

awful
beautiful
careful
colorful
grateful
helpful
hopeful
in the long haul
Istanbul
Jul
Mato Grosso do Sul
meaningful
painful
Paul
powerful
Seoul
soul
successful
useful
wonderful

Synonymes et antonymes de Rio Grande do Sul dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIO GRANDE DO SUL»

Rio Grande do Sul grande portuguese pronunciation listen great southern river southernmost state brazil with fourth highest human development index country third last brazilian south home ufrgs universidade federal photographer presented life trajectory gave inside scoops long travels showcasing personal recordings from around world travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more translated acclaimed being chief winemaker total area square current local time server before making telephone call booking plans thursday july currency book your deals hotel read reviews choose best deal stay portal estado página inicial site governo research pucrs pontifical catholic university most important universities latin america undergraduate program right profile encyclopedia britannica major agricultural livestock originally thinly

Traducteur en ligne avec la traduction de Rio Grande do Sul à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIO GRANDE DO SUL

Découvrez la traduction de Rio Grande do Sul dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rio Grande do Sul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rio Grande do Sul» en anglais.

Traducteur Français - chinois

南里奥格兰德州
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rio Grande do Sul
570 millions de locuteurs

anglais

Rio Grande do Sul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रियो ग्रांडे डो सुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريو غراندي دو سول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рио-Гранде -ду-Сул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rio Grande do Sul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিও গ্র্যান্ডে ডো সুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rio Grande do Sul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rio Grande do Sul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rio Grande do Sul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リオグランデドスル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리오 그란데 두술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rio Grande do Sul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rio Grande do Sul
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரியோ கிராண்டி டூ சுல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिओ ग्रान्दे डो सुल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rio Grande do Sul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rio Grande do Sul
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rio Grande do Sul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ріо - Гранде - ду - Сул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rio Grande do Sul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rio Grande do Sul
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rio Grande do Sul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rio Grande do Sul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rio Grande do Sul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rio Grande do Sul

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIO GRANDE DO SUL»

Le terme «Rio Grande do Sul» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.070 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rio Grande do Sul» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rio Grande do Sul
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rio Grande do Sul».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIO GRANDE DO SUL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rio Grande do Sul» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rio Grande do Sul» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rio Grande do Sul en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «RIO GRANDE DO SUL»

Découvrez l'usage de Rio Grande do Sul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rio Grande do Sul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Industrialization Industrialists & Regional Development: Rio ...
Brazil even figures among the leading industrial economies in the world, representing a textbook case of industrialization in Latin America. This book dea
Kees Koonings, 1994
2
Geology and Geomorphology of Holocene Coastal Barriers of Brazil
Pesquisas 20(1):27–32 Tomazelli LJ, Villwock JA (1992) Considerações Sobre o Ambiente Praial e a Deriva Litorânea de Sedimentos ao Longo do Litoral Norte do Rio Grande do Sul, Brasil. Pesquisas 19:3–12 Tomazelli LJ, Villwock JA ...
Sérgio R. Dillenburg, 2009
3
Rio Grande Do Sul and Its German Colonies
AT the southern extremity of the vast empire of Brazil we find the rich and favoured province of Rio Grande do Sul, otherwise called San Pedro, which, although one of the smallest provinces of Brazil, is yet three times the size of England, ...
Michael G. Mulhall, 1873
4
Germany and the Americas: O-Z
The German Protestant Church in Rio Grande do Sul championed a close re- lationship between Deutschtum (German- ity) and religion. In 1929, it even entered into an affiliation with the German Federation of Protestant Churches, which ...
Thomas Adam, 2005
5
An Inventory of Brazilian Wetlands
81 Rio Grande do Sul coastal plain (RS) Location: between 29°20'-33°45'S and 49°42'-53°42'W; it comprises the whole southern Rio Grande do Sul coast and inner areas located by the banks of Lagoa dos Patos and Mirim (dos Patos and ...
Antônio Carlos Sant'Ana Diegues, 1994
6
Large Meteorite Impacts and Planetary Evolution IV
Milani, E.J., 1997, Evolução Tectono-Estratigráfica da Bacia do Paraná e seu Relacionamento com a Geodinâmica Fanerozóica do Gondwana Sul- Ocidental [ Ph.D. thesis]: Porto Alegre, Brazil, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, ...
W. U. Reimold, Roger Lawrence Gibson, 2010
7
Ports and Hinterlands of Rio Grande Do Sul State, Brazil: ...
Recent changes in the trade of the ports and the movements of commodities between the ports and the interior were surveyed in Rio Grande Do Sol State in Brazil.
Stuart Clark Rothwell, 1960
8
Railways of Brazil in Postcards and Souvenir Albums
This railway was part of the original Tronco Sul [South rrunk Line] project of the southern Rio Grande do Sul rail network designed by the engineer Jose iwbank da Camara. On September 10, 1873, credit was granted to carry out studies and  ...
Carlos Cornejo e João Emilio Gerodetti, 2005
9
Harnessing Globalization: The Promotion of Nontraditional ...
Rio Grande do Sul and Polo In mid-March 1999, Keith Maxwell, senior vice president for worldwide operations, Dell Computer Corporation, looked out the window of his office in Dell's headquarters in Round Rock, Texas, and pondered the ...
Roy C. Nelson, 2010
10
Police Brutality in Urban Brazil
V. PORTO ALEGRE The frequency with which the police in Rio Grande do Sul and its capital, Porto Alegre, use deadly force against civilians appears, by virtually all accounts, to be lower than in other cities and states studied in this report, ...
James Cavallaro, Anne Manuel, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIO GRANDE DO SUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rio Grande do Sul est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flooded streets of Rio Grande do Sul
The number of people affected by the rain in Rio Grande do Sul in the past 15 days increased to 47,271, according to data released by the Civil Defense. «Baltimore Sun, juil 15»
2
Brazil's Rio Grande do Sul to surpass 1.3 GW of wind in July 2015
July 6 (SeeNews) - This month the Brazilian state of Rio Grande do Sul will hit 1,322 MW of installed wind power capacity, equal to 20% of the national ... «SeeNews Renewables, juil 15»
3
Brazil's Rio Grande do Sul licenses 98 MW of wind projects
brazils-rio-grande-do-sul-licenses-98-mw- Wind farm in Rio Grande do Sul. Author: Alexandre Pereira. License: Creative Commons, Attribution-ShareAlike 2.0 ... «SeeNews Renewables, mai 15»
4
WEG to complete Rio Grande do Sul wind tower factory in July - report
Located in the city of Rio Grande, Rio Grande do Sul state, the manufacturing plant required an investment of around BRL 20 milion (USD 6.7m/ EUR 6m). «SeeNews Renewables, mai 15»
5
REFILE-Brazil central bank sees risks in Banrisul loans to state …
Banrisul has lent 7.7 billion reais ($2.5 billion) to Rio Grande do Sul, one of Brazil's most indebted states, from a bank fund made up of deposits in court, ... «Reuters, mai 15»
6
Enviro nod delays affect Rio Grande do Sul wind projects - report
April 30 (SeeNews) - Delays with environmental licensing are holding back wind projects in Brazil's Rio Grande do Sul state, local paper Jornal do Comercio ... «SeeNews Renewables, avril 15»
7
New tinplate plant to be built in Rio Grande do Sul, Brazil
According to the government of Rio Grande do Sul, South Korean companies Shin-Hwa Silup and J. K. Shin, along with local investors, will form a JV to ... «SteelOrbis, avril 15»
8
Cinzas de vulcão cobrem quase todo Rio Grande do Sul
As cinzas do vulcão chileno Calbuco já cobrem grande parte do Rio Grande do Sul na manhã deste sábado, conforme mostram imagens de satélite. Segundo a ... «Zero Hora, avril 15»
9
Brazilian teen killed in fighting between fans, police in Brazil's Rio
The fighting happened after Novo Hamburgo and local rival Aimore drew 2-2 in the first division of the Rio Grande do Sul state championship on Sunday. «ESPN FC, févr 15»
10
Fall After Bee Attack Kills 2 Rappelers and Injures 5 in Rio Grande
A bee swarm attacked a group of people practicing rappel in a waterfall nearly 130 meters high in a region of dense forest in Rio Grande do Sul. Desperate, two ... «Folha.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rio Grande do Sul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/rio-grande-do-sul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z