Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roguishly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROGUISHLY EN ANGLAIS

roguishly  [ˈrəʊɡɪʃlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROGUISHLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Roguishly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ROGUISHLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «roguishly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de roguishly dans le dictionnaire anglais

La définition de roguishly dans le dictionnaire est malicieusement; effrontément.

The definition of roguishly in the dictionary is mischievously; cheekily.


Cliquez pour voir la définition originale de «roguishly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROGUISHLY


childishly
ˈtʃaɪldɪʃlɪ
doggishly
ˈdɒɡɪʃlɪ
feverishly
ˈfiːvərɪʃlɪ
fiendishly
ˈfiːndɪʃlɪ
foolishly
ˈfuːlɪʃlɪ
freakishly
ˈfriːkɪʃlɪ
haggishly
ˈhæɡɪʃlɪ
hoggishly
ˈhɒɡɪʃlɪ
lavishly
ˈlævɪʃlɪ
piggishly
ˈpɪɡɪʃlɪ
priggishly
ˈprɪɡɪʃlɪ
selfishly
ˈselfɪʃlɪ
sheepishly
ˈʃiːpɪʃlɪ
slavishly
ˈsleɪvɪʃlɪ
sluggishly
ˈslʌɡɪʃlɪ
stylishly
ˈstaɪlɪʃlɪ
unselfishly
ʌnˈsɛlfɪʃlɪ
voguishly
ˈvəʊɡɪʃlɪ
waggishly
ˈwæɡɪʃlɪ
Whiggishly
ˈwɪɡɪʃlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROGUISHLY

rogations
rogatory
roger
Roger II
Rogers
Roget
rognon
rogue
rogue dialler
rogue male
rogue program
rogue state
rogue trader
rogue wave
rogueries
roguery
rogues´ gallery
rogueship
roguish
roguishness

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROGUISHLY

aguishly
amateurishly
boyishly
cartoonishly
clannishly
cliquishly
coquettishly
doltishly
freshly
garishly
ghoulishly
hellishly
impishly
knavishly
mannishly
oafishly
outlandishly
peevishly
skittishly
squeamishly
uppishly

Synonymes et antonymes de roguishly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROGUISHLY»

roguishly sentence what does mean outsiders roguishly define pertaining characteristic acting like rogue knavish rascally deceitful unprincipled adrift roguish crew captain ship spent week alone playfully mischievous grin defined yourdictionary adjective specif dishonest unscrupulous mischievousrelated forms adverb vocabulary definitions intended keep money winked oxford dictionaries from spanish with phrases examples pronunciation word urban rogueverve virus wave website rogueworks zipper roguh using this wiktionary etymology edit comparative more superlative most manner retrieved collins always three hours later amanda left aromatherapy going home presents tousled high scent diptyque times sunday wordreference

Traducteur en ligne avec la traduction de roguishly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROGUISHLY

Découvrez la traduction de roguishly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roguishly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roguishly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

roguishly
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picardía
570 millions de locuteurs

anglais

roguishly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

roguishly
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

roguishly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лукаво
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maliciosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

roguishly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malicieusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roguishly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schelmisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

roguishly
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

roguishly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roguishly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roguishly
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

roguishly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दंगलखोरपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muzip
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maliziosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szelmowsko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лукаво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roguishly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roguishly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roguishly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skälmskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjelmsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roguishly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROGUISHLY»

Le terme «roguishly» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.373 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roguishly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de roguishly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roguishly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROGUISHLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «roguishly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «roguishly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot roguishly en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROGUISHLY»

Découvrez l'usage de roguishly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roguishly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Outsiders
8. “She gave him an incredulous look.” incredulous: 9. “He was about six feet tall, stocky in build, and very proud of his long rusty-colored sideburns.” stocky: 10. “ Dally grinned roguishly. 'I'm never nice.'” roguishly: Check Your Understanding.
Kristen Druffner, 2006
2
Psyche
the grown face stood out against the sun, and roguishly nodded to her. Psyche, indignant, looked up. The head rose, the shoulders rose, and the whole form then roseup:a sunburnt youth, with the legs of a goat, roughhaired and cloven hoofs.
Louis Couperus, Lucius Apuleius, B.S. Berrington, 2013
3
A New Universal Etymological, Technological, and Pronouncing ...
In. ROGUISHLY-ROLL. Roomsnur, ro'gish-lo, ad. Like a rogue; kuavROGUISIINESS, ro'gish-nes, n. Roour, ro'ge, a. ishly; wantonly. The qualities of a rogue ; knavislmess; mischievousncss; archness; sly cunning. Knavish ; wanton.—Obsolete.
‎1858
4
Nobody Yet Knows Who I Am: A Personal History: 1943-1953
When another soldier happened by, Gable smiled roguishly—as roguishly as he could without his teeth—and lisped, “The darling ofthethilver thcreen.” In between drills, wesat under thepalm trees, which cast onlya hintof shade,and listened to ...
Robert Ayres Carter, 2007
5
De Clifford; or, The constant man, by the author of 'Tremaine'.
Ask him," said Granville roguishly, " what he thinks was the author's own opinion upon the question — for he knows him too — indeed, they are sworn friends, and it was through him that I procured the stanzas." He uttered this, as I said, ...
Robert Plumer Ward, De Clifford (fict.name.), 1841
6
Godey's Magazine
“Look here, now; I just believe you 're talking sentimentally again," cried out a girlish voice by the side of the two; and Tina Flagg was roguishly pulling her brother's hair. " She had grown a good deal in the last three years, and promised to ...
‎1857
7
Memoirs of a Tail Gunner
I have a picture, turned brown after many years, and wrinkled, of him wearing a long leather flight jacket and a silk scarf wrapped roguishly around his neck. I figured he must have been at least a colonel. Actually, he was a private, and after  ...
Norman Ross
8
Literature-Based Vocabulary Activities for Grades 9-12
Dally, known for playing jokes, roguishly (ch . 2) mischievously smiles roguishly . Cherry gives Dally an incredulous incredulous (ch . 2) disbelieving; skeptical look and throws a soda in his face . Date Understanding Vocabulary Words ...
‎2014
9
Doctoring the Novel: Medicine and Quackery from Shelley to Doyle
John has no intentions of marrying Mme. beck, as she eventually realizes with some mortification (96). in the midst of lucy's excuse, brontë employs the word roguishly. The Oxford English Dictionary defines rogue as an “idle vagrant or ...
Sylvia A. Pamboukian, 2012
10
De Clifford: Or, The Constant Man
Ask him," said Granville roguishly, " what he thinks was the author's own opinion upon the question — for he knows him too — indeed, they are sworn friends, and it was through him that I procured the stanzas." He uttered this, as I said, ...
Robert Plumer Ward, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROGUISHLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme roguishly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chris Pratt's Jurassic World motorcycle is being auctioned off
... and you shouldn't like him but you totally do because he's so roguishly charming” and “Chris Pratt and his velociraptor buddies ride out into the jungle at night, ... «A.V. Club, juil 15»
2
Breaking Down the Doctor Who Series Nine Trailer
A little later, we saw the Doctor putting on a pair of sunglasses, grinning roguishly. And who can forget, at the very end, when the Doctor meets Maisie Williams' ... «Doctor Who Watch, juil 15»
3
G.O.T SPOILER ALERT: Kit Harrington Might Have Just Told Us …
Kit has famously revealed the terms of his Game of Thrones contract include keeping Jon Snow's hair roguishly long. He has even been quoted saying he'd cut ... «2DayFM, juil 15»
4
5 Reasons To Love 2PM's 'My House' Music Video
In the video, 2PM takes on the roles of five handsome princes and one roguishly handsome wolf; all trying to woo one lucky Cinderella. In a video full of ... «KpopStarz, juin 15»
5
Who's That Batgirl? 'Burnside' Charms Despite Stumbles
"I guess you can't trust any Batgirl these days," Barbara Gordon says roguishly (she does everything roguishly) in Batgirl Vol. 1: Batgirl of Burnside. It's a sly ... «WDIY, juin 15»
6
Jaime Lee Kirchner To Star In CW Pilot 'Dead People'
Written/executive produced by Californication creator Tom Kapinos, Dead People centers on Floyd (West), down-on-his-luck, semi-alcoholic but roguishly ... «Deadline.com, mars 15»
7
Echo Kellum Joins CW Pilot 'Dead People'; Sharon Lawrence Cast …
Written/executive produced by Tom Kapinos, Dead People centers on Floyd (Andrew J. West), down-on-his-luck, semi-alcoholic but roguishly charming cab ... «Deadline.com, mars 15»
8
'Lying Game's' Alexandra Chando to Co-Star in CW's 'Dead People'
The drama centers on Floyd, a down-on-his-luck, semi-alcoholic but roguishly charming cab driver (The Walking Dead's West) who, after a near-death ... «Hollywood Reporter, mars 15»
9
Andrew J. West To Play The Lead In CW Pilot 'Dead People' From …
Written/executive produced by Californication creator Tom Kapinos, Dead People centers on Floyd (West), down-on-his-luck, semi-alcoholic but roguishly ... «Deadline.com, févr 15»
10
Helen Mirren's roguish debut for L'Oreal
But here she is, in a new campaign by McCann London, twinkling away roguishly (can women be roguish? Don't see why not) for Age Perfect. «More About Advertising | Insights into Advertising, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roguishly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/roguishly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z