Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roger" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROGER

From the name Roger, representing R for received.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ROGER EN ANGLAIS

roger  [ˈrɒdʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Roger est un verbe et peut également fonctionner comme una exclamación.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.



L'exclamation, c'est une expression ou voix qui exprime une émotion ou exaltation.

QUE SIGNIFIE ROGER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «roger» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Roger

Roger

Roger est avant tout un prénom commun de l'usage catalan, anglais et français, des éléments germaniques hrod et ger signifiant "célèbre avec la lance". La forme latine du nom est Rogerius, utilisée par quelques figures médiévales. Le nom de Roger a été transmis en Angleterre par les Normands après la Conquête normande avec d'autres noms tels que William, Robert, Richard et Hugh. Il a remplacé son apparenté anglo-saxon, Hroðgar. La variante Rosser provient d'une dérivation galloise du Old Norse Rhosier signifiant «renommée pour son épée» et introduit pour la première fois au Pays de Galles via l'Invasion Normande. Roger is primarily a common first name of Catalan, English and French usage, from the Germanic elements hrod and ger meaning "famous with the spear." The Latin form of the name is Rogerius, as used by a few medieval figures. The name Roger was transmitted to England by the Normans after the Norman Conquest along with other names such as William, Robert, Richard, and Hugh. It replaced its Anglo-Saxon cognate, Hroðgar. The variant Rosser comes from a Welsh derivation of the Old Norse Rhosier meaning “renown for his sword” and first introduced to Wales via the Norman Invasion.

définition de roger dans le dictionnaire anglais

La définition de roger dans le dictionnaire est une expression d'accord. Une autre définition de Rogers est de copuler.

The definition of roger in the dictionary is an expression of agreement. Other definition of roger is to copulate.

Cliquez pour voir la définition originale de «roger» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE ROGER

PRESENT

Present
I roger
you roger
he/she/it rogers
we roger
you roger
they roger
Present continuous
I am rogering
you are rogering
he/she/it is rogering
we are rogering
you are rogering
they are rogering
Present perfect
I have rogered
you have rogered
he/she/it has rogered
we have rogered
you have rogered
they have rogered
Present perfect continuous
I have been rogering
you have been rogering
he/she/it has been rogering
we have been rogering
you have been rogering
they have been rogering

PAST

Past
I rogered
you rogered
he/she/it rogered
we rogered
you rogered
they rogered
Past continuous
I was rogering
you were rogering
he/she/it was rogering
we were rogering
you were rogering
they were rogering
Past perfect
I had rogered
you had rogered
he/she/it had rogered
we had rogered
you had rogered
they had rogered
Past perfect continuous
I had been rogering
you had been rogering
he/she/it had been rogering
we had been rogering
you had been rogering
they had been rogering

FUTURE

Future
I will roger
you will roger
he/she/it will roger
we will roger
you will roger
they will roger
Future continuous
I will be rogering
you will be rogering
he/she/it will be rogering
we will be rogering
you will be rogering
they will be rogering
Future perfect
I will have rogered
you will have rogered
he/she/it will have rogered
we will have rogered
you will have rogered
they will have rogered
Future perfect continuous
I will have been rogering
you will have been rogering
he/she/it will have been rogering
we will have been rogering
you will have been rogering
they will have been rogering

CONDITIONAL

Conditional
I would roger
you would roger
he/she/it would roger
we would roger
you would roger
they would roger
Conditional continuous
I would be rogering
you would be rogering
he/she/it would be rogering
we would be rogering
you would be rogering
they would be rogering
Conditional perfect
I would have roger
you would have roger
he/she/it would have roger
we would have roger
you would have roger
they would have roger
Conditional perfect continuous
I would have been rogering
you would have been rogering
he/she/it would have been rogering
we would have been rogering
you would have been rogering
they would have been rogering

IMPERATIVE

Imperative
you roger
we let´s roger
you roger
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to roger
Past participle
rogered
Present Participle
rogering

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROGER


bodger
ˈbɒdʒə
changer
ˈtʃeɪndʒə
charger
ˈtʃɑːdʒə
codger
ˈkɒdʒə
danger
ˈdeɪndʒə
dodger
ˈdɒdʒə
fare-dodger
ˈfeədɒdʒə
ginger
ˈdʒɪndʒə
lodger
ˈlɒdʒə
loggia
ˈlɒdʒə
major
ˈmeɪdʒə
manager
ˈmænɪdʒə
messenger
ˈmɛsɪndʒə
ninja
ˈnɪndʒə
passenger
ˈpæsɪndʒə
poddy-dodger
ˈpɒdɪˌdɒdʒə
procedure
prəˈsiːdʒə
ranger
ˈreɪndʒə
stodger
ˈstɒdʒə
todger
ˈtɒdʒə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROGER

rogallo
rogation
Rogation Days
Rogation Sunday
rogations
rogatory
Roger II
Rogers
Roget
rognon
rogue
rogue dialler
rogue male
rogue program
rogue state
rogue trader
rogue wave
rogueries
roguery
rogues´ gallery

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROGER

astrologer
booger
campanologer
cataloger
chronologer
dialoger
gastrologer
geologer
horologer
Jolly Roger
mythologer
philologer
slockdologer
socdologer
sockdologer
sogdologer
theologer

Synonymes et antonymes de roger dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROGER»

roger vivier krone rogers sporting goods ebert american singer federer roger primarily common first name catalan french usage from germanic elements hrod meaning urban slang term commonly mean have sexual intercourse however only towards women official site detailed career history photos videos forum movie reviews ratings film critic memoriam loved movies skateboards ness been watching adidas copa austin doubt seen some dudes those jams corman imdb producer death race born april detroit michigan initially following father footsteps tennis players world tour profile view news features match rankings stats video links more home hedgecock show talk radio heard weekdays across unitied states broadcasts diego gives listeners simon media days plane

Traducteur en ligne avec la traduction de roger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROGER

Découvrez la traduction de roger dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de roger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roger» en anglais.

Traducteur Français - chinois

罗杰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roger
570 millions de locuteurs

anglais

roger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोजर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Роджер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচ্ছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roger
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

roger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロジャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோஜர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉजर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Roger
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Roger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Роджер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

roger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROGER»

Le terme «roger» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.623 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de roger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «roger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «roger» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot roger en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «ROGER»

Citations et phrases célèbres avec le mot roger.
1
Bjorn Borg
Roger Federer is stylish.
2
John Coleman
Roger Revelle died of a heart attack three months after the Cosmos story was printed. Oh, how I wish he were still alive today. He might be able to stop this scientific silliness and end the global warming scam. He might well stand beside me as a global warming denier.
3
Merv Griffin
Roger King is, without a doubt, the greatest salesman in the history of anything. And I don't ever limit him just to television. He could sell you anything.
4
Steve James
Roger Ebert and Gene Siskel first championed my film, 'Hoop Dreams,' which was essential to its success. roger remained a great supporter of my work throughout my career, and I'll never forget him tweeting about 'The Interrupters' right before its premiere at the Sundance Film Festival in 2011.
5
Mickey Mantle
Roger Maris was as good a man and as good a ballplayer as there ever was.
6
Mindy McCready
Roger Clemens is one of the most wonderful men I've ever known. I loved him very much... still love him to this day. He treated me like a princess.
7
Michael Zaslow
Roger became a part of me, and when he went off the deep end and became a mad snake, I felt sorry for him.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROGER»

Découvrez l'usage de roger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Man, Play, and Games
" It is also an essential element of human social and spiritual development. In this study, Roger Caillois defines play as a voluntary activity that occurs in a pure space, isolated and protected from the rest of life.
Roger Caillois, 1961
2
Matrix Analysis
In this book the authors present classical and recent results for matrix analysis that have proved to be important to applied mathematics.
Roger A. Horn, Charles R. Johnson, 1990
3
The Roger Federer Story: Quest for Perfection
Regarded by many as the greatest tennis player in the history of the sport, this authoritative biography is based on many exclusive interviews with Federer and his family as well as the author's experience covering the international tennis ...
Rene Stauffer, 2007
4
An Introduction to Arabic Literature
An accessible introduction to Arabic literature from the fifth century to the present.
Roger M. A. Allen, 2000
5
GAME THEORY
Eminently suited to classroom use as well as individual study, Roger Myerson's introductory text provides a clear and thorough examination of the models, solution concepts, results, and methodological principles of noncooperative and ...
Roger B. Myerson, 1997
6
The African Religions of Brazil: Toward a Sociology of the ...
First published in France in 1960, the book represents a singular effort to develop a theory of the interpenetrations of African, European, Christian, and non-Christian cultures in Brazil from colonial times to the present.
Roger Bastide, 2007
7
Your Movie Sucks
This new collection continues the tradition, reviewing not only movies that were at the bottom of the barrel, but also movies that he found underneath the barrel.
Ebert, Roger, 2007
8
Roger II of Sicily: A Ruler Between East and West
This book provides a clear, scholarly and up-to-date narrative of the epic reign of the 'Norman' king Roger II, the founder of the kingdom of Sicily, during the first half of the twelfth century.
Hubert Houben, 2002
9
The Incredible Power of Prayer
Roger Morneau Every year Roger Morneau receives thousands of calls and letters requesting intercessory prayer. As he shares God's answers, he shows readers how they too can take hold of the incredible power of prayer.
Roger Morneau, 1997
10
The Honest Broker: Making Sense of Science in Policy and ...
This book is about understanding this choice, what considerations are important to think about when deciding, and the consequences of such choices for the individual scientist and the broader scientific enterprise.
Roger A. Pielke, Jr, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme roger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roger Goodell Upholds Tom Brady's Four-Game Suspension
N.F.L. Commissioner Roger Goodell upheld the four-game suspension of New England Patriots quarterback Tom Brady, one of the league's biggest stars, after ... «New York Times, juil 15»
2
Andy Murray column: Roger Federer has never served better
Obviously you go into a Wimbledon semi-final against Roger knowing the level is going to be higher, but I didn't feel like my tennis wasn't where it needed to be. «BBC Sport, juil 15»
3
Roger Federer beats Sam Groth to move into fourth round at …
Roger Federer faced the world's quickest server, who in this match rained down the second-fastest delivery that the All England Club has ever seen, and ... «Daily Mail, juil 15»
4
Nothing will save the mess Roger Goodell has made of Deflategate
It doesn't matter what ruling NFL Commissioner Roger Goodell makes on Tuesday after Tom Brady's hearing, in which Brady will appeal the four-game ... «For The Win, juin 15»
5
Roger Federer loses to Stan Wawrinka in French Open
Roger Federer made an early exit from the French Open on Tuesday when he lost in the quarterfinals to fellow Swiss star Stan Wawrinka. The 2009 French ... «Washington Post, juin 15»
6
Roger Federer's French Open luck finally ran out
From the release of the draw last Friday, everything was coming up Roger Federer. Not only did he avoid getting the under-seeded Rafael Nadal in his quarter, ... «USA TODAY, mai 15»
7
Roger Federer furious after being charged by fan at French Open
Thankfully, the only thing this knucklehead wanted was a selfie with Roger Federer but it's still completely inexcusable for a Grand Slam tournament to let this ... «USA TODAY, mai 15»
8
Roger Goodell Says Patriots' Decision to Accept Punishment Is Not …
N.F.L. Commissioner Roger Goodell insisted on Wednesday that the New England Patriots' owner, Robert K. Kraft, had decided on his own not to appeal the ... «New York Times, mai 15»
9
Roger Goodell will hear Patriots' QB Tom Brady's Deflategate appeal
In an unexpected development, NFL commissioner Roger Goodell will hear Tom Brady's appeal in the ongoing Deflategate saga, the league announced in a ... «SI.com, mai 15»
10
Roger Federer has fans' heart but Novak Djokovic has game to win …
Could Roger Federer, left for dead in the second set of the BNP Paribas Open men's final at Indian Wells, against clearly the best player in the game at the ... «Los Angeles Times, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/roger>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z