Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ropeway" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROPEWAY EN ANGLAIS

ropeway  [ˈrəʊpˌweɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROPEWAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Ropeway est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROPEWAY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ropeway» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ropeway

Ropeway

Un téléphérique est une forme de dispositif de levage naval utilisé pour transporter des magasins et des équipements légers à travers des rivières ou des ravins. Il comprend un jackstay, lancé entre deux sheers ou gyns, un à chaque extrémité, à partir duquel est suspendu un bloc et s'attaquer, qui est libre de voyager le long de la corde et remorqué d'avant en arrière par des instructions. Parce qu'ils sont plus stables, en particulier dans la direction le long du téléphérique, et parce qu'ils ont besoin de moins de guying, les gyns sont meilleurs que les sheers pour soutenir un téléphérique. A ropeway is a form of naval lifting device used to transport light stores and equipment across rivers or ravines. It comprises a jackstay, slung between two sheers or gyns, one at either end, from which is suspended a block and tackle, that is free to travel along the rope and hauled back and forth by inhauls. Because they are more stable, in particular in the direction along the ropeway, and because they require less guying, gyns are better than sheers for supporting a ropeway.

définition de ropeway dans le dictionnaire anglais

La définition du téléphérique dans le dictionnaire est un type d'ascenseur aérien.

The definition of ropeway in the dictionary is a type of aerial lift.

Cliquez pour voir la définition originale de «ropeway» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ROPEWAY


anyway
ˈɛnɪˌweɪ
Broadway
ˈbrɔːdˌweɪ
castaway
ˈkɑːstəˌweɪ
Conway
ˈkɒnˌweɪ
driveway
ˈdraɪvˌweɪ
freeway
ˈfriːˌweɪ
gateway
ˈɡeɪtˌweɪ
giveaway
ˈɡɪvəˌweɪ
Hathaway
ˈhæθəˌweɪ
highway
ˈhaɪˌweɪ
midway
ˈmɪdˌweɪ
Norway
ˈnɔːˌweɪ
parkway
ˈpɑːkˌweɪ
pathway
ˈpɑːθˌweɪ
railway
ˈreɪlˌweɪ
runway
ˈrʌnˌweɪ
shipway
ˈʃɪpˌweɪ
slipway
ˈslɪpˌweɪ
speedway
ˈspiːdˌweɪ
subway
ˈsʌbˌweɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ROPEWAY

rope burn
rope dancer
rope in
rope ladder
rope maker
rope trick
rope walker
rope yarn
rope-a-dope
rope-length
rope´s end
ropeable
ropedancing
ropelike
roper
ropery
ropes
ropewalk
ropework
ropey

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ROPEWAY

aerial cableway
bikeway
breezeway
bridleway
carriageway
causeway
Chippeway
cycleway
dual carriageway
entranceway
Giant´s Causeway
guideway
leeway
lifeway
passageway
raceway
ridgeway
slideway
someway
wireway

Synonymes et antonymes de ropeway dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROPEWAY»

ropeway shinhotaka solang valley kawaguchiko construction engineering jivdani mandir virar maihar hakkoda form naval lifting device used transport light stores equipment across hakone ropeway service operates approximately minute intervals journey sounzan station togendai nestles miraculous scenery miyajima hirobumi first prime minister japan image amazing view gondola like walking walk another hakodate welcome best location overf lowing lights transportation guide hakonenavi perfect place enjoying scenic panorama clear days majestic mount fuji visible steam rising kumamoto began carry passengers passenger lift active volcano earth asahidake short steps sugatami find yourself alpine meadow high above cloud zone here enjoy refreshing stroll moon lake tickets opening hours notes group rate granted minimum number people taking over under introduce must spots towada hachimantai national park tenjosan kachikachi

Traducteur en ligne avec la traduction de ropeway à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROPEWAY

Découvrez la traduction de ropeway dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ropeway dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ropeway» en anglais.

Traducteur Français - chinois

索道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teleférico
570 millions de locuteurs

anglais

ropeway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोपवे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالحبال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

канатная дорога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teleférico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রজ্জুপথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

téléphérique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ropeway
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seilbahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロープウェー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로프웨이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ropeway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cáp treo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுவை வண்டிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोपवे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teleferik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

funivia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kolejka linowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

канатна дорога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ropeway
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελεφερίκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lucht kabel spoorweg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linbana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

taubaner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ropeway

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROPEWAY»

Le terme «ropeway» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.506 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ropeway» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ropeway
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ropeway».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROPEWAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ropeway» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ropeway» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ropeway en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ROPEWAY»

Découvrez l'usage de ropeway dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ropeway et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aspects of Materials Handling
Ropeway technology and use of wire rope has a long history in North America dating back to the last century when wire rope was used for transportation applications, such as canal transport or the famous San Francisco cable cars. During the ...
Keshava Chanda Arora, Vikas V. Shinde, 2007
2
Adaptronics and Smart Structures: Basics, Materials, Design, ...
8.5.2 Dynamic Vibration Absorbers for Gondola Ropeways are commonly used for skiing and sightseeing venues and urban transportation. The swing of ropeway carriers is easily induced by wind loading, rendering them inoperable for wind ...
Hartmut Janocha, 2007
3
The Hallidie Endless Wire Ropeway: Manfactured by the ...
In answer to your request, the Standard Consolidated Mining Company take great pleasure in certifying to the excellence of the HALLIDIE ROPEWAY, which has been in almost continuous use by our company for the past seven years.
California Wire Works, San Francisco, 1898
4
McNeill's Code. (1908 Edition)
Cable length of proposed aerial ropeway Length of proposed aerial ropeway is feet [per working day Cable quantity to be transported by A. R. per working hour also No. of hours Quantity to be transported by aerial ropeway per working hour is ...
Bedford McNeill, 1908
5
McNeil's Code: Arranged to Meet the Requirements of Mining, ...
02867 Cable len th of proposed aerial ropeway _ Addability 02868 Len th 0 proposed aerial ropewa ' is — feet [per ... per working day of aerial ropeway is Addaziasse 02872 Upper station of aerial ropeway Addsziato 02873 Lower station of ...
Bedford McNeill, 1908
6
Official Gazette of the United States Patent Office
In combination, a ropeway, the supports therefor, a load- carriage thereon, means for propelling said load-carriage on said ropeway, h load-receiving support intermediate said ropeway-supports and means whereby said ropeway is lowered ...
United States. Patent Office, 1905
7
Official Gazette of the United States Patent Office
A trolley-replacer including a frame provided at the top thereof with a ropeway and adapted to be attached below the ropeway to a( trolley-pole, a head pivoted to the frame below the point of attachment to the trolley-pole, a pair of guide-arms  ...
‎1900
8
Preserving Nature in the National Parks: A History : with a ...
Vint summed up his comments on the ropeway by noting the acceptability of roads as an alternative: “Roads have precedents in national parks while ropeways do not.” Roads would “not be a new type of development. We know something of ...
Richard West Sellars, 2009
9
Explorations in the History of Machines and Mechanisms: ...
In this connection two important inventors can be named: ° 1856 Englishman Robinson, patent for monocable aerial ropeway (English system) ° 1861 German Freiherr von Dücker, patent for bicable aerial ropeway (German system) The patent ...
Teun Koetsier, Marco Ceccarelli, 2012
10
The Complete Technology Book on Bricks, Cement and Asbestos
For an annual output of 10 000 000 bricks (12 to 15 tons per hour) conveyed a distance up to 500 yd., a 'To and fro' Monocable or Bicable ropeway would be economical. On a Monocable 'To and fro' ropeway, an endless rope passes round a ...
NPCS Board of Consultants & Engineers, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROPEWAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ropeway est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tickets for Armenia's Tatever ropeway sold online
YEREVAN, JULY 10, ARMENPRESS: The tourists, wishing to visit and use the services of Tatever ropeway, now can buy tickets for the ropeway online, visiting ... «Armenpress.am, juil 15»
2
Campaign launched against ropeway in Chamundi Hills
MYSURU: In a move to oppose proposed ropeway at Chamundi Hills, Mysore Grahakara Parishat (MGP) and Society for Empowerment of Voluntary Association ... «Times of India, juil 15»
3
Makhdoom Sahib (RA) ropeway grounded
General Manager Jammu and Kashmir Cable Car Corporation, (JKCCC) Badrul Jamali admitted that the ropeway has been closed since May 17 due to ... «GreaterKashmir.com, juil 15»
4
Ropeway to clear traffic congestion in Kolkata
The wait may get over soon as a company is all set to introduce Curvo, the world's first non-linear aerial ropeway, for second tier urban commutation in two ... «Times of India, juin 15»
5
CM lays foundation stone for 3.6km ropeway in Shimla
Even as Shimla awaits completion of its first ropeway connecting it to Jakhu, Himachal Pradesh chief minister Virbhadra Singh on Tuesday laid the foundation ... «Hindustan Times, juin 15»
6
Revival of ropeway project at Chamundi Hills riles activists
The revival of the ropeway project at Chamundi Hills has riled activists and environmentalists in the city and reignited opposition to it on the grounds that it will ... «The Hindu, juin 15»
7
Ropeway to help decongest roads in Shimla
The Shimla Municipal Corporation entered into an agreement on Wednesday with the Passenger Ropeway giant Usha Breco Limited to run a 2.6 km ropeway ... «The Hindu, juin 15»
8
Work on Dharamsala-McLeodganj ropeway to begin in July: Sudhir …
DHARAMSALA: The work on the much awaited Dharamsala-McLeodganj ropeway is likely to start in July this year as the state government has issued letter of ... «Economic Times, juin 15»
9
Rawat for separate ropeway corporation in Uttarakhand
Dehradun: With a view to consolidate infrastructure along Chardham yatra route, Uttarakhand Chief Minster Harish Rawat has said a separate ropeway ... «Zee News, mai 15»
10
Tender process for Rohtang ropeway starts
SHIMLA: After several hiccups drowned by NGT's tough stance, the ropeway project to the Rohtang Pass is now taking shape swiftly as the state government ... «Times of India, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ropeway [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/ropeway>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z