Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "scribal" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCRIBAL EN ANGLAIS

scribal  [ˈskraɪbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCRIBAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Scribal est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SCRIBAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «scribal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
scribal

Scribe

Scribe

Un scribe est une personne qui écrit des livres ou des documents à la main en tant que profession et aide à garder une trace des enregistrements. La profession, précédemment trouvée dans toutes les cultures alphabétisées sous une forme quelconque, a perdu la majeure partie de son importance et de son statut avec l'avènement de l'impression. Le travail pourrait impliquer la copie de livres, y compris des textes sacrés, ou des tâches de secrétariat et d'administration, telles que la prise de dictée et la tenue de dossiers commerciaux, judiciaires et historiques pour les rois, les nobles, les temples et les villes. Plus tard, la profession s'est transformée en fonctionnaires, journalistes, comptables, dactylo et avocats. Dans les sociétés à faible taux d'alphabétisation, les auteurs de lettres de rue peuvent encore trouver un service. A scribe is a person who writes books or documents by hand as a profession and helps keep track of records. The profession, previously found in all literate cultures in some form, lost most of its importance and status with the advent of printing. The work could involve copying books, including sacred texts, or secretarial and administrative duties, such as taking of dictation and the keeping of business, judicial and, historical records for kings, nobles, temples, and cities. Later the profession developed into public servants, journalists, accountants, typists, and lawyers. In societies with low literacy rates, street-corner letter-writers may still be found providing a service.

définition de scribal dans le dictionnaire anglais

La définition de scribal dans le dictionnaire est de ou se rapportant à des personnes qui copient des documents, en particulier ceux qui ont fait des copies manuscrites avant l'invention de l'imprimerie. L'autre définition de Scribal est de ou se rapporte aux savants et aux professeurs reconnus de la loi juive.

The definition of scribal in the dictionary is of or relating to people who copy documents, esp those who made handwritten copies before the invention of printing. Other definition of scribal is of or relating to recognized scholars and teachers of the Jewish Law.

Cliquez pour voir la définition originale de «scribal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SCRIBAL


Abel
ˈeɪbəl
able
ˈeɪbəl
audible
ˈɔːdɪbəl
Bible
ˈbaɪbəl
cable
ˈkeɪbəl
disable
dɪsˈeɪbəl
enable
ɪnˈeɪbəl
flexible
ˈflɛksɪbəl
intertribal
ˌɪntəˈtraɪbəl
label
ˈleɪbəl
libel
ˈlaɪbəl
nontribal
ˌnɒnˈtraɪbəl
pibal
ˈpaɪbəl
possible
ˈpɒsɪbəl
sensible
ˈsɛnsɪbəl
stable
ˈsteɪbəl
table
ˈteɪbəl
tribal
ˈtraɪbəl
unable
ʌnˈeɪbəl
visible
ˈvɪzɪbəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SCRIBAL

scribable
scribacious
scribaciousness
scribble
scribblement
scribbler
scribbling
scribbling pad
scribblingly
scribbly
scribbly gum
scribe
scriber
scribism
scriech
scried
scriene
scries
scrieve
scrieveboard

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SCRIBAL

atabal
bubal
cabal
cannibal
cymbal
gimbal
global
Hannibal
Hasdrubal
herbal
Iqbal
Jubal
nonverbal
Pombal
sabal
sambal
the Cabal
timbal
tubal
verbal

Synonymes et antonymes de scribal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCRIBAL»

scribal culture errors bible gathering abbreviations workshop review publishing authorship scribe person writes books documents hand profession helps keep track records scribal merriam webster from audio pronunciations word games define serves professional copyist especially made copies manuscripts before invention clerk writer usually meaning pronunciation translations information collins always example sentences this thesis fits other idolatrous lapses exilic outlined different biblical traditions shop welcome medieval renaissance supplies calligraphy illumination lessons character historic defined yourdictionary hebrew text book ezekiel good condition full inaccuracies additions however characterized throughout except making karel toorn amazon shipping qualifying offers think promotional products

Traducteur en ligne avec la traduction de scribal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCRIBAL

Découvrez la traduction de scribal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de scribal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «scribal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

抄写
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escribas
570 millions de locuteurs

anglais

scribal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

scribal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طباعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

переписчика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escriba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

scribal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scribe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scribal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schreib-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

筆写
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서기관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scribal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các nhà chép kinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேதபாரக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Scribal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

scribal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scribal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

scribal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переписувача
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scribilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

scribal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skryfkamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scribal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avskrivnings
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de scribal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCRIBAL»

Le terme «scribal» est communément utilisé et occupe la place 73.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «scribal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de scribal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «scribal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCRIBAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «scribal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «scribal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot scribal en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SCRIBAL»

Découvrez l'usage de scribal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec scribal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scribal Habits in Early Greek New Testament Papyri
This book investigates the scribal habits of P45, P46, P47, P66, P72, and P75, the six most extensive early New Testament manuscripts. All the singular readings in these six papyri are studied along with all the corrections.
James Ronald Royse, 2008
2
Scribal Culture and the Making of the Hebrew Bible
The scribes of ancient Israel are indeed the main figures behind the Hebrew Bible, and this book tells their story for the first time.
Karel Van der Toorn, 2009
3
The Culture and Commerce of Texts: Scribal Publication in ...
Although censorship was one reason for this persistence of the older practice, scribal publication remained the norm for texts that were required only in small numbers, or whose authors wished to avoid the "stigma" of print.
Harold Love, 1998
4
Scribal Publication in Seventeenth-century England
While censorship was one reason for this persistence of the older practice, scribal publication remained the norm for texts which were required only in small numbers, or whose authors wished to avoid `the stigma of print'.
Harold Love, 1993
5
Scribal Habits of Codex Sinaiticus
The book studies a variety of textual and non-textual phenomena of this manuscript in order to learn more about the individual scribes who were responsible for copying the text.
Dirk Jongkind, 2007
6
Abraham and Melchizedek: Scribal Activity of Second Temple ...
Biographical note: Gard Granerød, MF Norwegian Lutheran School of Theology.
Gard Granerød, 2010
7
The Transformation of Torah from Scribal Advice to Law
This book takes that fundamental discussion a step further by proposing that 'law' is an inappropriate term for the biblical codes, and that they represent, rather, the 'moral advice' of scribes working independently of the legal framework ...
Anne Fitzpatrick-McKinley, 1999
8
Scribal Habits and Theological Influences in the Apocalypse: ...
His book is the first systematic study of scribal habits on the Apocalypse that takes seriously the claim that some scribes were making changes to the text of the Apocalypse for theological reasons.
Juan Hernández, 2006
9
Apologetic Discourse and the Scribal Tradition: Evidence of ...
Apologetic Discourse and the Scribal Tradition examines an important facet of the fascinating but seldom-reported story of the interests that shaped the formation of the text of the New Testament.
Wayne Campbell Kannaday, 2004
10
Friends and Enemies: The Scribal Politics of Post/colonial ...
Bongie explores the commemoration and commodification of the post/colonial using early nineteenth-century Caribbean texts alongside contemporary works.
Chris Bongie, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCRIBAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme scribal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Review of “Palimpsest” by Matthew Battles
“Palimpsest” also explores the development of mechanized printing; contrary to common knowledge, the arts of the printing press didn't replace the scribal arts ... «Boston Globe, juil 15»
2
What the world's first Zuckerberg told us about technology
He had come to peddle another printed Bible, at a price that undercut the scribal competition. So many books were surely the devil's work, the angry guild of ... «Irish Times, juil 15»
3
Special program takes Oakwood students back in time
... Susan Williams, a member of the enactor group, said, “a second is an area discussing fiber arts and a third where we are demonstrating medieval scribal arts.”. «Suburbanite, juin 15»
4
What's Inside That Pretty Mezuzah Case?
In Atlanta, Georgia, Levi Mentz, director of Jcrafts, a project of Chabad of Georgia, says that the workshop on scribal art and the mezuzah is one of the most ... «Lubavitch.com, juin 15»
5
UK Archaeologists Work To Save Antiquities From ISIS In Iraq
The team has found pottery, tools, written documents and evidence of a scribal school and a large complex that may have served an administrative function at ... «International Business Times, avril 15»
6
Iraqi Torah scroll makes mysterious journey to Jerusalem
Israeli experts in Jewish scribal tradition who restored the Hebrew parchment say it was written two centuries ago by two different scribes in northern Iraq using ... «CTV News, janv 15»
7
Southern California Evangelical Seminary Receives Rare Hebrew …
On one of these visits the Larsons secured a rare, authentic Torah written in the Hebrew language that reflects the scribal copying process of the medieval ... «World Religion News, déc 14»
8
Unearthing the gender balance at the heart of our Catholic tradition
Episcopal priest Wilda Gafney's book Daughters of Miriam uncovers the all-but-unknown fact that in ancient Israel, prophetic schools and scribal guilds were ... «National Catholic Reporter, déc 14»
9
Why Work to Change the World? (Matthew 21:23-32)
These chief priests and elders, members of a "scribal elite" class, played important and visible roles regarding religious practices, rituals and symbols, the ... «Huffington Post, sept 14»
10
A New Critical Edition of the Hebrew Bible
To be more precise, the HBCE critical text will approximate the corrected archetype, since the archetype will have some scribal errors that can be remedied. «The Bible and Interpretation, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scribal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/scribal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z