Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "disable" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISABLE EN ANGLAIS

disable  [dɪsˈeɪbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Disable est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISABLE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «disable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
disable

Invalidité

Disability

L'incapacité est la conséquence d'une déficience physique, cognitive, mentale, sensorielle, émotionnelle, de développement ou d'une combinaison de celles-ci. Un handicap peut être présent à partir de la naissance ou se produire pendant la vie d'une personne. Les incapacités sont un terme générique, couvrant les déficiences, les limitations d'activité et les restrictions de participation. Une déficience est un problème dans la fonction ou la structure du corps; Une limitation d'activité est une difficulté rencontrée par un individu dans l'exécution d'une tâche ou d'une action; Alors qu'une restriction de participation est un problème rencontré par un individu dans une participation à des situations de vie. Ainsi, le handicap est un phénomène complexe, reflétant une interaction entre les caractéristiques du corps d'une personne et les caractéristiques de la société dans laquelle il vit. Une personne peut également être qualifiée de désactivée si elle a eu une déficience dans le passé ou est considérée comme désactivée en fonction d'une norme ou d'une norme personnelle ou de groupe. De telles déficiences peuvent inclure des handicaps physiques, sensoriels et cognitifs ou de développement. Les troubles mentaux et les différents types de maladies chroniques peuvent également être considérés comme des incapacités. Disability is the consequence of an impairment that may be physical, cognitive, mental, sensory, emotional, developmental, or some combination of these. A disability may be present from birth, or occur during a person's lifetime. Disabilities is an umbrella term, covering impairments, activity limitations, and participation restrictions. An impairment is a problem in body function or structure; an activity limitation is a difficulty encountered by an individual in executing a task or action; while a participation restriction is a problem experienced by an individual in involvement in life situations. Thus, disability is a complex phenomenon, reflecting an interaction between features of a person’s body and features of the society in which he or she lives. An individual may also qualify as disabled if they have had an impairment in the past or is seen as disabled based on a personal or group standard or norm. Such impairments may include physical, sensory, and cognitive or developmental disabilities. Mental disorders and various types of chronic disease may also qualify as disabilities.

définition de disable dans le dictionnaire anglais

La première définition de désactiver dans le dictionnaire est de rendre inefficace, inapte, ou incapable, comme en paralysant. Une autre définition de désactivation est de rendre ou de prononcer légalement incapable. Désactiver est également d'éteindre.

The first definition of disable in the dictionary is to make ineffective, unfit, or incapable, as by crippling. Other definition of disable is to make or pronounce legally incapable. Disable is also to switch off.

Cliquez pour voir la définition originale de «disable» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISABLE

PRESENT

Present
I disable
you disable
he/she/it disables
we disable
you disable
they disable
Present continuous
I am gänseweining
you are gänseweining
he/she/it is gänseweining
we are gänseweining
you are gänseweining
they are gänseweining
Present perfect
I have disabled
you disabled
he/she/it
we
you
they
Present perfect continuous
I have been gänseweining
you have been gänseweining
he/she/it has been gänseweining
we have been gänseweining
you have been gänseweining
they have been gänseweining

PAST

Past
I disabled
you disabled
he/she/it disabled
we disabled
you disabled
they disabled
Past continuous
I was gänseweining
you were gänseweining
he/she/it was gänseweining
we were gänseweining
you were gänseweining
they were gänseweining
Past perfect
I st perfect
you rfect
he/she/it
we
you
they
Past perfect continuous
I had been gänseweining
you had been gänseweining
he/she/it had been gänseweining
we had been gänseweining
you had been gänseweining
they had been gänseweining

FUTURE

Future
I ure
you
he/she/it
we
you
they
Future continuous
I will be gänseweining
you will be gänseweining
he/she/it will be gänseweining
we will be gänseweining
you will be gänseweining
they will be gänseweining
Future perfect
I ure perfect
you erfect
he/she/it
we
you
they
Future perfect continuous
I will have been gänseweining
you will have been gänseweining
he/she/it will have been gänseweining
we will have been gänseweining
you will have been gänseweining
they will have been gänseweining

CONDITIONAL

Conditional
I would disable
you would disable
he/she/it would disable
we would disable
you would disable
they would disable
Conditional continuous
I would be gänseweining
you would be gänseweining
he/she/it would be gänseweining
we would be gänseweining
you would be gänseweining
they would be gänseweining
Conditional perfect
I would have disable
you would have disable
he/she/it would have disable
we would have disable
you would have disable
they would have disable
Conditional perfect continuous
I would have been gänseweining
you would have been gänseweining
he/she/it would have been gänseweining
we would have been gänseweining
you would have been gänseweining
they would have been gänseweining

IMPERATIVE

Imperative
you gänseweine
we let´s gänseweine
you gänseweine
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to gänseweine
Past participle
gänseweined
Present Participle
gänseweining

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DISABLE


Abel
ˈeɪbəl
able
ˈeɪbəl
Babel
ˈbeɪbəl
cable
ˈkeɪbəl
enable
ɪnˈeɪbəl
fable
ˈfeɪbəl
gable
ˈɡeɪbəl
label
ˈleɪbəl
monostable
ˌmɒnəʊˈsteɪbəl
over-able
ˌəʊvərˈeɪbəl
round-table
ˌraʊndˈteɪbəl
sable
ˈseɪbəl
stable
ˈsteɪbəl
table
ˈteɪbəl
thermostable
ˌθɜːməʊˈsteɪbəl
timetable
ˈtaɪmˌteɪbəl
turntable
ˈtɜːnˌteɪbəl
unable
ʌnˈeɪbəl
under-the-table
ˈʌndəðəˈteɪbəl
unstable
ʌnˈsteɪbəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DISABLE

disabilities
disability
disability allowance
disability clause
disability insurance
disability living allowance
disability pension
Disability Rights Commission
disabled
disabled list
disablement
disablement benefit
disablement clause
disablement insurance
disablement pension
disabler
disabling
disablism
disablist
disabusal

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DISABLE

addressable
advisable
affordable
closable
collapsable
conversable
disposable
focusable
indispensable
inexcusable
kissable
licensable
passable
realisable
releasable
reusable
unrecognisable
unsurpassable
unusable
usable
utilisable

Synonymes et antonymes de disable dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISABLE» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «disable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de disable

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISABLE»

disable cripple damage deactivate debilitate defuse disarm disempower disenable disqualify enfeeble hamstring handicap immobilize impair incapacitate invalidate paralyse prostrate unman weaken disable define make unable unfit destroy capability detective successfully bomb accident move bulbapedia bulbagarden randomly selects target current whose greater than gives chosen merriam webster cause something work normal someone such part usual bled bling bles deprive effectiveness especially abilities render legally disqualified

Traducteur en ligne avec la traduction de disable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISABLE

Découvrez la traduction de disable dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de disable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disable» en anglais.

Traducteur Français - chinois

使伤残
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dejar incapacitado
570 millions de locuteurs

anglais

disable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को निष्क्रिय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعطيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отключить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incapacitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্ষম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

handicaper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Melumpuhkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zum Invaliden machen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

障害を与える
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불구로 만들다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mateni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô hiệu hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अक्षम करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devre dışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rendere invalido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyłączyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відключити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezactiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απενεργοποιήσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skakel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inaktivera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deaktivere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISABLE»

Le terme «disable» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «disable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de disable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «disable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «disable» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot disable en anglais

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISABLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot disable.
1
Evelyn Glennie
Society cannot continue to disable themselves through their need to categorize people or make assumptions as to another individual's abilities.
2
Lonnie Earl Johnson
I do get angry some time, but if I let that feeling take over it would only cloud my thinking and disable me from making the right decision when it counts the most. I just try to think about my mother, children, God, and of course my freedom.
3
Randall Kennedy
All white people in the United States have benefited from a white supremacy. But does that mean that a white person should be viewed badly because they turn against a white supremacist policy? Just because you've benefited from something shouldn't disable you from repudiating it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISABLE»

Découvrez l'usage de disable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Secret Art of Pressure Point Fighting: Techniques to ...
Written by one of the world's leading authorities and clearly illustrated with photos of each pressure point, this book shows how knowledge of the body's vulnerable points can enhance both competiti.
Vince Morris, 2009
2
Data Center Virtualization Fundamentals
Nexus5000(config)# feature ? bgp Enable/Disable Border Gateway Protocol ( BGP) dhcp Enable/Disable DHCP Snooping eigrp Enable/Disable Enhanced Interior Gateway Routing Protocol (EIGRP) fabric-binding Enable/Disable Fabric  ...
Gustavo Alessandro Andrade Santana, 2013
3
Beginning Open VPN 2. 0. 9: Build and Integrate Virtual ...
roorfi'ulmmutlw-lhol \eilner/openvpn K5 Befehlsfenster Kousole an Einstellungen H e Elptional Features: ——disable—FEATUR do not include FERTURE (same as ——enable—FEnTURE=no) —-enable-FEQTURE[=QRG] include FEQTLIRE  ...
Markus Feilner, Norbert Graf, 2009
4
MasteringFedoraCore 5
TABLE. 18.5: Disabling. SELinux. Service. Protection. (CONTINUED). SETTING. DIRECTIVE. Disable SELinux protection for nfsd daemon Disable SELinux protection for ntpd daemon Disable SELinux protection for portmap daemon Disable ...
Michael Jang, Michael H. Jang, 2006
5
Apache HTTP Server 2.2 Official Documentation - Volume II. ...
--disable-access Disable host-based access control provided by mod_access. -- disable-cgi mod_cgi, which provides support for CGI scripts, is enabled by default when using a non-threaded MPM. Use this option to disable CGI support.
The Apache Software Foundation, 2010
6
Windows 2012 Server Network Security: Securing Your Windows ...
NET Framework-reliant components: Permissions for components with manifests —Disable. Run components not signed with Authenticode—Disable. Run components signed with Authenticode—Disable. ActiveX controls and plug-ins: Allow ...
Derrick Rountree, 2013
7
OCA/OCP: Introduction to Oracle9i SQL Study Guide: Exam 1Z0-007
hen you create a constraint, the constraint is automatically enabled (unless you specify the DISABLE clause). You can disable a constraint by using the DISABLE clause of the ALTER TABLE statement. When you disable unique or primary key  ...
Chip Dawes, Biju Thomas, 2002
8
Microsoft Windows Security Fundamentals: For Windows 2003 ...
Table 4.5 Security Zone Security Option Default Valuesfor Different Security Levels (continued) Downloads File download Enable Enable Enable Disable Font download Enable Enable Enable Prompt Miscellaneous Access data sources ...
Jan De Clercq, Guido Grillenmeier, 2011
9
Windows Vista Timesaving Techniques For Dummies
Change This Setting Recommended Lockdown Value Loose XAML Disable XAML Browser Applications Disable XPS Documents Disable Run Components Not Signed with Authenticode Disable Binary and Script Behaviors Disable Run ...
Woody Leonhard, 2007
10
PIC Microcontroller: An Introduction to Software and ...
disable low volgate serial programming, disable background debug mode, enable stack overflow reset */ _C0NFIG5L_DEFAULT, /* disable code protection */ _C0NFIG5H_DEFAULT, /* disable data EEPROM protection, no boot block ...
Han-Way Huang, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How to Disable Automatic Artist Following in Apple Music
If you're not a big fan of following artists on Apple Music, here's how to keep Apple Music from automatically following artists on your iPhone. «Gotta Be Mobile, juil 15»
2
Attackers Can Take Over Your PC Using Flash Player, Here's How …
Security firm Symantec has issued a warning to PC users to update or disable Adobe Flash, following the discovery of a severe vulnerability in ... «NDTV, juil 15»
3
Rays disable Souza, activate Jaso - 07-07-2015 - Covers.com
With Tampa Bay outfielder Steven Souza going on the disabled list with a lacerated finger, the team activated designated hitter John Jaso from ... «Covers.com, juil 15»
4
WhatsApp Voice Calls Disable Guide – Video Calling Feature Soon
Well, the good news is that you can now disable the Voice Calling feature with an application. The application is called “Disable WhatsApp ... «GUNSHYASSASSIN, juil 15»
5
This Hidden iPhone Feature is Secretly Stalking You (Here's How to …
This Hidden iPhone Feature is Secretly Stalking You (Here's How to Disable It). By Becca Caddy on 06 Jul 2015 at 8:00AM 06 Jul 2015. Your iPhone has a ... «Lifehacker UK, juil 15»
6
Internet Explorer- How to Disable Access to Internet Options
This procedure explains how to prevent users of a PC (normal or guest accounts) from gaining access to the different menus of Internet Explorer's control panel ... «CCM, juil 15»
7
Deer smash into Plymouth flower shop, disable surveillance system …
Deer smash into Plymouth flower shop, disable surveillance system, make escape. First Posted: 3:11 pm - July 3rd, 2015 Updated: 10:24 pm - July 3rd, 2015. × ... «Wilkes Barre Times-Leader, juil 15»
8
St. Louis Cardinals disable Jon Jay, recall Cooney for spot start
ST. LOUIS -- The St. Louis Cardinals placed outfielder Jon Jay on the 15-day disabled list with a left wrist stress reaction and bone bruise on ... «FOXSports.com, juil 15»
9
How to remove the worst feature in Apple Music
If you're like me and don't really care that much about Connect, the good news is that you can disable it altogether. Here's how. «Business Insider, juil 15»
10
How to disable Apple Music's automatic renewal
You can set a calendar reminder to debate whether or not you want to pay up, or you could disable auto-renew right now while you're thinking ... «CNET, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/disable>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z