Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "timbal" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TIMBAL

From French timbale, from Old French tamballe, (associated also with cymbale cymbal), from Old Spanish atabal, from Arabic at-tabl the drum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TIMBAL EN ANGLAIS

timbal  [ˈtɪmbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIMBAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Timbal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIMBAL EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «timbal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
timbal

Timbau

Timbau

Pour le tambour cubain et latin, voir timbales Brazilian Timbal Le timbau ou timbal brésilien est un instrument membranophone dérivé du tambour Caxambu. Légèrement conique et de différentes tailles, il est généralement léger et fait de bois laqué ou de métal avec une tête de nylon réglable. Le tambour se trouve le plus souvent à Bahia, originaire de Salvador, Bahia, et est utilisé principalement pour jouer à Axé et Samba-reggae. Ils se jouent de manière similaire à l'Atabaque, une autre main dont une version a été amenée au Brésil en esclavage et est utilisée dans les rituels du Candomblé. Dans les années 1980, un mouvement musical / social a été organisé pour amener le Timbal à la musique populaire. For Cuban and Latin drum, see timbales Brazilian Timbal The timbau or Brazilian timbal is a membranophone instrument derived from the Caxambu drum. Slightly conical and of varying sizes, it is usually light in weight and made of lacquered wood or metal with a tunable nylon head. The drum is most often found in Bahia, originating in Salvador, Bahia, and is used mainly to play Axé and Samba-reggae. They are played in a similar manner to the Atabaque, another hand drum a version of which had been brought to Brazil in slavery and is used in Candomblé rituals. In the 1980s, a music/social movement was organized to bring the Timbal to popular music.

définition de timbal dans le dictionnaire anglais

La définition de timbal dans le dictionnaire est un type de kettledrum.

The definition of timbal in the dictionary is a type of kettledrum.

Cliquez pour voir la définition originale de «timbal» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TIMBAL


assemble
əˈsɛmbəl
Campbell
ˈkæmbəl
cymbal
ˈsɪmbəl
dimble
ˈdɪmbəl
ensemble
ɒnˈsɒmbəl
fimble
ˈfɪmbəl
gamble
ˈɡæmbəl
gimbal
ˈdʒɪmbəl
humble
ˈhʌmbəl
nimble
ˈnɪmbəl
resemble
rɪˈzɛmbəl
rumble
ˈrʌmbəl
semble
ˈsɛmbəl
stumble
ˈstʌmbəl
symbol
ˈsɪmbəl
thimble
ˈθɪmbəl
Trimble
ˈtrɪmbəl
tumble
ˈtʌmbəl
tymbal
ˈtɪmbəl
wimble
ˈwɪmbəl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TIMBAL

timbale
timber
timber hitch
timber limit
timber line
timber merchant
timber wolf
timber yard
timber-framed
timberdoodle
timbered
timberhead
timbering
Timberlake
timberland
timberline
timberman
timberman beetle
timbermen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TIMBAL

cabal
cannibal
catacumbal
global
Hannibal
Hasdrubal
herbal
intertribal
Iqbal
jumbal
nonverbal
Pombal
sabal
sambal
scribal
the Cabal
tombal
tribal
tubal
verbal

Synonymes et antonymes de timbal dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIMBAL»

timbal arroz timbale drum asetat adalah verduras nitrat recipe marble cuban latin timbales brazilian timbal timbau membranophone instrument derived from caxambu slightly conical varying welcome database open knowledge holds small molecules modulating protein interactions rumba dance form much salsa based tito puente known that inspires meaning pronunciation translations information company cambridge massachusetts likes talking about this were here studio offers classes define entomology vibrating membrane certain insects cicada also tymbal origin french middle alteration association central

Traducteur en ligne avec la traduction de timbal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIMBAL

Découvrez la traduction de timbal dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de timbal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «timbal» en anglais.

Traducteur Français - chinois

铜鼓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

timbal
570 millions de locuteurs

anglais

timbal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

timbal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

timbal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Timbal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

timbal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

timbal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

timbale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Timbal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pauke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

timbal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

timbal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Timbal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

timbal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

timbal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिंबल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dümbelek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timpano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Timbal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Timbal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Timbal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Timbal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

timbal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timbal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

timbal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de timbal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIMBAL»

Le terme «timbal» est assez utilisé et occupe la place 25.863 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «timbal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de timbal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «timbal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TIMBAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «timbal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «timbal» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot timbal en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TIMBAL»

Découvrez l'usage de timbal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec timbal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tito Puente and the Making of Latin Music
Inspiration: Que si lo pongo a gozar, que si lo pongo a tocar porque a Tito Puente le llaman, senores, el rey del timbal. Vaya, Tito Puente, demuestrale al mundo que de verda' tu eres, el rey del timbal. Vaya, Tito Puente, botate ahora el rafago  ...
Steven Joseph Loza, 1999
2
Timbal Gulch Trail
Ranch owner Walt Devon faces down a ruthless landlord and gambling man named Les Burchard, who tries everything from poker to murder to push him off his land. Reprint.
Max Brand, 1995
3
Encyclopedia of Entomology
Each Sound Production in the Cicadoidea, Figure 78 Right timbal of Beameria venosa (Uhler). The operculum can be seen extending under the ventral surface of the abdomen. The wings have been removed for clarity. species has a unique  ...
John L. Capinera, 2008
4
Hubungan timbal balik antara manusia dengan lingkungan ...
Interrelation between man and environment, with reference to Indonesia; proceedings of a seminar.
Suko Bandiyono, Fadjri Alihar, 1990
5
Acoustic Communication in Insects and Anurans: Common ...
B Resilin spring (major compliant element) Timbal ribs (trigger release of stored energy) 2 mm Posterior dorsal Apodeme pit -insertion of muscle) A Resilin hinge Timbal plate I (major mass element) Ribs 2 1 Timbal plate Sections A - Ribs ...
H. Carl Gerhardt, Franz Huber, 2002
6
History of Avoyelles Parish, Louisiana
He accuses Timbal of having told a falsehood. Joseph Joffrion further explains that he has always taken good care of his father, and that he has witnesses to prove his character. Pampalon is one of them, and he claims that Timbal owed him ...
Corinne L. Saucier, 1943
7
Catalogue of Scientific Papers (1800-1900): Supplementary ...
249-263. Timbal-Lagrave, Albert. Rapport sur l'herbori- sation des environs de Muret (Haute-Garonne). Toulouse Soc. Sci. Bull., 2 (1874), pp. 479-486. Timbal- Lagrave, Êdouard. 48. Quelques synonymes du Chloris Narbonensis de Pourret.
Royal Society (Great Britain), Henry White, Herbert McLeod, 1902
8
Life
You have never once looked into her disposition," said my friend Timbal, who was intensely practical “ Here you are, off at the slightest chance. into a thing that may carry plunging ruin in its train for the rest of your life." “ My dear boy," I replied , ...
‎1910
9
Catalogue of Scientific Papers
Timbal-Lagrave, Albert. Rapport sur l'herborisation des environs de Muret (Haute -Garonne). Toulouse Soc. Sci. Bull., 2 (1874), pp. 479—486. Thnbal-Lagrave, Edouard. 48. Quelques synonymes du Chloris N arbonensis de POURRET.
Royal Society (Great Britain), 1902
10
City Walls: The Urban Enceinte in Global Perspective
... difficult times, whereas it reached sixty to eighty percent at Tarascon at the end of the fourteenth century.15 According to Pierre-Clement Timbal, Charles V was still very anxious about the state of readiness of his fortified sites in 1358 when, ...
James D. Tracy, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIMBAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme timbal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Así recuerdan los amigos al mago del timbal Douglas Guevara
A Douglas Guevara lo recuerda Willy García, su compañero del Grupo Niche, como “un mago del timbal”, “un maestro”, “un venezolano que se sentía ... «El Pais - Cali Colombia, juil 15»
2
Après le scandale de Timbal Immobiliare, le Camerounais S. P. …
En effet, en juillet 2008, M. Ndjeng, à la tête d'une entreprise dénommée Timbal Immobiliare, déjà présentée à l'époque comme filiale d'une entreprise ... «Agence Ecofin, juil 15»
3
Vinner storloppet – på världsrekordtid
Segertiden för Timbal blev 1.12,5 och är nytt svenskt rekord. Och det var även nytt världsrekord . D'One hade det svenska rekordet tidigare på 1.12,9, från 2013. «Aftonbladet, juin 15»
4
Jotun Bantah Produknya Belum Bebas Timbal
JAKARTA, KOMPAS.com - Temuan terbaru BaliFokus yang menunjukkan salah satu produsen cat, PT Jotun Indonesia, baru akan memenuhi standar Nasional ... «KOMPAS.com, juin 15»
5
Waspada, Cat Mengandung Timbal Masih Banyak Beredar!
Property Manager Sekitar 83 persen cat yang beredar di Indonesia mengandung timbal lebih dari 90 ppm, mengancam anak-anak. «KOMPAS.com, juin 15»
6
Diduga Mengandung Timbal, Nestle Harus Musnahkan Mie Instan …
TRIBUNKALTIM.CO - LEBIH dari £ 32.000.000 (sekitar Rp 500 miliar) nilai mie cepat saji yang harus dimusnahkan, karena kekhawatiran akan mengganggu ... «Tribun Kaltim, juin 15»
7
Panasonic kembangkan baterei tanpa zat timbal
Jakarta (ANTARA News) - PT Panasonic Gobel Indonesia mengembangkan inovasi baterei tanpa zat timbal, kadmium dan merkuri sebagai upaya ... «ANTARA, juin 15»
8
Waspada, Danau Lido Bogor Tercemar Timbal
Ia menuturkan, biota air yang diketahui terpapar limbah timbal yakni Tanypodinae yang merupakan salah satu kelompok Chironomida (larva serangga ... «News Liputan6.com, juin 15»
9
Cara Mengurangi Timbal di Danau Lido: Jangan Buang Sampah
Kadar timbal (Pb) di danau Lido, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, cukup tinggi. Efeknya sudah terbukti pada larva chironomid dan tidak menutup kemungkinan ... «Detikcom, juin 15»
10
Mengandung Timbal Tinggi, India Larang Penjualan Mi Instan
Mengandung Timbal Tinggi, India Larang Penjualan Mi Instan Dalam pengujian ditemukan kandungan timbal yang melebihi batas pada produk Maggi keluaran ... «CNN Indonesia, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Timbal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/timbal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z