Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "semidetached" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEMIDETACHED EN ANGLAIS

semidetached  [ˌsɛmɪdɪˈtætʃt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEMIDETACHED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Semidetached est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SEMIDETACHED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «semidetached» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
semidetached

Jumelé

Semi-detached

Le logement jumelé se compose de paires de maisons construites côte à côte comme des unités partageant un mur de fête et généralement de telle sorte que la disposition de chaque maison est une image miroir de son jumeau. Ce style de logement, bien que construit à travers le monde, est généralement considéré comme particulièrement symbolique de la banlieue du Royaume-Uni et de l'Irlande, ou des maisons d'après-guerre dans le centre du Canada. En Nouvelle-Angleterre, certaines autres parties des États-Unis, et la plupart du Canada, ce style est parfois familièrement appelé duplex; Ailleurs, cependant, "duplex" se réfère à un bâtiment divisé en deux appartements / appartements. Le style est généralement mentionné dans le milieu de l'Atlantique en tant que jumeau. Ce type de logement peut être considéré comme un état à mi-chemin entre les logements en terrasses ou en rangée et les maisons individuelles unifamiliales. Les maisons en rangée se composent de maisons en rangée continues avec des espaces ouverts à l'avant et à l'arrière, tandis que les maisons jumelées ont des espaces ouverts avant, arrière et un côté, et les maisons individuelles ont des espaces ouverts de tous les côtés. Semi-detached housing consists of pairs of houses built side by side as units sharing a party wall and usually in such a way that each house's layout is a mirror image of its twin. This style of housing, although built throughout the world, is commonly seen as particularly symbolic of the suburbanisation of the United Kingdom and Ireland, or post-war homes in Central Canada. In New England, certain other parts of the United States, and most of Canada, this style is sometimes colloquially called a duplex; elsewhere, however, "duplex" refers to a building split into two flats/apartments. The style is usually referred to in the mid-Atlantic as a twin. This type of housing can be thought of as being a half-way state between terraced or row housing and single-family detached homes. Terraced housing consists of continuous row houses with open spaces at the front and back, while semi-detached houses have front, rear and any one side open spaces, and individual detached houses have open spaces on all sides.

définition de semidetached dans le dictionnaire anglais

La définition de semidetached dans le dictionnaire est jointe à une autre d'un côté par un mur commun.

The definition of semidetached in the dictionary is joined to another on one side by a common wall.

Cliquez pour voir la définition originale de «semidetached» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SEMIDETACHED


attached
əˈtætʃt
bepatched
bɪˈpætʃt
detached
dɪˈtætʃt
mismatched
mɪsˈmætʃt
nonattached
ˌnɒnəˈtætʃt
patched
pætʃt
thatched
θætʃt
unattached
ˌʌnəˈtætʃt
undispatched
ˌʌndɪsˈpætʃt
unhatched
ʌnˈhætʃt
unmatched
ʌnˈmætʃt
unpatched
ʌnˈpætʃt
unscratched
ʌnˈskrætʃt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SEMIDETACHED

semiconsonant
semicrystallic
semicrystalline
semicured
semicylinder
semicylindrical
semideaf
semideify
semideponent
semidetached binary
semidiameter
semidiurnal
semidivine
semidocumentary
semidome
semidomed
semidominant
semidry
semidwarf
semidwarves

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SEMIDETACHED

arched
bleached
drenched
etched
moustached
mustached
outstretched
pitched
pleached
poached
researched
roached
stretched
unapproached
unbleached
unbreached
unimpeached
unreached
unreproached
untouched

Synonymes et antonymes de semidetached dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEMIDETACHED»

semidetached semi detached housing consists pairs houses built side units sharing party wall usually such that each house layout mirror image twin semidetached translations information about merriam webster attached another shared full forming pair residences joined wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum define pertaining origin related forms semidetachment noun sentence examples example sentences word defined adjective something only oxford dictionaries american meaning pronunciation reference content learner written language learners from audio pronunciations usage wiktionary comparable alternative

Traducteur en ligne avec la traduction de semidetached à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEMIDETACHED

Découvrez la traduction de semidetached dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de semidetached dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «semidetached» en anglais.

Traducteur Français - chinois

半独立式房屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casa adosada
570 millions de locuteurs

anglais

semidetached
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक ओर अलगाया हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبه منفصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

таун
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casa geminada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

semidetached
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison jumelée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkembar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Doppelhaushälfte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

2軒1棟の住宅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집의 한 면이 다른 집과 붙은 주택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Semidetached
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà đôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதி-பிரிந்துபட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेमिडेटेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir duvarı bitişik ev
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

villetta bifamiliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bliźniak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

таун
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semidetached
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημιανεξάρτητες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skakelhuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

semidetached
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

semidetached
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de semidetached

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEMIDETACHED»

Le terme «semidetached» est communément utilisé et occupe la place 76.316 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «semidetached» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de semidetached
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «semidetached».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEMIDETACHED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «semidetached» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «semidetached» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot semidetached en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SEMIDETACHED»

Découvrez l'usage de semidetached dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec semidetached et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Physical Universe: An Introduction to Astronomy
Evolution of Semidetached Systems As interesting as contact binaries are, the greatest variety of phenomena associated with close binary stars is exhibited by semidetached systems. Whereas the two components of a contact binary have to  ...
Frank H. Shu, 1982
2
Changing Suburbs: Foundation, Form and Function
Long, long rows of little semidetached houses'. Or, in the words of Edwards (1981 , p.134):'wherever it mightbe, speculativesuburbia wasthe same'. In fact,even over very short distances within individual cities,it is often possible to identify a ...
Richard Harris, Peter Larkham, 2003
3
Intercensal Housing Surveys: Evaluation of Their Importance, ...
The difference between the definitions in the two censuses was largely in the classification of 1- and 2-dwelling unit structures of the "semidetached" type. The 194O Census emphasized the arrangement of units in 2-dwelling unit structures,  ...
United States. Bureau of the Census, 1957
4
Net Curtains and Closed Doors: Intimacy, Family, and Public ...
A typical Dublin house, whether working-class or middle-class, is semidetached. 5 That is, it is either a duplex (two residences sharing a common middle wall) or a row or terraced house (one of up to eight (or more] residences sharing common ...
Elizabeth A. Throop, 1999
5
Sustainable Building 2000, 22-25 October 2000, Maastricht, ...
It concerns the terraced dwelling, the semidetached dwelling and the gallery flat ( Novem, 1999). Eco-Quantum carries out a Life Cycle Assessment of a dwelling and expresses the results in twelve environmental effects: exhaustion of raw ...
Chiel Boonstra, Ronald Rovers, Susanne Pauwels, 2000
6
Current Housing Reports: Housing vacancies
A structure may be detached, attached, or semidetached. A detached structure has open space on all four sides; an attached structure is one of a row of three or more adjoining structures, or is a structure attached to a nonresidential structure;  ...
‎1977
7
Software Engineering
... by himself/herself which mode is the most appropriate. Example 4.5 Suppose that a project was estimated to be 400 KLOC. Calculate the effort and development time for each of the three modes i.e., organic, semidetached and embedded.
K.K. Aggarwal, Yogesh Singh, 2005
8
Low Impact Building: Housing using Renewable Materials
... recyclednewspaper insulation Timber frameand loosehemp insulation semidetached, clay hemp plaster Durisol andlime hemp house, bakery attached Hempcrete house, ecoslate, local timber finishings Lowenergytimberframe Hempcrete ...
Tom Woolley, 2013
9
Home
SemiDetached presents an embodied home space, shapedby the lifeofLandy's father. At first glance, SemiDetached represents 'a reaffirmation of identity through the reassuringly familiar, ifbanal, qualitiesofthe everyday settings and ...
Alison Blunt, Robyn Dowling, 2006
10
An Introduction to Close Binary Stars
... emission (e.g., U Gem); many sec: K-MV complex optically; lines in optical/UV; subgroups Hours flickering; high and some soft x-ray sources Semidetached low luminosity from accretion disc q % 0.5-1 states; accretion disc, stream, hot-spots ...
R. W. Hilditch, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Semidetached [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/semidetached>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z