Signification de "sensibility" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE SENSIBILITY EN ANGLAIS

sensibility  [ˌsɛnsɪˈbɪlɪtɪ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENSIBILITY

Sensibility est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENSIBILITY EN ANGLAIS

Sensibilité

Sensibility

La sensibilité se réfère à une perception ou une réactivité aiguë envers quelque chose, comme les émotions d'un autre. Ce concept est apparu dans la Grande-Bretagne du dix-huitième siècle et était étroitement associé à des études de perception sensorielle comme moyen par lequel la connaissance est recueillie. Il est également associé à la philosophie morale sentimentale. L'un des premiers de ces textes serait l'Essai de John Locke concernant la compréhension humaine, où il dit: «Je conçois que les idées dans la compréhension sont contemporaines de Sensation, qui est une telle impression ou mouvement, faite dans une partie du corps, Comme cela le fait remarquer dans la compréhension ". George Cheyne et d'autres écrivains médicaux ont écrit «The English Malady», également appelé «hystérie» chez les femmes ou «hypochondria» chez les hommes, une affection avec des symptômes qui ressemblent beaucoup au diagnostic moderne de la dépression clinique. Cheyne considérait cette maladie comme le résultat de nerfs surtaxés. Dans le même temps, les théoriciens ont affirmé que les individus qui avaient des nerfs ultra sensibles auraient des sens plus hauts et seraient donc plus conscients de la beauté et de la vérité morale.

Sensibility refers to an acute perception of or responsiveness toward something, such as the emotions of another. This concept emerged in eighteenth-century Britain, and was closely associated with studies of sense perception as the means through which knowledge is gathered. It also became associated with sentimental moral philosophy. One of the first of such texts would be John Locke's Essay Concerning Human Understanding, where he says, "I conceive that Ideas in the Understanding, are coeval with Sensation; which is such an Impression or Motion, made in some part of the Body, as makes it be taken notice of in the Understanding." George Cheyne and other medical writers wrote of "The English Malady," also called "hysteria" in women or "hypochondria" in men, a condition with symptoms that closely resemble the modern diagnosis of clinical depression. Cheyne considered this malady to be the result of over-taxed nerves. At the same time, theorists asserted that individuals who had ultra-sensitive nerves would have keener senses, and thus be more aware of beauty and moral truth.

définition de sensibility dans le dictionnaire anglais

La première définition de la sensibilité dans le dictionnaire est la capacité de percevoir ou de ressentir. Une autre définition de la sensibilité est la capacité à répondre à l'émotion, l'impression, etc. La sensibilité est aussi la capacité à répondre aux stimuli esthétiques.

SYNONYMES DE «SENSIBILITY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sensibility» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de sensibility

appreciation · awareness · delicacy · discernment · feelings · insight · intuition · perceptiveness · sensitivity · sentiments · susceptibilities · taste

TRADUCTION DE SENSIBILITY

Découvrez la traduction de sensibility dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sensibility dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sensibility» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 感受力
• Traducteur Français - espagnol: sensibilidad
• anglais: sensibility
• Traducteur Français - hindi: संवेदनशीलता
• Traducteur Français - arabe: حساسية
• Traducteur Français - russe: чувствительность
• Traducteur Français - portugais: sensibilidade
• Traducteur Français - bengali: চেতন
• Traducteur Français - français: sensibilité
• Traducteur Français - malaisien: Kepekaan
• Traducteur Français - allemand: Empfindsamkeit
• Traducteur Français - japonais: 感性
• Traducteur Français - coréen: 감성
• Traducteur Français - javanais: Sensibilitas
• Traducteur Français - vietnamien: nhạy cảm
• Traducteur Français - tamoul: உணர்ச்சிவயப்படும்
• Traducteur Français - marathi: संवेदनशीलता
• Traducteur Français - turc: duyarlılık
• Traducteur Français - italien: sensibilità
• Traducteur Français - polonais: wrażliwość
• Traducteur Français - ukrainien: чутливість
• Traducteur Français - roumain: sensibilitate
• Traducteur Français - grec: ευαισθησία
• Traducteur Français - afrikaans: aanvoeling
• Traducteur Français - suédois: sensibilitet
• Traducteur Français - norvégien: sensibilitet

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SENSIBILITY»

Citations et phrases célèbres avec le mot sensibility.

1

Adele

Heartbreak can definitely give you a deeper sensibility for writing songs. I drew on a lot of heartbreak when I was writing my first album, I didn't mean to but I just did.

2

Pedro Almodovar

I think decor says a lot about someone's social position, their taste, their sensibility, their work - and also about the aesthetic way I have chosen to tell their story.

3

Simon Ammann

When I was younger, I did not have the strength to jump well enough, but over the years I have gained that, worked on it. But the sensibility you simply have to have.

4

Bernard Arnault

When you are on the management side, you still have to understand the artistic sensibility so that there is a dialogue with the creative side.

5

Roger Avary

I've been playing the Wolfenstein games since I was a kid, and feel that their outlandish sensibility has deeply influenced my own writing and directing throughout my career.

6

William Bartram

The parental, and filial affections seem to be as ardent, their sensibility and attachment, as active and faithful, as those observed to be in human nature.

7

Susanne Bier

I don't feel that I'm strictly Danish; I don't feel that my sense of humor is strictly Danish or my human sensibility is strictly Danish.

8

Rachel Bilson

I envy the sensibility in Europe, appreciating beauty in women as they age. I'm going to go that way. I might dye my gray hair for a bit, but beyond that the buck stops. I'm not having any work done.

9

David Cameron

We have the character of an island nation: independent, forthright, passionate in defence of our sovereignty. We can no more change this British sensibility than we can drain the English Channel. And because of this sensibility, we come to the European Union with a frame of mind that is more practical than emotional.

10

Charlotte Casiraghi

Being a great horseman does not rely on physical strength but more on the mind and sensibility.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SENSIBILITY»

Découvrez l'usage de sensibility dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sensibility et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Reshaping the Sexes in Sense and Sensibility

Gracefully written and deftly argued, this book makes a persuasive case for taking a

Moreland Perkins, 1998

The Culture of Sensibility: Sex and Society in ...

G. J. Barker-Benfield documents the emergence of the culture of sensibility that transformed British society of the eighteenth century.

G. J. Barker-Benfield, 1996

Science in the Age of Sensibility: The Sentimental ...

Empiricism today implies the dispassionate scrutiny of facts. But Jessica Riskin finds that in the French Enlightenment, empiricism was intimately bound up with sensibility.

Jessica Riskin, 2002

The Politics of Sensibility: Race, Gender and Commerce in ...

Explores the participation of the sentimental novel in political controversies of the late eighteenth century.

Markman Ellis, 2004

Eighteenth-Century Sensibility and the Novel: The Senses in ...

The book goes on to explore the novel's location of psychological responses to suffering in physical forms.

Ann Jessie van Sant, 2004

African Rhythm and African Sensibility: Aesthetics and ...

Explores the nature of African music and its importance within the flow of African social life, focusing on the reliance of African musicians on music to articulate their philosophical and religious heritage

John Miller Chernoff, 1981

Sensibility and the American Revolution

In the wake of American independence, it was clear that the new United States required novel political forms.

Sarah Knott, 2009

Sense and Sensibility: The Screenplay & Diaries

Her rare and personal perspective makes this an irresistible book for students of film and Austen devotees, as well as for everyone who loved this extraordinary movie.

Emma Thompson, 2007

Sex and sensibility: the thinking parent's guide to talking ...

A new paradigm for talking honestly about sex and sexuality with our children

Deborah M. Roffman, 2001

Sense and Sensibility and Sea Monsters

Percy is incredibly accident-prone, and holds the dubious record of the most accidents. Percy has had a small rivalary with Harold, however, they are always willing to help each other when in trouble.

Ben H. Winters, Jane Austen, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENSIBILITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sensibility est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Review: 'Sense and Sensibility' opens Livermore Shakes Fest on …

This year, Livermore presents another beloved Austen classic, "Sense and Sensibility." The other offering this summer is one of William Shakespeare's most ... «San Jose Mercury News, juil 15»

A lovesick ballad from a new Jane Austen musical

... Thirty" from Chicago Shakespeare Theater's production of "Sense and Sensibility." ... Allan Krill perform a ballad from the new musical 'Sense and Sensibility'. «Chicago Tribune, mai 15»

Earn Extra Credit for Staying Awake Through DTC's Numbing Sense …

A sweeping novel like Jane Austen's Sense and Sensibility isn't one that travels easily to the stage. Too many picnics, rainstorms, carriage rides and strolls down ... «Dallas Observer, mai 15»

THEATER REVIEW Sense and Sensibility

One potential drawback to making Sense and Sensibility sing is that one of its main characters is the reserved and refined Elinor Dashwood ( Sharon Rietkerk ). «Windy City Times, mai 15»

New musical stays true to Jane Austen's 'Sense'

On the faces of it, Jane Austen's "Sense and Sensibility" is a story of sisterly bonding and the difficulty for any smart young woman to find a suitable man whose ... «Chicago Tribune, mai 15»

Dallas Theater Center to Close 2014-15 Season with SENSE AND …

Dallas Theater Center will close its 2014-2015 season with Kate Hamill's fresh and witty adaptation of Sense and Sensibility, Jane Austen's classic romantic ... «Broadway World, avril 15»

'Don't understand the sensibility of our censors'

MUMBAI: While the Indian Central Board of Film Certification (CBFC) is getting stricter by the day, versatile actor Naseeruddin Shah says he fails to understand ... «The Express Tribune, avril 15»

Austen's work again on stage in Annapolis in engaging 'Sense and …

Laura Rocklyn as Marianne and Rebecca Swislow as Elinor in Annapolis Shakespeare Company's production of "Sense and Sensibility." Photo by Joshua ... «Baltimore Sun, avril 15»

Listen to Millencolin Return to Punk Roots With New Single, 'Sense …

... Fascination Street studios. True Brew is due out April 28 via Epitaph Records. As you wait to get your hands on the disc, check out “Sense & Sensibility” below: ... «Diffuser.fm, févr 15»

Jane Austen's fashion history: 200 years of cover designs – in pictures

It's more than two centuries since Sense and Sensibility was first published, in three austere volumes. Things have grown rather more colourful since, with ... «The Guardian, nov 14»