Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sentiments" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENTIMENTS EN ANGLAIS

sentiments  [ˈsɛntɪmənts] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENTIMENTS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sentiments est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENTIMENTS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sentiments» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sentiments dans le dictionnaire anglais

La définition des sentiments dans le dictionnaire est des pensées, des opinions ou des attitudes basées sur les pensées ou les sentiments des gens.

The definition of sentiments in the dictionary is thoughts, opinions, or attitudes based on people's thoughts or feelings.


Cliquez pour voir la définition originale de «sentiments» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SENTIMENTS


accouterments
əˈkuːtərmənts
accoutrements
əˈkuːtrəmənts
acknowledgements
ækˈnɒlɪdʒmənts
acknowledgments
ækˈnɒlɪdʒmənts
antecedents
ˌæntɪˈsiːdənts
apartments
əˈpɑːtmənts
armaments
ˈɑːməmənts
arrangements
əˈreɪndʒmənts
blandishments
ˈblændɪʃmənts
elephants
ˈɛlɪfənts
endowments
ɪnˈdaʊmənts
hereditaments
ˌherɪˈdɪtəmənts
infants
ˈɪnfənts
menservants
ˈmensɜːvənts
movements
ˈmuːvmənts
muniments
ˈmjuːnɪmənts
oddments
ˈɒdmənts
presents
ˈprɛzənts
reinforcements
ˌriːɪnˈfɔːsmənts
rudiments
ˈruːdɪmənts

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SENTIMENTS

sentiency
sentient
sentiently
sentiment
sentimental
sentimental value
sentimentalisation
sentimentalise
sentimentalism
sentimentalist
sentimentalities
sentimentality
sentimentalization
sentimentalize
sentimentally
sentimo
sentinel
sentinel animal
sentinelled
sentinelling

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SENTIMENTS

balance of payments
Bank for International Settlements
barbed wire entanglements
compliments
contents
course requirements
entrance requirements
entry requirements
home improvements
measurements
Mother of Parliaments
opening arguments
outer garments
seating arrangements
shipping documents
system requirements
Ten Commandments
The Arabian Nights´ Entertainments
the Mother of Parliaments
the Ten Commandments
welfare payments

Synonymes et antonymes de sentiments dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SENTIMENTS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sentiments» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de sentiments

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SENTIMENTS»

sentiments attitude belief emotion emotionalism feeling idea judgment mawkishness opinion persuasion romanticism sensibility sentimentality slush tenderness thought view sympathy graduation sentence greeting card retirement declaration exactly sentiment merriam webster criticism court decision expresses that shared many people expression antiwar likes warmth define clean your negative sentiments what future sense preserved phrases such etymology smith theory moral library economics foundation judgments concerning conduct duty effect utility upon especially based mainly instead reason anti american swept through country resolutions seneca falls stanton morning convention assembled clock offered acceptance then early modern texts chapter

Traducteur en ligne avec la traduction de sentiments à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENTIMENTS

Découvrez la traduction de sentiments dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sentiments dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sentiments» en anglais.

Traducteur Français - chinois

情绪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sentimientos
570 millions de locuteurs

anglais

sentiments
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भावनाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشاعر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

настроения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentimentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুভূতিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sentiments
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sentimen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gefühle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感情
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sentimen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tình cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்வுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भावना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sentimenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczucia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

настрою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sentimente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναισθήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sentimente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

känslor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

følelser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sentiments

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENTIMENTS»

Le terme «sentiments» est habituellement très utilisé et occupe la place 18.421 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sentiments» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sentiments
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sentiments».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENTIMENTS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sentiments» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sentiments» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sentiments en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SENTIMENTS»

Citations et phrases célèbres avec le mot sentiments.
1
Lascelles Abercrombie
It seems difficult, sometimes, to believe that there was a time when sentiments now become habitual, sentiments that imply not only the original imperative of conduct, but the original metaphysic of living, were by no means altogether habitual.
2
Mili Avital
I have no sentiments for nationality or for soil. But I grew up in Israel, so those things are in my blood, and I want to be part of Israeli culture.
3
Roberto Benigni
When we talk to somebody and we want to be nice or polite or show our more beautiful side, we try to use the best words that we know. This is what poets are doing. They are cleaning the words, they are inventing the sentiments, they are giving us a way to communicate.
4
E. F. Benson
Romance is a bird that will not sing in every bush, and love-affairs, however devoted the sentiments that inspire them, are often so business-like in the prudence with which they are conducted, that romance is reduced to a mere croaking or a disgusted silence.
5
Nuno Bettencourt
There's two facets to writing a song. There's you sitting in your room writing the sentiments of the song; the lyrics, the melody and the changes, and then there's the part where you go into the studio and you put clothing on it.
6
Aloe Blacc
People in the Middle East may consider the U.S. an evil hegemony that has tainted their culture, but when I look at the growth of racial and ethnic tolerance and understanding in my generation in the U.S., and see those sentiments make it around the world, it makes me feel proud.
7
Belle Boyd
I do not set myself up as an advocate of the woman's right doctrine, but would rather appear in the character of a quiet lady expressing her sentiments, not so much to the public as to her immediate friends.
8
William F. Buckley, Jr.
The majority of the senior class of Vassar does not desire my company and I must confess, having read specimens of their thought and sentiments, that I do not desire the company of the majority of the senior class of Vassar.
9
Martin Van Buren
Between Russia and the United States sentiments of good will continue to be mutually cherished.
10
Frances Burney
I cannot be much pleased without an appearance of truth; at least of possibility I wish the history to be natural though the sentiments are refined; and the characters to be probable, though their behaviour is excelling.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SENTIMENTS»

Découvrez l'usage de sentiments dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sentiments et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Veiled Sentiments: Honor and Poetry in a Bedouin Society
"A truly extraordinary book--beautifully and modestly written, remarkably insightful, consistently compelling." --Edward Said, author of Out of Place: A Memoir
Lila Abu-Lughod, 1999
2
Adam Smith: The Theory of Moral Sentiments
A new edition of Adam Smith's Theory of Moral Sentiments, an important text in the history of moral and political thought.
Adam Smith, Knud Haakonssen, 2002
3
Moral Sentiments and Material Interests: The Foundations of ...
Multidisciplinary research into cooperation and the implications for public policy, drawing on insights from economics, anthropology, biology, social psychology, and sociology.
Herbert Gintis, 2005
4
Economic Sentiments: Adam Smith, Condorcet, and the ...
A benchmark in the history of economics and of political ideas, Rothschild shows us the origins of laissez-faire economic thought and its relation to political conseratism in an unquiet world.
Emma Rothschild, 2013
5
Activist Sentiments: Reading Black Women in the Nineteenth ...
Examining how nineteenth-century Black women writers engaged radical reform, sentiment and their various readerships
Pier Gabrielle Foreman, 2009
6
Sentiments and Acts
Drawing on the example of Deutscher's earlier research as well as cognate work by ethnomethodologists, this volume provides a more complex and valid account of the relationship between what we say and what we do.
Irwin Deutscher, Fred P. Pestello, H. Frances G. Pestello, 1993
7
Responsibility and the Moral Sentiments
R. Jay Wallace argues in this book that moral accountability hinges on questions of fairness: When is it fair to hold people morally responsible for what they do?
R. Jay Wallace, 1994
8
Sexed Sentiments: Interdisciplinary Perspectives on Gender ...
This collection presents essays from disciplines like history, literary studies, psychology, sociology and queer studies, focusing on subjects varying from masculinity in the cult of sensibility to the role of empathy in forging feminist ...
Willemijn Ruberg, Kristine Steenbergh, 2011
9
Censored Sentiments: Letters and Censorship in Epistolary ...
Samuel Richardson's Clarissa illustrates this shift because it proves the inefficacy of the control imposed from the outside and advocates the necessity of placing responsibility onto the letter writer tutored in decorum by conduct books.
Barbara Maria Zaczek, 1997
10
Public Sentiments: Structures of Feeling in ...
Explores "logic of sympathy" in novels by Walt Whitman, Louisa May Alcott, T.S. Arthur, Martin Delany, Horatio Alger, Fanny Fern, Nathaniel Parker Willis, Henry James, Mark Twain, and William Dean Howells.
Glenn Hendler, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENTIMENTS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sentiments est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Court stays release of Sunny Deol's 'Mohalla Assi' for filthy language …
The court opined that use of such language by Lord Shiva may hurt religious sentiments of the people in case the movie is released and seen by public at large. «Firstpost, juil 15»
2
Cong govt talked only about sentiment of minorities: Heptulla
Accusing the previous Congress-led government of talking only about the sentiments of minorities, Minority Affairs Minister Najma Heptulla today said the ... «Deccan Herald, juin 15»
3
Auto market sentiments impacted as farmers suffer crop losses
CHANDIGARH: Home grown auto major Mahindra & Mahindra today said that market sentiments are affected and a "worry" persists on the sales front as farmers ... «Economic Times, mai 15»
4
Salman case deserves law, not sentiments: Pinky Anand
Additional Solicitor General of India Pinky Anand on Sunday said actor Salman Khan's case needs to be viewed as per the law and not by sentiments. “Although ... «The Hindu, mai 15»
5
Congress accuses PDP-BJP of polarising voters' sentiments
Jammu: Congress has accused the PDP-BJP government here of polarising sentiments of voters in the state by entering a pre-poll understanding to secure a ... «indiatvnews.com, mai 15»
6
Facebook needs a new sentiment button badly
But he did acknowledge that being able to express more sentiments was perhaps on the agenda. “There are things in people's lives that are sad, or that or tragic, ... «VentureBeat, mai 15»
7
'Over-Hindutva' elements pose threat to investor sentiments: Adi …
Asked if such instances could hurt investor sentiments in India, Godrej said: "Well I don't think it has dampened the sentiment as of now but if such things ... «Business Today, avril 15»
8
VHP presses for ban over Kamal Haasan's film Uthama Villain, says …
Right wing organisation Vishwa Hindu Parishad (VHP) has reportedly demanded for ban over its release saying a song in the film hurts religious sentiments of ... «Oneindia, avril 15»
9
Case registered against Shekhar Suman for provoking religious …
Jind: A case was today registered against actor Shekhar Suman on the charge of provoking religious sentiments with his remarks on Dera Sacha Sauda Chief ... «Firstpost, mars 15»
10
February passenger car sales show improved sentiment
Car sales grew by 6.85% in February, reflecting an improving consumer sentiments, prompting industry body Society of Indian Automobile Manufacturers (Siam) ... «Financial Express, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sentiments [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sentiments>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z