Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shamer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHAMER EN ANGLAIS

shamer  [ˈʃeɪmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHAMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shamer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SHAMER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «shamer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
shamer

la honte

Shame

La honte est, à diverses reprises, un effet, une émotion, une connaissance, un état ou une condition. Les racines du mot honte sont pensées dériver d'un mot ancien signifiant "couvrir"; En tant que tel, se couvrir, littéralement ou figurativement, est une expression naturelle de la honte. Le scientifique Charles Darwin du dix-neuvième siècle, dans son livre L'expression des émotions chez l'homme et les animaux, a décrit l'affliction comme consistant en un rougissement, une confusion d'esprit, des yeux coulés vers le bas, une posture légère et une tête abaissée, et il a noté des observations d'une honte dans Populations humaines dans le monde entier. Il a également noté que la chaleur ou la chaleur se produisaient dans une honte intense. Un «sentiment de honte» est la conscience ou la conscience de la honte comme un état ou une condition. Une telle connaissance de la honte peut se produire en raison de l'expérience de la honte affecter ou, plus généralement, dans toute situation d'embarras, de déshonneur, de déshonneur, d'insuffisance, d'humiliation ou de chagrin. Une condition ou un état de honte peut également être attribué à l'extérieur, par d'autres, indépendamment de sa propre expérience ou conscience. "Honte" signifie généralement affecter activement ou communiquer un état de honte à un autre. Shame is, variously, an affect, emotion, cognition, state, or condition. The roots of the word shame are thought to derive from an older word meaning "to cover"; as such, covering oneself, literally or figuratively, is a natural expression of shame. Nineteenth century scientist Charles Darwin, in his book The Expression of the Emotions in Man and Animals, described shame affect as consisting of blushing, confusion of mind, downward cast eyes, slack posture, and lowered head, and he noted observations of shame affect in human populations worldwide. He also noted the sense of warmth or heat occurring in intense shame. A "sense of shame" is the consciousness or awareness of shame as a state or condition. Such shame cognition may occur as a result of the experience of shame affect or, more generally, in any situation of embarrassment, dishonor, disgrace, inadequacy, humiliation, or chagrin. A condition or state of shame may also be assigned externally, by others, regardless of one's own experience or awareness. "To shame" generally means to actively assign or communicate a state of shame to another.

définition de shamer dans le dictionnaire anglais

La définition de shamer dans le dictionnaire est une personne ou une chose qui cause la honte ou la disgrâce.

The definition of shamer in the dictionary is a person or thing that causes shame or disgrace.

Cliquez pour voir la définition originale de «shamer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHAMER


aimer
ˈeɪmə
blamer
ˈbleɪmə
claimer
ˈkleɪmə
declaimer
dɪˈkleɪmə
defamer
dɪˈfeɪmə
disclaimer
dɪsˈkleɪmə
exclaimer
ɪkˈskleɪmə
flamer
ˈfleɪmə
framer
ˈfreɪmə
gamer
ˈɡeɪmə
Kremer
ˈkreɪmə
lion-tamer
ˈlaɪənteɪmə
maimer
ˈmeɪmə
namer
ˈneɪmə
nicknamer
ˈnɪkˌneɪmə
picture-framer
ˈpɪktʃəˌfreɪmə
proclaimer
prəˈkleɪmə
reclaimer
rɪˈkleɪmə
squama
ˈskweɪmə
tamer
ˈteɪmə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHAMER

shame
shameable
shamefaced
shamefacedly
shamefacedness
shamefast
shamefastness
shameful
shamefully
shamefulness
shameless
shamelessly
shamelessness
shameworthy
shamiana
shamianah
shamina
shaming
Shamir
shamisen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHAMER

beamer
creamer
daydreamer
defoamer
dreamer
foamer
gossamer
lucid dreamer
paddle steamer
programer
reamer
roamer
screamer
seamer
sitkamer
steamer
streamer
teamer
tetramer
voorkamer

Synonymes et antonymes de shamer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHAMER»

shamer bashi lyrics download thomas shame variously affect emotion cognition state condition roots word thought derive from older meaning cover such covering oneself literally figuratively natural shamer that which disgraces makes ashamed webster revised unabridged published merriam want thank wiktionary plural shamers find quotation beaumont fletcher this entry define with pronunciation look macmillan series chronicles books spellbinding final volume dragon lord dunark ruthlessly hunting down burning them stake must daughter lene kaaberbol amazon shipping qualifying offers gobbled tamora pierce dina humiliates users they fail check dubbed application tracks your fitness goals visit times week sends shameful

Traducteur en ligne avec la traduction de shamer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHAMER

Découvrez la traduction de shamer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de shamer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shamer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Semer
570 millions de locuteurs

anglais

shamer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

shamer
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

shamer
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шемера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Semer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

shamer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shamer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shamer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschämende
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

shamer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

shamer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shamer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

shamer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாமேரின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शॅमर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

shamer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Semer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

shamer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шемерові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șamer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

shamer
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Semer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shamer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Semers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shamer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHAMER»

Le terme «shamer» est normalement peu utilisé et occupe la place 124.695 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shamer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shamer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shamer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHAMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shamer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shamer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shamer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHAMER»

Découvrez l'usage de shamer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shamer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Shamer's Daughter
After her mother, a Shamer, is summoned to Dunark for a mission, ten-year-old Dina is forced to use her own special powers as she is caught up in an adventure of political intrigue and survival.
Lene Kaaberbol, 2008
2
The Shamer's War
Dina, a Shamer, and her friend Nico, the legitimate heir to the lordship of Dunark, lead a dangerous rebellion against Drakan, the ruthless Dragon Lord who is hunting down Shamers to burn at the stake.
Lene Kaaberbol, 2008
3
The Shamer's Signet
When eleven-year-old Dina, who recently inherited her mother's gift of perceiving secret shames through eye contact, is kidnapped and forced to shame enemies of the evil Valdracu, her fifteen-year-old brother Davin rides to her aid.
Lene Kaaberbol, 2007
4
Blush: Faces of Shame
... but as a goad for action? In Australian feminism, as in feminism elsewhere, white shame focusing on Indigenous women has been notably used in order to shame white women. White feminist indignation too 101 The Shamer and [he Shamea.
Elspeth Probyn, 2005
5
Dictionary of Islam
Obaidallah was at first inclined to accede to these conditions, until Shamer stood np and swore that no terms should be made with Husain, adding significantly that he had been informed of a long conference between Husain and Amer.
Patrick Hughes, Thomas Patrick Hughes, 1995
6
The Serpent Gift
When her father, Sezuan, possessor of the Serpent Gift for lie and illusion, returns, bent on using deception to reclaim her, Dina, a Shamer, must use her powers to save herself and her family. Reprint.
Lene Kaaberbol, 2007
7
Teen Crossroads: Pathways to Decisions
Uses the viewpoint of the Catholic Church to provide factual information on human sexuality and instruction on the ethics of sexual behavior, discussing such issues as inappropriate sex, sexually transmitted diseases, and natural family ...
Randi D. Shamer, Anna Walsh, 1986
8
The Shipleys of Maryland, 1968: a study of the descendants ...
HOWELL EDWARD SHAMER, of Mamie Estella (Shipley) Shamer, Theodore, Alexander, Amon, Robert, Adam, Adam, b. July 14, 1911; m. ELLA FLORINE HOFFMAN, b. Dec. 30, 1918. Children: Margaret Delores Shamer b. Aug. 9, 1933  ...
‎1971
9
The Modern Part of an Universal History: From the Earliest ...
He, therefore, sent Shamer, upon □whom he could intirely depend, with a body of 50CO men, to reinforce the troops under Amer; whom he ordered once more to assure Hosein, that if he and his men would submit to Tezid, no violence should ...
‎1759
10
The history of the Arabians
This opinion determined the governor Yezid. (who at first seemed to look on the proposals Hegyra 61 as reasonable) and he appointed Shamer him- Ch•æ^• 68 self to communicate his resolutions to Amer, and to inform him that he should ...
‎1758

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHAMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shamer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amber Rose Just Perfectly Shut Down a Slut-Shamer on Instagram
Slut-shamers should officially consider Amber Rose's Instagram a "No Trespassing" zone. The consistently badass model/actress/soon-to-be author recently ... «Mic, juil 15»
2
JK Rowling Shut Down Serena Williams' Body Shamer in Epic …
J.K. Rowling and Serena Williams J.K. Rowling defended Serena Williams on Twitter after a body shamer insulted the tennis pro. Credit: Cindy Ord/Getty Images ... «Us Magazine, juil 15»
3
One Woman's Kick-Ass Response To A Fat Shamer On Tinder
Michelle Thomas, a blogger from London, had a killer response to a man she'd met on Tinder who sent her a cruel message about her weight. After what she ... «Huffington Post, juil 15»
4
Chrissy Teigen Laughs Off Body-Shamer Who Wrote That Her ''Baby …
Well, we're not exactly sure what people are seeing, but at least Chrissy Teigen has a great sense of humor. The gorgeous model, who wowed fans with a ... «E! Online, juin 15»
5
Ashley Tisdale Illustrates Why You Shouldn't Be A Hasty Twitter …
Ashley Tisdale Illustrates Why You Shouldn't Be A Hasty Twitter-Shamer. Her parking skills are top-notch, actually. by Kat Rosenfield 6/23/2015. On behalf of the ... «MTV.com, juin 15»
6
On the hunt for 'moral breaches' with California's foremost drought …
Corcoran is a drought-shamer. His mission: expose water wasters. He uploads videos to YouTube, publishes names and addresses, and badgers authorities to ... «The Guardian, juin 15»
7
Ariana Grande hits out against 'misogynistic body-shamers' with yet …
"p.s. if you're a misogynistic body-shamer, please unfollow! other people's bodies are not yours to objectify / judge, even when photos are posted on a social ... «Mirror.co.uk, juin 15»
8
Mom Calls Out Breastfeeding Shamer on Facebook
The shamer — not identified by Kendall because “I'm not bashing like I was bashed” — reportedly removed his post shortly after Kendall posted hers, so the ... «Yahoo Parenting, juin 15»
9
Melissa McCarthy Is Taking On Body Shamers, One Critic At A Time!!
However, the TV host wanted to chat about something a little more serious — she asked the funny lady about her experience with body shamers. The Oscar ... «PerezHilton.com, mai 15»
10
Venetian stages biggest comedian shamer on Sunday
This Sunday, the Venetian stages the biggest comedian shamer of all — the rapidly rising star of Sebastian Maniscalco. (At 7:30 p.m. and 10 p.m.; $60.). «Las Vegas Review-Journal, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shamer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shamer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z