Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tamer" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAMER EN ANGLAIS

tamer  [ˈteɪmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tamer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAMER EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tamer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tamer dans le dictionnaire anglais

La définition de dompteur dans le dictionnaire est quelqu'un qui entraîne ou domestiqué des animaux.

The definition of tamer in the dictionary is someone who trains or domesticates animals.


Cliquez pour voir la définition originale de «tamer» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TAMER


aimer
ˈeɪmə
blamer
ˈbleɪmə
claimer
ˈkleɪmə
declaimer
dɪˈkleɪmə
defamer
dɪˈfeɪmə
disclaimer
dɪsˈkleɪmə
exclaimer
ɪkˈskleɪmə
flamer
ˈfleɪmə
framer
ˈfreɪmə
gamer
ˈɡeɪmə
Kremer
ˈkreɪmə
lion-tamer
ˈlaɪənteɪmə
maimer
ˈmeɪmə
namer
ˈneɪmə
nicknamer
ˈnɪkˌneɪmə
picture-framer
ˈpɪktʃəˌfreɪmə
proclaimer
prəˈkleɪmə
reclaimer
rɪˈkleɪmə
shamer
ˈʃeɪmə
squama
ˈskweɪmə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TAMER

tame
tameability
tameable
tameableness
tamein
tameless
tamelessness
tamely
tameness
Tamerlane
Tameside
Tamesis
Tamiflu
Tamil
Tamil Eelam
Tamil Nadu
Tamil Tigers
tamin
taming

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TAMER

beamer
creamer
daydreamer
defoamer
dreamer
foamer
gossamer
lucid dreamer
paddle steamer
programer
reamer
roamer
screamer
seamer
sitkamer
steamer
streamer
teamer
tetramer
voorkamer

Synonymes et antonymes de tamer dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TAMER» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tamer» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de tamer

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAMER»

tamer amenable bland boring break bridle broken compliant conquer curb discipline docile domesticate domesticated dull enslave fearless flat gentle house train humble humdrum insipid lifeless manageable tamer brought from wildness into state naturally timid otter relatively tame peter matthiessen define changed wild savage bear without savageness fear humans normal animals group leading healthcare prestige products fast moving consumer goods company responding growing needs saudi middle mountain racing home loan benefits when buying property india answers want apartment country started family institution national reading campaign

Traducteur en ligne avec la traduction de tamer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAMER

Découvrez la traduction de tamer dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tamer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamer» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

domador
570 millions de locuteurs

anglais

tamer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जानवरों का शिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تامر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

укротитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

domador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দমনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dompteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tamer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dompteur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

調教師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조련사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tamer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người nuôi súc vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tamer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayvan terbiyecisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

domatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogromca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приборкувач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tamer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θηριοδαμαστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tamer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tamer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tamer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMER»

Le terme «tamer» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.204 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tamer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tamer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tamer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tamer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tamer» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tamer en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TAMER»

Découvrez l'usage de tamer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Light Tamer
This book will take you on a journey through first kisses, to bonding for life. Jessie will captivate readers with her likability. Caleb will open your heart to love and friendship. This story is for readers from 13 to 113.
Devyn Dawson, 2012
2
Principles of Distributed Database Systems
This third edition of a classic textbook can be used to teach at the senior undergraduate and graduate levels.
M. Tamer Özsu, Patrick Valduriez, 2011
3
The Tamer Tamed
The Tamer Tamed is the subtitle or alternative title to John Fletcher's The Woman's Prize, a comedic sequel and reply to The Taming of the Shrew.
John Fletcher, Lucy Munro, 2014
4
Wind Tamer
Archie learns on his tenth birthday that he is about to inherit the family curse of cowardice unless he fights the powerful hurricane that will take his bravery.
P.R. Morrison, 2007
5
Baby tamer
The Eggmont children turn the house into a circus when their parents are out for the evening and not any ordinary babysitter will do.
Mark Teague, 1998
6
The Man Tamer (Mills & Boon Blaze)
Cindi Myers. “Don't be sarcastic,” Rhonda said. “I'm calling because there's a very embarrassing item in that same column about you dating some lacrosseplayer namedWild Man.” Rachel laughed. So Denton'spublicity plan was working.
Cindi Myers, 2012
7
A Lion Tamer Dies
This novel's deep duality about human motives will push you to the edge, and in the end leave you wanting more.
Reggie Thornburg, 2011
8
The Tomorrow-Tamer
The ten stories gathered together in "The Tomorrow-Tamer" are Margaret Laurence's first published fiction.
Margaret Laurence, 2008
9
Born Global Firms: A New International Enterprise
This book helps managers and scholars understand the born-global phenomenon.
S. Tamer Cavusgil, Gary Knight, 2009
10
Data Stream Management
Table of Contents: Introduction / Data Stream Management Systems / Streaming Data Warehouses / Conclusions
Lukasz Golab, M. Tamer Ozsu, M. Tamer Özsu, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tamer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Terrifying moment lion lashes out at 'last tamer in Britain' as he leans …
Shocking footage captures the moment a ferocious lion lashes out at an unsuspecting tamer - cuffing him around the head with a giant paw. The heart-stopping ... «Mirror.co.uk, juil 15»
2
Lion tamer Thomas Chipperfield defends animal show
The man behind an animal show featuring performing lions and tigers has denied his animals suffer in captivity. Animal welfare groups have called for Thomas ... «BBC News, juil 15»
3
The terrifying and tragic tale of the great lion tamer of Fairview
One Italian magazine featured a series of vivid, fictitious drawings of the brave lion tamer chasing the lioness from a house where she was about to attack a child ... «Irish Independent, juin 15»
4
EXCLUSIVE: Daredevil Trailer Song Revealed In Full + Tamer
Today, ComicBook.com can exclusively bring you the song "Beautiful Crime" in full from Tamer. From the mind of Grayson Sanders, "Beautiful Crime" is quite ... «Comicbook.com, avril 15»
5
'Intense Fight' Raging Against IS In Tel Tamer, California Man …
A screen capture from a Kurdish news channel of an American said to be fighting alongside Kurdish militia against Islamic State (IS) group in northern Syria. «RadioFreeEurope/RadioLiberty, mars 15»
6
Egyptian lion tamer is mauled at circus
Waves to audience: The lion tamer prances around the ring during the routine act. To the left of the picture, the lion that attacks her is sat on a stool. She suffered ... «Daily Mail, févr 15»
7
Hollywood star Tamer Hassan pops into Bournemouth's South …
HOLLYWOOD actor Tamer Hassan took a break from filming his latest movie to stop by at Bournemouth's South Coast Ink this afternoon. The actor, who has ... «Bournemouth Echo, févr 15»
8
REVIEW: 'Tamer of Horses' by Teatro Vista
Toss in a horse barn as the classroom, as William Mastrosimone does in "Tamer of Horses," and you might think you're heading into "Equus" territory as well. «Chicago Tribune, nov 14»
9
Fort Lee man who gave son car in fatal DWI Ridgefield crash should …
Munther Ammar was “incompetent, unfit, inexperienced and/or reckless” in entrusting the operation of his car to his 20-year-old son, Tamer, the lawsuit filed in ... «Cliffviewpilot.com, sept 14»
10
Driver in Ridgefield crash charged with vehicular homicide
Tamer Ammar, who remains hospitalized, was driving a 2014 Honda Civic northbound on Broad Avenue at about 1:30 a.m. on July 24 when he lost control of ... «NorthJersey.com, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tamer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tamer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z