Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "shameless" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SHAMELESS EN ANGLAIS

shameless  [ˈʃeɪmlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHAMELESS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Shameless est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SHAMELESS EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «shameless» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de shameless dans le dictionnaire anglais

La définition de shameless dans le dictionnaire n'a aucun sens de la honte; effronté. Une autre définition de éhonté est faite sans honte; sans pudeur ni modestie.

The definition of shameless in the dictionary is having no sense of shame; brazen. Other definition of shameless is done without shame; without decency or modesty.


Cliquez pour voir la définition originale de «shameless» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SHAMELESS


aimless
ˈeɪmlɪs
armless
ˈɑːmlɪs
blameless
ˈbleɪmlɪs
bottomless
ˈbɒtəmlɪs
brimless
ˈbrɪmlɪs
crimeless
ˈkraɪmlɪs
fathomless
ˈfæðəmlɪs
flameless
ˈfleɪmlɪs
formless
ˈfɔːmlɪs
frameless
ˈfreɪmlɪs
harmless
ˈhɑːmlɪs
homeless
ˈhəʊmlɪs
limbless
ˈlɪmlɪs
nameless
ˈneɪmlɪs
rhymeless
ˈraɪmlɪs
rimeless
ˈraɪmlɪs
seamless
ˈsiːmlɪs
tameless
ˈteɪmlɪs
timeless
ˈtaɪmlɪs
victimless
ˈvɪktɪmlɪs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SHAMELESS

shame
shameable
shamefaced
shamefacedly
shamefacedness
shamefast
shamefastness
shameful
shamefully
shamefulness
shamelessly
shamelessness
shamer
shameworthy
shamiana
shamianah
shamina
shaming
Shamir
shamisen

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SHAMELESS

ageless
boneless
careless
changeless
clueless
faceless
hopeless
less
lifeless
loveless
nevertheless
nonetheless
priceless
scoreless
senseless
sleeveless
tasteless
tireless
tubeless
useless
wireless

Synonymes et antonymes de shameless dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SHAMELESS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «shameless» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de shameless

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHAMELESS»

shameless abandoned audacious barefaced brash brazen corrupt depraved dissolute flagrant hardened immodest improper impudent incorrigible indecent insolent profligate reprobate unabashed unashamed unblushing unprincipled wanton garth shameless series official site showtime website exclusive videos previews photos episodes sundays imdb contemplates future post graduation fiona after life finally going great until jimmy tells channel paul abbott critically acclaimed offbeat drama about rollercoaster lives loves dysfunctional gallagher clan magazine progressive teen girls

Traducteur en ligne avec la traduction de shameless à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SHAMELESS

Découvrez la traduction de shameless dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de shameless dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shameless» en anglais.

Traducteur Français - chinois

无耻的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descarado
570 millions de locuteurs

anglais

shameless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेशर्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесстыдная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descarado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লজ্জাহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éhonté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak tahu malu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schamlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ずうずうしい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파렴치한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora duwe isin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không biết xấu hổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்கமின்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्लज्ज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

utanmaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spudorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezwstydny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безсоромна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nerușinat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεδιάντροπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaamtelose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hutlöst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skamløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de shameless

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SHAMELESS»

Le terme «shameless» est habituellement très utilisé et occupe la place 19.074 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «shameless» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de shameless
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «shameless».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SHAMELESS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «shameless» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «shameless» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot shameless en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SHAMELESS»

Citations et phrases célèbres avec le mot shameless.
1
Brigitte Bardot
I am leaving the town to the invaders: increasingly numerous, mediocre, dirty, badly behaved, shameless tourists.
2
Frank Lautenberg
One thing I have learned in my time in politics is that if one of the parties is shameless, the other party cannot afford to be spineless.
3
Chris Lowe
Shameless self-publicity works, of course: living your life as a soap opera.
4
Ken Mehlman
While countless Americans are pulling together to lend a helping hand, Nancy Pelosi and Harry Reid are pointing fingers in a shameless effort to tear us apart.
5
Miranda Raison
I do read on holiday, but it tends to be very lowbrow. I'm into really camp biographies, and I'm a shameless fan of Jilly Cooper.
6
Ethel Rosenberg
At the present moment, with little or no detail to hand, it is difficult for me to make any comment, beyond the expression of horror at the shameless haste with which the government appears to be pressing for our liquidation.
7
Gus Van Sant
I was once a shameless, full-time dope fiend.
8
Rob Sheffield
'Revenge' is a shameless soap in the style of Eighties shoulder-pad slap-offs like 'Dallas,' 'Dynasty' and 'Falcon Crest.' Yet there's no wink-wink camp.
9
Tacitus
All things atrocious and shameless flock from all parts to Rome.
10
Brendon Urie
I love being the center of attention. I'm shameless about it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHAMELESS»

Découvrez l'usage de shameless dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shameless et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shameless
Peopled with music-world characters from the sixties to the present, SHAMELESS is laced with the rhythm and imagery of Collins' most lyrical song-writing...and is a novel only she could create.
Judy Collins, 2007
2
Shameless
Known as a heartbreaker, beautiful Beth Banning falls victim to a vengeful scheme on the part of her last jilted fiancâe, a plot that is foiled when the victim frees herself and turns the tables on her seductive kidnapper.
Karen Robards, 2011
3
Shameless: Nashville Nights
Trey Turner may be topping the country music charts, but his life has been going downhill since his wife left him five years ago.
Cheryl Douglas, 2012
4
Lifestyles of the Rich and Shameless
These gorgeous sistahs are using every lie, trick, and scheme in the book to seduce wealthy NYC police officer Noble into making one of them his one and only. But sometimes the only way to win is to know when to walk away. . .
Kiki Swinson, Noire, 2011
5
Helen of Troy and Her Shameless Phantom
Norman Austin here surveys interpretations of Helen in Greek literature from the Homeric period through later antiquity.
Norman Austin, 2008
6
Shameless (Mills & Boon M&B) (The House of Rohan - Book 5)
Under those covers, however, is Melisande herself, playing a dangerous game in the name of justice... Includes the bonus story – The Wicked House of Rohan
Anne Stuart, 2012
7
Shameless
Thandiwe's searing views on the post-apartheid corporate world become public when she is approached by Kwena, a young film-maker interested in telling the stories of prostitutes.
Futhi Ntshingila, 2008
8
Shameless
Shameless Lora Leigh Book 7 in the Bound Hearts series.
Lora Leigh, 2005
9
Shameless Hoodwives: A Bentley Manor Tale
And you can bet Woo Woo’s not the only one with secrets to hide… From two critically acclaimed powerhouses in urban fiction, this is a gritty, passionate, and straight up real series that is not to be missed.
Meesha Mink, De’nesha Diamond, 2008
10
Shameless: The Visionary Life of Mary Gove Nichols
"A shining example of women's history writing at its best. Literate and mercifully jargon-free, it is enhanced by Jean Silver-Isenstadt's tremendous grasp of the social, medical and intellectual background." -- History Today
Jean L. Silver-Isenstadt, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SHAMELESS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme shameless est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shameless, hypocrite Kejriwal wants us back in AAP after expelling …
New Delhi: Expelled AAP leader Prashant Bhushan on Friday lashed out at Arvind Kejriwal, calling him "shameless" and "hypocrite", after the Delhi Chief ... «Firstpost, juil 15»
2
'Shameless' Boss on Ian and Mickey's Heartbreak, Future; Debbie …
Showtime's Shameless had all of its characters questioning what they knew about love and relationships during Sunday's season five finale, and true to form, ... «Hollywood Reporter, avril 15»
3
Shameless star in new ITV drama Code Of A Killer
explains the screen and stage star, famed for his role as street philosopher Frank Gallagher in Channel 4's Shameless. “A lot of my colleagues don't work and ... «Nottingham Post, avril 15»
4
'Jane the Virgin,' 'Shameless' and 'Glee' to Be Considered Comedies …
Shameless” has competed in both drama and comedy, but made the switch to comedy last year. Series star William H. Macy got his first nomination last year in ... «Variety, mars 15»
5
'Person Of Interest' Star Sarah Shahi And 'Shameless' Actor Hubby …
(Photo : Getty Images/Dimitrios Kambouris) "Person of Interest" star Sarah Shahi and "Shameless" actor husband Steve Howey welcomed twins daughter Violet ... «Design & Trend, mars 15»
6
Shameless star Anne-Marie Duff takes lead role in new BBC police …
Shameless star Anne-Marie Duff is to play TV's next strong-willed policewoman in new BBC drama From Darkness. She will take on the role of Claire Church ... «Radio Times, mars 15»
7
Shameless: “A Night To Remem—Wait, What?”
Shameless throws out a lot of plot elements, and it's always surprising to see which ones stick and which ones pop up once, then never again. Frank's broken ... «A.V. Club DC, févr 15»
8
'Happyish' Picked Up To Series, 'Shameless' Renewed For Season 6
Additionally, on the heels of Shameless' fifth-season premiere last night, the dramedy has been renewed for a sixth season. Shameless, which received a ... «Deadline.com, janv 15»
9
'Shameless': Emmy Rossum Teases Justin Chatwin's Return & New …
Shameless” returns with its fifth season Sunday, and Emmy Rossum promises that Fiona is far from getting it together. Something she does get, however, is a ... «Variety, janv 15»
10
'Orphan Black' Adds 'Shameless' Alum Justin Chatwin, James Frain …
Shameless” star Justin Chatwin and “Intruders” actor James Frain are joining “Orphan Black” for season three, BBC America announced Tuesday morning. «Variety, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Shameless [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/shameless>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z