Signification de "shillyshally" dans le dictionnaire anglais

ÉTYMOLOGIE DU MOT SHILLYSHALLY

From shill I shall I, by reduplication of shall I.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SHILLYSHALLY EN ANGLAIS

shillyshally  [ˈʃɪlɪˌʃælɪ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SHILLYSHALLY

Shillyshally est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif, un adjectif et un adverbe.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SHILLYSHALLY EN ANGLAIS

définition de shillyshally dans le dictionnaire anglais

La première définition de shillyshally dans le dictionnaire est d'être indécis, surtout sur des questions sans importance; hésiter. L'autre définition de shillyshally est d'une manière indécise. Shillyshally est aussi indécis ou hésitant.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SHILLYSHALLY

PRESENT

Present

I shillyshally

you shillyshally

he/she/it shillyshallies

we shillyshally

you shillyshally

they shillyshally

Present continuous

I am shillyshallying

you are shillyshallying

he/she/it is shillyshallying

we are shillyshallying

you are shillyshallying

they are shillyshallying

Present perfect

I have shillyshallied

you have shillyshallied

he/she/it has shillyshallied

we have shillyshallied

you have shillyshallied

they have shillyshallied

Present perfect continuous

I have been shillyshallying

you have been shillyshallying

he/she/it has been shillyshallying

we have been shillyshallying

you have been shillyshallying

they have been shillyshallying

PAST

Past

I shillyshallied

you shillyshallied

he/she/it shillyshallied

we shillyshallied

you shillyshallied

they shillyshallied

Past continuous

I was shillyshallying

you were shillyshallying

he/she/it was shillyshallying

we were shillyshallying

you were shillyshallying

they were shillyshallying

Past perfect

I had shillyshallied

you had shillyshallied

he/she/it had shillyshallied

we had shillyshallied

you had shillyshallied

they had shillyshallied

Past perfect continuous

I had been shillyshallying

you had been shillyshallying

he/she/it had been shillyshallying

we had been shillyshallying

you had been shillyshallying

they had been shillyshallying

FUTURE

Future

I will shillyshally

you will shillyshally

he/she/it will shillyshally

we will shillyshally

you will shillyshally

they will shillyshally

Future continuous

I will be shillyshallying

you will be shillyshallying

he/she/it will be shillyshallying

we will be shillyshallying

you will be shillyshallying

they will be shillyshallying

Future perfect

I will have shillyshallied

you will have shillyshallied

he/she/it will have shillyshallied

we will have shillyshallied

you will have shillyshallied

they will have shillyshallied

Future perfect continuous

I will have been shillyshallying

you will have been shillyshallying

he/she/it will have been shillyshallying

we will have been shillyshallying

you will have been shillyshallying

they will have been shillyshallying

CONDITIONAL

Conditional

I would shillyshally

you would shillyshally

he/she/it would shillyshally

we would shillyshally

you would shillyshally

they would shillyshally

Conditional continuous

I would be shillyshallying

you would be shillyshallying

he/she/it would be shillyshallying

we would be shillyshallying

you would be shillyshallying

they would be shillyshallying

Conditional perfect

I would have shillyshally

you would have shillyshally

he/she/it would have shillyshally

we would have shillyshally

you would have shillyshally

they would have shillyshally

Conditional perfect continuous

I would have been shillyshallying

you would have been shillyshallying

he/she/it would have been shillyshallying

we would have been shillyshallying

you would have been shillyshallying

they would have been shillyshallying

IMPERATIVE

Imperative

you shillyshally
we let´s shillyshally
you shillyshally

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to shillyshally

Past participle

shillyshallied

Present Participle

shillyshallying

SYNONYMES DE «SHILLYSHALLY» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «shillyshally» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de shillyshally

dilly-dally · dither · falter · fluctuate · haver · hesitate · seesaw · swither · vacillate · waver · yo-yo

TRADUCTION DE SHILLYSHALLY

Découvrez la traduction de shillyshally dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de shillyshally dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «shillyshally» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: shillyshally
• Traducteur Français - espagnol: shillyshally
• anglais: shillyshally
• Traducteur Français - hindi: shillyshally
• Traducteur Français - arabe: shillyshally
• Traducteur Français - russe: shillyshally
• Traducteur Français - portugais: shillyshally
• Traducteur Français - bengali: shillyshally
• Traducteur Français - français: shillyshally
• Traducteur Français - malaisien: Shillyshally
• Traducteur Français - allemand: shillyshally
• Traducteur Français - japonais: shillyshally
• Traducteur Français - coréen: shillyshally
• Traducteur Français - javanais: Shillyshally
• Traducteur Français - vietnamien: shillyshally
• Traducteur Français - tamoul: shillyshally
• Traducteur Français - marathi: Shillyshally
• Traducteur Français - turc: shillyshally
• Traducteur Français - italien: shillyshally
• Traducteur Français - polonais: shillyshally
• Traducteur Français - ukrainien: shillyshally
• Traducteur Français - roumain: shillyshally
• Traducteur Français - grec: shillyshally
• Traducteur Français - afrikaans: weifelen
• Traducteur Français - suédois: shillyshally
• Traducteur Français - norvégien: shillyshally

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SHILLYSHALLY»

Découvrez l'usage de shillyshally dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec shillyshally et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slang and Its Analogues Past and Present: A Dictionary ...

Shillyshally (also shallyshally), verb. phr. (colloquial). — To trifle ;notto knowone's mind;to stand shillyshally = to be irresolute (Grose). Hence shillyshally (or shilly shallying) = indecision [Shall I ? Shall I ?] ; shillyshallier = a trifier. 1630. Taylor ...

Anonymous

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

aussehen/..., als wäre einem die Butter vom Brot gefallen. shillyshally. not to shillyshally Blatt: schwanken wie das Blatt im Wind(e) fackeln: nicht (erst) lange fackeln (mit jm.) (bei/mit etw.) shimmer. not a trace/shimmer/... ofa smile/amiability /.

Professor Hans Schemann, 2013

Chambers School Dictionary

... looking dishonest shilling noun a silver-coloured coin used before decimal currency, worth ~ of£l shillyshally verb to hesitate in making up your mind, waver I shillyshally ▻ shillyshallies, 1 shillyshally/ng, shillyshallied shimmer verb to shine ...

‎

Abracadabra to Zigzag: An Alphabet Book!

An alphabet book introducing such words as bigwig, licketysplit, mishmash, and shillyshally.

Nancy Lecourt, 1992

Essential English for Competitions: IAS, PCS, HCS, HAS, RAS ...

1% uplift, reinforce Shillyshally M to remain undecided She continues to shillyshally about what to wear. Noun: Make up your mind instead of shillyshalling. Shirk- synm Verb: avoid, dodge, escape, evade, ignore He often tries to shirk his ...

A P Bhardwaj, 2010

Dictionary of the Vulgar Tongue 1811: A Dictionary of ...

Irresolute. To stand shillyshally; to hesitate, or standindoubt. SHINDY. Adance. SEA PHRASE. SHINE. Itshineslikea shitten barn door. SHIP SHAPE. Proper, as it ought to be.SEA PHRASE, SHIT SACK. A dastardly fellow: also a nonconformist.

ed. Campbell McCutcheon, 2013

My Struggle

The evil I speak of was seen in the appalling shillyshally and weakness inconducting theinternal and externalaffairsof the REICH. It was attributable in thefirst place to the action of the Reichstag and was one of the principal causes ofthe ...

Adolf Hitler, 2014

Delphi Complete Works of Charles Reade (Illustrated):

So do then; but whatever you do, dont shillyshally no longer.If wrestling was shillyshallying, methinks youd bear the bell, youor else PaulCarrick. Why, allthis trouble comes ont. He might have wed our Mercy ayear agonefor the asking.

Charles Reade, 2014

Cura's supreme English-English-Tamil dictionary: Revised, ...

which distinguishes a particular class / It is a shibboleth of the expensively educated English to pronounce 'often' as if it were 'orphan'. shillyshally / f jili,Ja;lU v.i: to be irresolute; vacillate / Elephants were being killed for the ivory of their tusks.

D. Gnanasundaram, Various, 2005

Between Worlds

Shillyshally I It happened quite often, as Mr. Cashawait and Miss Ashtop sat in the parlour of their stationer's shop in Rum Street in the County of Shell in the little Kingdom of Shillyshally that their thoughts drifted to the question of marriage.

‎1960