Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sinicize" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINICIZE EN ANGLAIS

sinicize  [ˈsaɪnɪˌsaɪz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINICIZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sinicize est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SINICIZE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sinicize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sinicisation

Sinicization

La séricisation, la sinicisation ou la sinification, appelée aussi la chinalization, est un processus par lequel les sociétés chinoises non-Han sont sous l'influence de l'État et de la société chinois Han dominants. Les domaines d'influence comprennent l'alphabet, l'alimentation, l'économie, l'industrie, la langue, le droit, le mode de vie, la politique, la religion, les choix de la sartorielle, la technologie, la culture et les valeurs culturelles. D'une manière plus générale, la «sinicisation» peut se référer à des politiques d'acculturation, d'assimilation ou d'impérialisme culturel des cultures voisines en Chine, selon les relations politiques historiques. Cela se reflète dans les histoires de la Corée, du Vietnam et du Japon dans la sphère culturelle de l'Asie de l'Est, par exemple dans l'adoption du système d'écriture chinois. Sinicization, sinicisation, or sinification,, also called chinalization, is a process whereby non-Han Chinese societies come under the influence of dominant Han Chinese state and society. Areas of influence include alphabet, diet, economics, industry, language, law, lifestyle, politics, religion, sartorial choices, technology, culture, and cultural values. More broadly, "Sinicization" may refer to policies of acculturation, assimilation, or cultural imperialism of neighbouring cultures to China, depending on historical political relations. This is reflected in the histories of Korea, Vietnam and Japan in the East Asian cultural sphere, for example, in the adoption of the Chinese writing system.

définition de sinicize dans le dictionnaire anglais

La définition de sinicize dans le dictionnaire est de donner un caractère chinois à.

The definition of sinicize in the dictionary is to give a Chinese character to.

Cliquez pour voir la définition originale de «sinicize» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SINICIZE

PRESENT

Present
I sinicize
you sinicize
he/she/it sinicizes
we sinicize
you sinicize
they sinicize
Present continuous
I am sinicizing
you are sinicizing
he/she/it is sinicizing
we are sinicizing
you are sinicizing
they are sinicizing
Present perfect
I have sinicized
you have sinicized
he/she/it has sinicized
we have sinicized
you have sinicized
they have sinicized
Present perfect continuous
I have been sinicizing
you have been sinicizing
he/she/it has been sinicizing
we have been sinicizing
you have been sinicizing
they have been sinicizing

PAST

Past
I sinicized
you sinicized
he/she/it sinicized
we sinicized
you sinicized
they sinicized
Past continuous
I was sinicizing
you were sinicizing
he/she/it was sinicizing
we were sinicizing
you were sinicizing
they were sinicizing
Past perfect
I had sinicized
you had sinicized
he/she/it had sinicized
we had sinicized
you had sinicized
they had sinicized
Past perfect continuous
I had been sinicizing
you had been sinicizing
he/she/it had been sinicizing
we had been sinicizing
you had been sinicizing
they had been sinicizing

FUTURE

Future
I will sinicize
you will sinicize
he/she/it will sinicize
we will sinicize
you will sinicize
they will sinicize
Future continuous
I will be sinicizing
you will be sinicizing
he/she/it will be sinicizing
we will be sinicizing
you will be sinicizing
they will be sinicizing
Future perfect
I will have sinicized
you will have sinicized
he/she/it will have sinicized
we will have sinicized
you will have sinicized
they will have sinicized
Future perfect continuous
I will have been sinicizing
you will have been sinicizing
he/she/it will have been sinicizing
we will have been sinicizing
you will have been sinicizing
they will have been sinicizing

CONDITIONAL

Conditional
I would sinicize
you would sinicize
he/she/it would sinicize
we would sinicize
you would sinicize
they would sinicize
Conditional continuous
I would be sinicizing
you would be sinicizing
he/she/it would be sinicizing
we would be sinicizing
you would be sinicizing
they would be sinicizing
Conditional perfect
I would have sinicize
you would have sinicize
he/she/it would have sinicize
we would have sinicize
you would have sinicize
they would have sinicize
Conditional perfect continuous
I would have been sinicizing
you would have been sinicizing
he/she/it would have been sinicizing
we would have been sinicizing
you would have been sinicizing
they would have been sinicizing

IMPERATIVE

Imperative
you sinicize
we let´s sinicize
you sinicize
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sinicize
Past participle
sinicized
Present Participle
sinicizing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SINICIZE


criticise
ˈkrɪtɪˌsaɪz
criticize
ˈkrɪtɪˌsaɪz
Gallicize
ˈɡælɪˌsaɪz
hibernicise
haɪˈbɜːnɪˌsaɪz
hibernicize
haɪˈbɜːnɪˌsaɪz
Hispanicise
hɪˈspænɪˌsaɪz
Hispanicize
hɪˈspænɪˌsaɪz
hypothesize
haɪˈpɒθɪˌsaɪz
italicise
ɪˈtælɪˌsaɪz
italicize
ɪˈtælɪˌsaɪz
multisize
ˈmʌltɪˌsaɪz
photosynthesize
ˌfəʊtəʊˈsɪnθɪˌsaɪz
plasticize
ˈplæstɪˌsaɪz
politicize
pəˈlɪtɪˌsaɪz
publicize
ˈpʌblɪˌsaɪz
romanticize
rəʊˈmæntɪˌsaɪz
synthesize
ˈsɪnθɪˌsaɪz
technicise
ˈteknɪˌsaɪz
technicize
ˈtɛknɪˌsaɪz
unisize
ˈjuːnɪˌsaɪz

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SINICIZE

sinh
Sinhailien
Sinhalese
sinical
Sinicism
Sining
sinister
sinisterity
sinisterly
sinisterness
sinistral
sinistrality
sinistrally
sinistrodextral
sinistrorsal
sinistrorsally
sinistrorse
sinistrorsely
sinistrous
sinistrously

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SINICIZE

aestheticize
anglicize
anticize
arabicize
asepticize
atticize
depoliticize
elasticize
eroticize
ethicize
fanaticize
Gothicize
historicize
hypercriticize
logicize
lyricize
mathematicize
metaphysicize
ostracize
rusticize
theatricize

Synonymes et antonymes de sinicize dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SINICIZE»

sinicize sinicization sinicisation sinification also called chinalization process whereby chinese societies come under influence dominant state society areas include alphabet diet economics industry language sinicize merriam webster cize transitive verb often capitalized ˈsī ˌsīz ˈsi cizedsi modify origin define make character bring especially british sinicise sinic sinicism related forms meaning pronunciation translations oxford dictionaries american sentences reference content wiktionary from jump navigation search third person singular simple present sinicizes participle

Traducteur en ligne avec la traduction de sinicize à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINICIZE

Découvrez la traduction de sinicize dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sinicize dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sinicize» en anglais.

Traducteur Français - chinois

汉化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sinicize
570 millions de locuteurs

anglais

sinicize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sinicize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sinicize
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sinicize
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinicize
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sinicize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siniser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menipu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sinicize
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sinicize
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sinicize
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sinicize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinicize
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sinicize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाप करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sinicize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sinicize
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sinicize
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sinicize
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sinicize
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sinicize
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sinicize
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinicize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sinicize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sinicize

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINICIZE»

Le terme «sinicize» est rarement utilisé et occupe la place 201.328 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sinicize» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sinicize
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sinicize».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SINICIZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sinicize» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sinicize» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sinicize en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SINICIZE»

Découvrez l'usage de sinicize dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sinicize et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Choose Life: A Dialogue
On the other hand, China has been unable to Sinicize the Russians, who replaced the barbarians in the seventeenth century as China's northern neighbours. Nor has China been able to Sinicize the Western peoples who impinged on China ...
Arnold Toynbee, Daisaku Ikeda, 2007
2
Making the Foreign Serve China: Managing Foreigners in the ...
The need to Sinicize Marxism had long been a concern of CCP leaders.3 But what did it mean to Sinicize diplomacy? And which aspects of "Chineseness" were suitable for inclusion in new China's diplomatic strategies and practices?
Anne-Marie Brady, 2003
3
Globalization and Transformations of Local Socioeconomic ...
CONFUCIUS. TO. SERVE. AND. TO. SINICIZE. SOCIALISM. Since 1982, withthe promotion ofa “socialismwith Chinese characteristics”(juyou Zhongguo tesede shehuizhuyi), the Chinese CommunistParty(CCP) considered thatithad found the  ...
Ulrike Schuerkens, 2007
4
Asia in the Making of Europe, Volume I: The Century of ...
Henceforward the missionaries were to "sinicize" themselves as the first step to penetration of the mainland. The arrival at Macao of Alonzo Sanchez,38s the Jesuit leader from the Philippines, further complicated life for Ruggiero. Ch'en-jui  ...
Donald F. Lach, 1994
5
The Vitality of Taiwan: Politics, Economics, Society and Culture
In Taiwan Chiang Kai-shek led a campaign in the late 1940s and the l950s to reintroduce Confucianism in order to 're-Sinicize' the local population who had been 'Nipponized' by 50 years of Japanese colonial rule. This was largely successful ...
Steve Tsang, 2012
6
Marketing Dictatorship: Propaganda and Thought Work in ...
Party propagandists have made a deliberate attempt to "Sinicize" mass communications theory in China, just as Mao once sought to Sinicize Marxism. Even the term "mass communications" has been Sinicized. The Chinese word for mass ...
Anne-Marie Brady, 2009
7
Postmodernity's Histories: The Past as Legacy and Project
Indeed, the movement to sinicize sociological theory may be viewed as one instance of proliferating cultural contradictions between Euro-American and postcolonial societies that account for the current problems of culture, theory, and history.
Arif Dirlik, 2000
8
The Art of Medical Anthropology: Readings
In Taiwan today there is a major movement by academic psychologists to sinicize psychological theory and methodology. A leading figure in the sinicization movement is K.K. Hwang, Professor of Psychology at the National Taiwan University, ...
Sjaak van der Geest, Adri Rienks, 1998
9
Events That Formed the Modern World: From the European ...
Both Shunzhi and Kangxi realized the need to sinicize their people to stay in power despite opposition from those who were deeply committed to sustaining Manchu supremacy over the Chinese. In the years between the death of Shunzhi and ...
Frank W. Thackeray, John E. Findline, 2012
10
China's Tibet Policy
In pursuit of his policy, the Han's burden is carried on by an increasing number of hardcore Han nationalists positioned in the Party, the local government and the Public Security Bureau, all united in their design and determination to sinicize ...
Dawa Norbu, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINICIZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sinicize est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Islam is the most popular religion for under-30s in China
"When we asked the officials what means by 'Sinicize' the churches, they said they did not know either but they have to remove the crosses anyway," the source ... «ChristianToday, juil 15»
2
China's Cross Removal Campaign Spreads to New Regions …
"When we asked the officials what means by 'Sinicize' the churches, they said they did not know either but they have to remove the crosses anyway," the source ... «Christian Daily, juil 15»
3
China cross demolition campaign spreads to other dioceses
Authorities said the crosses were removed in order to “Sinicize” the churches, a local source in Taizhou told ucanews.com. “When we asked the officials what ... «ucanews, juil 15»
4
Reverse swing: Blatter and Beijing
Yes, it's asserting its own might by sailing naval vessels into waters that China wishes to sinicize, and it is buzzing Chinese installations with its aircraft. Yet these ... «The Indian Express, mai 15»
5
Lawmakers slam textbook restrictions
... high-school teachers and academics, who called the changes an attempt by the Chinese Nationalist Party (KMT) to “de-Taiwanize and Sinicize” the nation's ... «Taipei Times, mai 15»
6
In China, Where Everything is a MOOC
The Chinese appeared committed not only to increasing their commitment to MOOCs and other forms of online learning, but to Sinicize them as well. There was ... «Education Week, mai 15»
7
China's first Su-35 fighter will be a Russian one
... the first deputy general of the Sukhoi Company, said that China will receive a standard version of the Su-35 fighter from Russia before it is allowed to sinicize ... «WantChinaTimes, nov 14»
8
China and the Papal Pivot to Asia
With recent announcements that the state will 'sinicize' Christianity in China, it appears such efforts to control is ever widening across the vast spectrum of ... «World Policy Institute, août 14»
9
China Wakes Up to “Soft Power”
China has a long way to go if it wants to “Sinicize” Western opinions. The China Daily, China's only English-language newspaper, draws only one third of its ... «Brown Political Review, oct 13»
10
Xi Faces 'Ethnic Crisis'
As long as China tries to forcibly Sinicize Tibetans, Uighurs & Mongolians, there will always be unrest in these areas. Feb 01, 2013 09:39 AM. CH. 1: MANDARIN ... «Radio Free Asia, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinicize [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sinicize>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z