Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "soldierly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLDIERLY EN ANGLAIS

soldierly  [ˈsəʊldʒəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLDIERLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Soldierly est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOLDIERLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «soldierly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de soldierly dans le dictionnaire anglais

La définition de soldat dans le dictionnaire est ou convient à un bon soldat.

The definition of soldierly in the dictionary is of or befitting a good soldier.


Cliquez pour voir la définition originale de «soldierly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOLDIERLY


actually
ˈæktʃʊəlɪ
badgerly
ˈbædʒəlɪ
clearly
ˈklɪəlɪ
especially
ɪˈspɛʃəlɪ
evangely
ɪˈvændʒəlɪ
eventually
ɪˈvɛntʃʊəlɪ
finally
ˈfaɪnəlɪ
formerly
ˈfɔːməlɪ
generally
ˈdʒɛnrəlɪ
gingerly
ˈdʒɪndʒəlɪ
hourly
ˈaʊəlɪ
Italy
ˈɪtəlɪ
leisurely
ˈlɛʒəlɪ
majorly
ˈmeɪdʒəlɪ
nearly
ˈnɪəlɪ
normally
ˈnɔːməlɪ
originally
əˈrɪdʒɪnəlɪ
particularly
pəˈtɪkjʊləlɪ
unleisurely
ʌnˈlɛʒəlɪ
unsoldierly
ʌnˈsəʊldʒəlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOLDIERLY

solderer
soldering iron
solderings
soldi
soldier
soldier ant
soldier beetle
soldier bird
soldier crab
soldier of fortune
soldier on
soldier orchid
soldier settlement
soldier settler
soldieries
soldierlike
soldierliness
soldiership
soldiery
soldo

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOLDIERLY

bitterly
brotherly
cavalierly
cleverly
courtierly
disorderly
eagerly
easterly
elderly
improperly
northerly
orderly
overly
properly
quarterly
southerly
tenderly
utterly
weatherly
westerly

Synonymes et antonymes de soldierly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOLDIERLY»

soldierly soldierly define like befitting soldier more meaning pronunciation translations merriam webster relating suitable warrior noah brief contribution revolutionary cause suggests that skills were macmillan what with definitions word sentence examples example sentences defined yourdictionary served northern campaign under father general taylor greatly distinguished gallantry conduct monterey from longman contemporary provides support resources those vocabulary themselves sort wistful resignation others pride stiff discipline good humor macho zeal learner written language learners audio pronunciations usage wiktionary

Traducteur en ligne avec la traduction de soldierly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLDIERLY

Découvrez la traduction de soldierly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de soldierly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soldierly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

军人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soldierly
570 millions de locuteurs

anglais

soldierly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैनिक का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

soldierly
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солдатски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soldierly
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৈনিকসুলভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soldat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Soldierly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

soldatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍人らしい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병사의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soldierly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về binh sỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

soldierly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैनिकाने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

askerce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

militaresco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wojskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солдатському
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

milităros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

soldierly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krijgshaftig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

soldierly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

soldierly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soldierly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLDIERLY»

Le terme «soldierly» est communément utilisé et occupe la place 93.573 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «soldierly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de soldierly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soldierly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLDIERLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «soldierly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «soldierly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot soldierly en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «SOLDIERLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot soldierly.
1
Gary Wolf
If national safety - the ability to respond to hurricanes, terrorist attacks, earthquakes - depends on the execution of explicit plans, on soldierly obedience, and on showy security drills, then a decentralized security scheme is useless.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOLDIERLY»

Découvrez l'usage de soldierly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soldierly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
New Wars, New Militaries, New Soldiers: Conflicts, the Armed ...
This collection of sociological studies on the armed forces and conflict resolution deals with three types of developments the military is facing.
Gerhard Kümmel, Joseph Soeters, Manas Chatterji, 2012
2
The Papers of George Catlett Marshall: "The Soldierly ...
Volume 3 illuminates Marshall's evolving relationships with President Roosevelt and his selection of such commanders as Dwight Eisenhower and Joseph Stilwell.
George Catlett Marshall, 1981
3
Beetle: The Life of General Walter Bedell Smith
1, “The Soldierly Spirit,” December 1880–June 1939 (Baltimore, 1981), #196; Marshall, “National Organization for War: A Speech to the American Military Institute, at the American Historical Association convention, Washington, December 28, ...
Daniel K. R. Crosswell, 2010
4
Motivating Soldiers: Morale Or Mutiny
z96 Nonetheless, desertion hy German officers was extremely rare, and only occasionally did they hring ahout the group surrender of their men; more typically they protected their soldierly honor hy allowing themselves to he overrun. Senior  ...
Peter Karsten, 1998
5
Red Coat, Green Machine: Continuity in Change in the British ...
So said a soldier to me in an interview in 1994, giving his view of the importance for him of the soldierly task. Others, too, described the importance of opera- tions as the ultimate test of their worth as a soldier. For example, one told me in a ...
Charles Kirke, 2014
6
Culture and the People
ABOUT "SOLDIERLY" IDEAS RECENTLY, at a parade of the "Steel Helmets" ( Stahlhelm) in Berlin, the president of the organisation, Seldte, a manufacturer of liqueurs, said: When the Stahlhelm marches, it means the regeneration of the ...
Maxim Gorky, 2001
7
Armed Forces, Soldiers and Civil-Military Relations: Essays ...
bilization operations cannot be adequately and successfully conducted. Hence the warrior function today is at most a necessary, but not a sufficient qualification, and no sufficient soldierly identity basis anymore, either. Today's modern soldier  ...
Gerhard Kümmel, Giuseppe Caforio, Christopher Dandeker, 2009
8
Epic Grandeur: Toward a Comparative Poetics of the Epic
For example, Roland, in addition to the Christian framework that validates his end against the Moslem aggression, does not blow his horn, that is, he does not choose to die until he thoroughly proves his soldierly merit against the unmatched, ...
Masaki Mori, 1997
9
Finding the Comrade God / the Essentials of a Soldierly Faith
This is a reproduction of a book published before 1923.
George Walter Fiske, 2010
10
Public Documents of Massachusetts
Soldierly Fair, . Well, Fair, . Regularly, Generally complete Usual supplies, Good, Good, Thorough, Neat, All but two Co's,. -T&aawHT*. Clean, Oood, Oood, Good, Soldierly, Good, Well, Well, Regularly, Generally complete. Usual supplies Good  ...
Massachusetts, 1873

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLDIERLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soldierly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Willkie What-If: FDR's Hybrid-Party Plot
... the former “boy governor” of Minnesota; even General Douglas MacArthur, the Pacific commander, whose vanity overcame his soldierly responsibilities—than ... «The New Yorker, juil 15»
2
Let's make the South stop lying: The right's war on our history — and …
The flag's defenders say it stands for “states' rights”or “Southern heritage,” the latter a harmless mix of hospitality, soldierly valor and regional cuisine. For 54 ... «Salon, juil 15»
3
Review: “Testament of Youth” the kind of World War I period drama …
Strolling the seaside alone with Vera, he's moody, at a loss — but when Edward and Victor turn up, he launches into a hearty show of soldierly camaraderie. «ArtsATL, juil 15»
4
The latest Overwatch character revealed is Soldier: 76
Speaking of which, Soldier: 76 packs an experimental pulse rifle that also fires high-powered Helix rockets—as befits his Soldierly status—and wears a pair of ... «PC Gamer, juil 15»
5
From icy mountain tops to stuffy office cubicles, these clothes have …
The Berlin-based brand Acronym perhaps leads the pack in both regards. Designer Errolson Hugh's soldierly techwear incorporates multifunctional elements at ... «Quartz, juil 15»
6
Even Nathan Bedford Forrest could change: guest opinion
The battle flag which once heralded soldierly camaraderie was turned into a banner specifically standing for oppression of black people seeking their equal ... «AL.com, juin 15»
7
Charles Krauthammer: On lowering the flag
... to their devotion to “duty as they understood it” — a gesture by the Union of soldierly respect, without any concession regarding the taintedness of their cause. «STLtoday.com, juin 15»
8
'Nightingale': A soldier's torment only glimpsed
Wait — did I say that the power and ambiguity of the soldierly bond is one of the fascinating things in “Nightingale,” which premieres Friday night at 9? Alas, it's ... «Boston Globe, mai 15»
9
On front lines, remedial training in warfare
Although this was a typical training exercise for raw recruits in an elemental soldierly skill, there was nothing typical about the scene. Far from enlistees, these ... «Albany Times Union, mai 15»
10
Anzac: a soldierly spirit that doesn't fade away
Anzac: a soldierly spirit that doesn't fade away. One hundred years after a disastrous World War I campaign its mythic power is stronger than ever. Rowan Light ... «MercatorNet, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soldierly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/soldierly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z