Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "solleret" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOLLERET

From French, diminutive of Old French soller shoe, from Late Latin subtēl arch beneath the foot, from sub- + tālus ankle.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOLLERET EN ANGLAIS

solleret  [ˌsɒləˈrɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLLERET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Solleret est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOLLERET EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «solleret» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
solleret

Sabaton

Sabaton

Un sabaton ou un solleret fait partie d'une armure de chevalier qui couvre le pied. Les sabatons des XIVe et XVe siècles se terminent généralement par un point effilé bien au-delà des orteils actuels du pied de l'utilisateur, en suivant les formes de chaussures à la mode du quatorzième siècle. Les sabatons de la première moitié du seizième siècle se terminent à la pointe de l'orteil et peuvent être plus larges que le pied réel. Ils ont été la première pièce d'armure à mettre, et étaient faits de plaques de fer rivetées appelées lames. Au moins en théorie, les princes et les ducs français ont été autorisés à avoir des orteils de sabatons gothiques de 2,5 pieds (0,76 m) de long, des seigneurs (barons et plus) de 2 pieds de long et de gentry seulement 1 pied (0,30 m) de long. Le sabaton n'était pas couramment utilisé par les chevaliers ou les hommes aux armes à pied à pied, beaucoup deviendraient simplement des chaussures ou des chaussures en cuir. C'est parce que les chaussures métalliques lourdes ou pointues sur un sol humide et boueux entravent gravement le mouvement. Un autre facteur est la mobilité et qu'il n'y a pas de raison réelle de protéger les pieds dans une mêlée, car une telle attaque mettra l'attaquant dans une position très vulnérable. A sabaton or solleret is part of a knight's armour that covers the foot. Fourteenth and fifteenth century sabatons typically end in a tapered point well past the actual toes of the wearer's foot, following fashionable shoe shapes of the fourteenth century. Sabatons of the first half of sixteenth century end at the tip of the toe and may be wider than the actual foot. They were the first piece of armour to be put on, and were made of riveted iron plates called lames. At least in theory, French princes and dukes were allowed to have toes of Gothic sabatons 2.5 feet (0.76 m) long, lords (barons and higher) 2 feet long and gentry only 1-foot (0.30 m) long. The sabaton was not commonly used by knights or men at arms fighting on foot, many would simply wear leather shoes or boots. This is because heavy or pointy metal footwear on muddy wet ground severely hinder movement. Another factor is mobility and that there is no real reason to protect the feet in a melee, as performing such an attack would put the attacker in a very vulnerable position.

définition de solleret dans le dictionnaire anglais

La définition de solleret dans le dictionnaire est une couverture protectrice pour le pied consistant en plaques d'armure rivetées.

The definition of solleret in the dictionary is a protective covering for the foot consisting of riveted plates of armour.

Cliquez pour voir la définition originale de «solleret» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOLLERET


amoret
ˌæməˈrɛt
amourette
ˌæmʊəˈrɛt
aret
əˈrɛt
arret
əˈrɛt
bachelorette
ˌbætʃələˈrɛt
barrette
bəˈrɛt
cellaret
ˌsɛləˈrɛt
cellarette
ˌsɛləˈrɛt
cigarette
ˌsɪɡəˈrɛt
collaret
ˌkɒləˈrɛt
collarette
ˌkɒləˈrɛt
curette
kjʊəˈrɛt
fleuret
flʊəˈrɛt
fleurette
flʊəˈrɛt
Launderette
ˌlɔːndəˈrɛt
leatherette
ˌlɛðəˈrɛt
majorette
ˌmeɪdʒəˈrɛt
minaret
ˌmɪnəˈrɛt
pierrette
pɪəˈrɛt
superette
ˌsuːpəˈrɛt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOLLERET

solitarily
solitariness
solitary
solitary confinement
soliton
solitude
solitudinarian
solitudinous
solivagant
sollar
sollicker
solmisation
solmization
solo
Solo man
solo mother
solo parent
solo stop
solo whist
soloist

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOLLERET

banneret
beret
blue beret
Carteret
caulifloweret
dosseret
floweret
Green Beret
Kinneret
knight banneret
lanneret
leveret
riveret
sakeret
soleret
spinneret
swimmeret
velveret

Synonymes et antonymes de solleret dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOLLERET»

solleret sabaton part knight armour that covers foot fourteenth fifteenth century sabatons typically tapered point well past actual toes wearer following fashionable shoe shapes first half sixteenth wider than they were solleret merriam webster flexible steel forming medieval suit armor illustration origin known rhymes with overlapping from diminutive soller late latin subt vocabulary list sollerets family sources sol′ ėr worn various define protective covering consisting defined kind hinged middle soleret soler wiktionary plural mediaeval entry been overview reddit reintroducing monkipedia self diablo monks submitted hours comment sharecancel loading wordweb click software windows iphone ipad android apps noun plate protects consists mail reverso meaning also soleure sollicker sole solderer mnemonic mnemonicdictionary memory

Traducteur en ligne avec la traduction de solleret à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLLERET

Découvrez la traduction de solleret dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de solleret dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «solleret» en anglais.

Traducteur Français - chinois

solleret
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solleret
570 millions de locuteurs

anglais

solleret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

solleret
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

solleret
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

solleret
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solleret
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

solleret
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solleret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Solleret
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

solleret
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

solleret
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

solleret
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Solleret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

solleret
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

solleret
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोललेरेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

solleret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solleret
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solleret
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

solleret
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solleret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

solleret
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

solleret
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solleret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solleret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de solleret

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLLERET»

Le terme «solleret» est très peu utilisé et occupe la place 186.404 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «solleret» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de solleret
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «solleret».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLLERET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «solleret» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «solleret» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot solleret en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOLLERET»

Découvrez l'usage de solleret dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec solleret et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Journal of the British Archaeological Association
The solleret is long, and has a pointed toe similar to that on the well-known effigy of the Black Prince. The spur is like the one at Canterbury, and has a star-shaped rowel of twelve points. We now enter upon the finest period of plate armour ...
‎1855
2
The Armourer and His Craft
(1) The practical solleret at rest and (2) in action. (3) Unpractical solleret, late sixteenth century. the knee-cop and solleret by narrow lames working loose on rivets. The cuisse only covers the top part of the thigh for convenience on horseback, ...
Charles John Ffoulkes, 2008
3
Essays in Later Medieval French History
... proposèrent une rencontre d'armes avec un semblable compagnonnage sous Thomas de Lancastre'”. Il ressort clairement de ceci que la rondelle, le bracelet et le solleret ont été en quelque sorte les devanciers du fer de prisonnier. Mais il ...
P. L. Lewis, 2010
4
The Successful Believer
The shoe of the soldier's armour called the solleret is designed with hinged steel plates to protect the feet in battle. With the solleret, the soldier's feet are relatively covered and he is able to walk over snares, sharp objects, and slippery surfaces  ...
Ben Efe
5
.Hack: Outbreak Official Strategy Guide
Water Beast, Frost Solleret Alpha Ichigoro Long Arm Green Gale*, Health Charm* , Tenkafuubu, Ocean's Rod, Ice Leg Mail, Ocean Gloves Alue Wavemaster Inferno Strike*, Nightbane*, Bloody Pain, Gaia's Staff. Imp's Leg Mail, Hammer Gloves ...
Laura Parkinson, Beth Hollinger, 2003
6
The Art of the Shoe
Solleret The solleret, formerly called pédieu, was, in the suit of armor, the part that imprisoned and protected the foot. First, it was a sort of steel gutter only protecting the instep and leaving the rest of the foot under the mail. This piece was then ...
Marie-Josèphe Bossan, 2012
7
Antiquities of Sunderland and Its Vicinity
The fan-plate attached to the kneecop protected the bend of the joint when riding and the solleret was so fashioned that the foot was best protected when in the stirrup. Helms and helmets, &c., are especially good examples of the armourer's ...
‎1913
8
An Illustrated Dictionary of Historic Costume
Cuisse, Jamb, and Solleret. Temp. Henry VI. CYCLOPAEDIA COSTUME. to have belonged to Edward Prince of Wales, son of Henry VI., and who was stabbed by Richard Duke of Gloucester, afterwards Richard III., in the field at Tewkesbury.
James R. Planche, 2013
9
Tempest-Tost
Here a lady rose and asked if anyone had thought of approaching Mrs. S. P. Solleret? Mrs. Roscoe Forrester pursed her lips and closed her eyes in a manner which made it plain that she had spoken to Mrs. Solleret, and that she did not wish ...
Robertson Davies, 1980
10
The Book of Mordred
He slashed at one of them without slowing down, then wheeled about and went after the second. Kiera saw the body of the first knight, caught by the heel of his solleret on the stirrup. The horse made close circles, trampling the bloody ground .
Vivian Vande Velde, 2007

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLLERET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme solleret est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il crée une bibliothèque de 400 livres pour les 500 salariés d'Auchan
Rémy Solleret aime les livres et les échanges. En mars dernier, il a créé «Bibliauchan », une bibliothèque pour les 500 salariés du magasin Auchan de ... «LaDépêche.fr, août 14»
2
Granzella Content Update – 9th October 2013
The Armour 3-piece Set comes with plate armour, gauntlets, and solleret, the armoured shoes of a knight. The women's Armour Set includes bikini style plate ... «AlphaZone4, oct 13»
3
Compte-rendu de la Marmotte d'Olt
8. Guillaume Lagasse (Cte Quartier La Renaudie) en 4h49'55" 9. Marc Lagrange (Velo Club La Souterraine) m.t. 10. Maximilien Solleret (SC Vernouillet) en ... «Vélo 101, juin 11»
4
Vivre & Savourer
La famille Solleret exploite des cultures maraîchères et arboricoles dans une petite ville d'Ile de France. Elle vend les produits de la ferme dans ses cours des ... «Observatoire de la Franchise, janv 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solleret [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/solleret>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z