Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cellaret" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CELLARET EN ANGLAIS

cellaret  [ˌsɛləˈrɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CELLARET

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Cellaret est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CELLARET EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «cellaret» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cellaret

Cellaret

Une cellier peut être un cabinet d'armoires pour contenir des bouteilles de vin, ou strictement la partie d'un buffet utilisé pour contenir des bouteilles et des décanteurs, appelés d'une cave à être couramment utilisés pour conserver le vin. Parfois, c'est un tiroir, divisé en compartiments doublés de zinc, et parfois un placard, mais toujours une partie intégrante du buffet. Dans la dernière partie du 18ème siècle, lorsque le buffet était en train d'évoluer d'une table d'appoint avec des tiroirs dans le grand et important meuble qu'il est finalement devenu, la cellier était un réceptacle détaché. C'était le plus souvent en acajou ou en bois de rose, à plusieurs faces, octogonal, circulaire et occasionnellement ovale, lié à de larges bandes de laiton et doublé de cloisons en zinc pour contenir la glace pour refroidir le vin. Parfois, un robinet était fixé dans la partie inférieure pour extraire l'eau de la glace fondue. Les cellarets étaient généralement placés sous le buffet et étaient, en règle générale, beaux et bien proportionnés. A cellaret may be a case of cabinet-work for holding wine bottles, or strictly that portion of a sideboard that is used for holding bottles and decanters, so called from a cellar's being commonly used for keeping wine. Sometimes it is a drawer, divided into compartments lined with zinc, and sometimes a cupboard, but still an integral part of the sideboard. In the latter part of the 18th century, when the sideboard was in process of evolution from a side-table with drawers into the large and important piece of furniture that it eventually became, the cellaret was a detached receptacle. It was most commonly of mahogany or rosewood, many-sided, octagonal, circular, and occasionally oval, bound with broad bands of brass and lined with zinc partitions to hold the ice for cooling wine. Sometimes a tap was fixed in the lower part for drawing off the water from the melted ice. Cellarets were usually placed under the sideboard and were, as a rule, handsome and well-proportioned.

définition de cellaret dans le dictionnaire anglais

La définition de cellaret dans le dictionnaire est un cas, une armoire ou un buffet avec des compartiments pour tenir des bouteilles de vin.

The definition of cellaret in the dictionary is a case, cabinet, or sideboard with compartments for holding wine bottles.

Cliquez pour voir la définition originale de «cellaret» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC CELLARET


amoret
ˌæməˈrɛt
amourette
ˌæmʊəˈrɛt
aret
əˈrɛt
arret
əˈrɛt
bachelorette
ˌbætʃələˈrɛt
barrette
bəˈrɛt
cellarette
ˌsɛləˈrɛt
cigarette
ˌsɪɡəˈrɛt
collaret
ˌkɒləˈrɛt
collarette
ˌkɒləˈrɛt
curette
kjʊəˈrɛt
fleuret
flʊəˈrɛt
fleurette
flʊəˈrɛt
Launderette
ˌlɔːndəˈrɛt
leatherette
ˌlɛðəˈrɛt
majorette
ˌmeɪdʒəˈrɛt
minaret
ˌmɪnəˈrɛt
pierrette
pɪəˈrɛt
solleret
ˌsɒləˈrɛt
superette
ˌsuːpəˈrɛt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME CELLARET

cell membrane
cell phone
cell wall
cell-like
cella
cellae
cellar
cellar dwellers
cellarage
cellarer
cellarette
cellarman
cellarous
cellarway
cellblock
Celle
celled
cellentani
cellfish
celliferous

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME CELLARET

buret
cabaret
caret
cigaret
claret
coffret
ferret
fret
imaret
in the secret
interpret
lazaret
Margaret
regret
ret
secret
Siret
tabaret
top secret
top-secret

Synonymes et antonymes de cellaret dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CELLARET»

cellaret case cabinet work holding wine bottles strictly that portion sideboard used decanters called from cellar being commonly keeping sometimes drawer divided into compartments lined cellaret oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content translations vocabulary definitions instantly panel moved back disclosed built wall lillian elizabeth have glass antique coolers bordeaux undiscovered fans antiques roadshow spotted once twice this origin present define compartment stand fitted more reverso also cellarer cellarage cella

Traducteur en ligne avec la traduction de cellaret à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CELLARET

Découvrez la traduction de cellaret dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de cellaret dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cellaret» en anglais.

Traducteur Français - chinois

酒柜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cellaret
570 millions de locuteurs

anglais

cellaret
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेलेरट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cellaret
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погребец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garrafeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোতল রাখিবার আলমারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cellaret
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ruang bawah tanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cellaret
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酒瓶棚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

술병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cellaret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tủ cất nhưng chai rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது வைக்கும் நிலைப் பேழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेलरेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cellaret
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cellaret
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cellaret
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погрібець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cellaret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cellaret
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

likeur keldertje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cellaret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cellaret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cellaret

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CELLARET»

Le terme «cellaret» est normalement peu utilisé et occupe la place 143.379 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cellaret» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cellaret
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cellaret».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CELLARET» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cellaret» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cellaret» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cellaret en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «CELLARET»

Découvrez l'usage de cellaret dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cellaret et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Duncan Phyfe: Master Cabinetmaker in New York
Plate. 60. Cellaret,. 1841. D. PHYFE 8c SON Mahogany veneer; secondary woods: white pine, yellow poplar ZZ'lz x 28 x 19 in. (57.2 x 71.1 x 48.3 cm) Collection of Richard Hampton Jenrette Provenance: See Plate 58. Reference: T. G. Smith ...
Peter M. Kenny, Matthew A. Thurlow, 2011
2
A manual of domestic economy: suited to families spending ...
Mahogany enclosed sideboard, 4 ft 6 In. Jons, carved back, llttod with cellaret, drawer, und French-polished Ditto ditto, 5 ft long Spanish mahogany enclosed sideboard, 4 ft. 6 In. long, with richly carved hack, and moulded panels, fitted with  ...
John Henry Walsh, 1856
3
The Cabinet-makers London Book of Prices: And Designs of ...
001 CELLARET. A^PLAIN folid fquare cellaret, to hold 4 bottles, fides fram'd . into the feet, the bottom faften'd on with brads or fcrews, with an aftragal miter'd round to cover the joint, the infide of the feet canted, the top ravited in, with an ovalo ...
London Society of Cabinet Makers, 1788
4
The cabinet dictionary. To which is added a supplementary ...
A cellaret sideboard, denotes that it has a place at one end, in which to hold bottles of wine, and at the other sometimes a plain drawer for plate, and sometimes lined with lead, to wash glasses in. The cellaiet drawer, ought not to be less than 1 ...
Thomas Sheraton, 1803
5
The cabinet-maker and upholsterer's guide: being a complete ...
This sfdeboard'may likewise be used on an enlarged scale where pedestals are not required ; the use of which is substituted by a sarcophagus cellaret being placed under the centre. The whole design is made plain to the workman by the ...
George Smith (upholsterer to His Majesty.), 1826
6
Classical Norfolk Furniture, 1810-1840
One piece of furniture from this group is included in the files of the Museum of Early Southern Decorative Arts. A mahogany cellaret with poplar secondary wood has reeded legs that contain the same distinctive features of the group. The upper ...
Thomas R. J. Newbern, James R. Melchor, 2004
7
The New and Improved Practical Builder: Geometry, varpentry, ...
The cellaret, or wine-cooler, is most convenient when separate, and is generally placed under the centre of the side-board when not in use. The smallest size should be formed to hold 9 bottles, and for larger rooms the length may be increased ...
Peter Nicholson, 1837
8
The Furniture of Coastal North Carolina, 1700-1820
MRF 3126. found on later cellarets, is shared by a cellaret (fig. 6.101) with a history of descent in the Jones family of Warren County. Framed lids with or without applied moldings were favored in the Roanoke basin school, but the cabinetmaker ...
John Bivins, 1988
9
Museum Notes
One, an English cellaret, is the gift of Mrs. Guy Fairfax Gary. The other, a French Empire desk, has been deposited by the Providence Art Club. The cellaret is now in the dining room of Pendleton House and the desk is in the Empire room in the  ...
10
Country Life
JEREMY LTD 255 KING'S ROAD, CHELSEA, LONDON, SW3 5EL Telephone: 01 -352 0644, 3127, 3128 FOOD FOR THOUGHT A MOST UNUSUAL AND FINE QUALITY ENGLISH GEORGE III PERIOD MAHOGANY CELLARET Height: 28V2 « ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CELLARET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cellaret est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Very Rich & Handsome: American Neo-Classical Decorative Arts
Except for a cellaret labeled by Brauwers and his inclusion in David Longworth's American Almanac for 1814-15, nothing more is known of this ... «Maine Antique Digest, févr 15»
2
Napkin-ring craze caught on
Other furnishings were sparse at first, limited to simple serving tables, tall, moveable candle stands and perhaps a lead-lined cellaret for wine ... «Orillia Packet & Times, févr 14»
3
46th Annual Labor Day Auction
French Boulle m/t parlor table; English cellaret. Americana: Two fine maple and curly maple NE highboys; PA. Chippendale walnut tall chest on ... «Maine Antique Digest, août 13»
4
Antiques Seekers Flock to CRN's Gallery for May Sale
A very nice English Regency-era carved mahogany cellaret, attributed to ... cellaret I've ever sold,” ended up going to a phone bidder at $8775. «Maine Antique Digest, juil 13»
5
Gillows furniture pieces still sought after
The earliest Gillows piece for sale, which was also the most interesting academically, was a cellaret-on-stand c.1790-95, made in mahogany ... «Christian Davies Antiques, avril 13»
6
Alfred Stieglitz 1892 photogravure 'The Terminal' strides to $82600
... press (18th century) achieving $35,400, a North Carolina Hepplewhite cellaret (circa 1800) bringing $17,700 and a North Carolina Needham ... «Antique Trader, févr 13»
7
Sussex dealer in dock for 11 antiques raids
... near Storrington, on May 16, 2011, he is accused of taking pieces including a George III mahogany wine 'cellaret' and coopered bucket. «The Argus, janv 13»
8
Duncan Phyfe exhibit at Metropolitan Museum of Art is a window into …
Cellaret, 1841.jpg The cellarette, Duncan Phyfe's fine furniture for wine storage, has six slots inside for the glass decanters that would hold wine ... «The Star-Ledger - NJ.com, janv 12»
9
Gorgeous 19th century Chinese display cabinet fetches $34500 at …
A fine late 18th century Eastern North Carolina center table, walnut with cedar secondary, topped out at $10,063; a circa 1800 Southern cellaret ... «PRLog.Org, déc 10»
10
Vintage clocks, estate jewelry, great gift items and more in an online …
Other unusual gift items include a 17th century oak cellaret for wine, some desk clocks, a ceramic Delft pitcher in the form of a drinking man in ... «PRLog.Org, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cellaret [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/cellaret>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z