Signification de "somnambulism" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE SOMNAMBULISM EN ANGLAIS

somnambulism  [sɒmˈnæmbjʊˌlɪzəm]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMNAMBULISM

Somnambulism est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOMNAMBULISM EN ANGLAIS

Sleepwalking

Sleepwalking

Le somnambulisme, également connu sous le nom de somnambulisme ou noctambulisme, est un trouble du sommeil appartenant à la famille des parasomènes. Les somnambules proviennent du stade du sommeil de la vague lente dans un état de faible conscience et exercent des activités qui sont généralement effectuées pendant un état de conscience. Ces activités peuvent être aussi bénignes que de s'asseoir dans le lit, de marcher dans la salle de bain, de nettoyer ou de fumer, de conduire, de gestes violents, d'attraper des objets hallucinés ou même d'homicides. Bien que généralement les cas de somnambulisme se composent de comportements simples et répétés, il existe parfois des rapports sur des personnes qui exercent des comportements complexes pendant leur sommeil, bien que leur légitimité soit souvent contestée. Les somnambules ont peu ou pas de mémoire de l'incident, car leur conscience a changé dans un état dans lequel il est plus difficile de rappeler les souvenirs. Bien que leurs yeux soient ouverts, leur expression est sombre et glacée. Le somnambulisme peut durer aussi peu que 30 secondes ou jusqu'à 30 minutes.

Sleepwalking, also known as somnambulism or noctambulism, is a sleep disorder belonging to the parasomnia family. Sleepwalkers arise from the slow wave sleep stage in a state of low consciousness and perform activities that are usually performed during a state of full consciousness. These activities can be as benign as sitting up in bed, walking to the bathroom, and cleaning, or as hazardous as cooking, driving, violent gestures, grabbing at hallucinated objects, or even homicide. Although generally sleepwalking cases consist of simple, repeated behaviours, there are occasionally reports of people performing complex behaviours while asleep, although their legitimacy is often disputed. Sleepwalkers often have little or no memory of the incident, as their consciousness has altered into a state in which it is harder to recall memories. Although their eyes are open, their expression is dim and glazed over. Sleepwalking may last as little as 30 seconds or as long as 30 minutes.

définition de somnambulism dans le dictionnaire anglais

La définition du somnambulisme dans le dictionnaire est une condition qui se caractérise par la marche pendant le sommeil ou dans une transe hypnotique Aussi appelé: noctambulisme.

TRADUCTION DE SOMNAMBULISM

Découvrez la traduction de somnambulism dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de somnambulism dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «somnambulism» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 梦游
• Traducteur Français - espagnol: sonambulismo
• anglais: somnambulism
• Traducteur Français - hindi: नींद में चलना
• Traducteur Français - arabe: المشي في النوم
• Traducteur Français - russe: сомнамбулизм
• Traducteur Français - portugais: sonambulismo
• Traducteur Français - bengali: স্বপ্নচারিতা
• Traducteur Français - français: somnambulisme
• Traducteur Français - malaisien: Somnambulism
• Traducteur Français - allemand: Somnambulismus
• Traducteur Français - japonais: 夢遊病
• Traducteur Français - coréen: 잠결에 걸어 다님
• Traducteur Français - javanais: Somnambulism
• Traducteur Français - vietnamien: somnambulism
• Traducteur Français - tamoul: தூக்கத்தில் நடத்தல்
• Traducteur Français - marathi: श्वासनलिकांबद्दल
• Traducteur Français - turc: uyurgezerlik
• Traducteur Français - italien: sonnambulismo
• Traducteur Français - polonais: somnambulizm
• Traducteur Français - ukrainien: сомнамбулізм
• Traducteur Français - roumain: somnambulism
• Traducteur Français - grec: υπνοβασία
• Traducteur Français - afrikaans: slaapwandeling
• Traducteur Français - suédois: sömngång
• Traducteur Français - norvégien: somnambulisme

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOMNAMBULISM»

Découvrez l'usage de somnambulism dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec somnambulism et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Animal magnetism and magnetic lucid somnambulism

There usually take place changes more or less remarkable in the perceptions and the faculties of individuals in whom somnambulism is produced by magnetism. " 14. We have not seen any person fall into somnambulism on being magnetised ...

Edwin Lee, 1866

Somnambulism and cramp

CHAPTER. I. GENERAL DEVELOPMENT OF SOMNAMBULISM. 2 1. The beginnings £ ...... .5 2 2. Speaking in dreams the first sign of somnambulism 6 2 3. Sitting up in bed, the second sign 6 — 7 2 4. The somnambulist gets out of bed and ...

Karl Reichenbach (Freiherr von), John Shertzer Hittell, 1860

Somnambulism and Cramp

We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.

Baron Reichenbach, 2010

Somnambulism: The Extraordinary Case of Jane C. Rider, the ...

“Ma—e . ' 5 CONTENTS. CHAPTER I. Page General Remarks on Somnambulism —Sleep—Dreaming and Insanity—Remarks from Dr. Abercrombie —- Somnambulism, most frequent in childhood—Student in Yale College— Servantgirl—Case ...

Lemuel W. Belden, 1834

Somnambulism and Cramp

CONTENTS. TRANSLATOR'S INTRODUCTION xm- -xxru A UTHOR'S PREFACE 1—3 The. aim of his investigations 1—3 Tlie Author's opportnnity to study somnambulism 3 — 4 PART I. SOMNAMBULISM OF PHYSIOLOGICAL ORIGIN.

Baron Von Reichenbach, 1996

An Essay on Somnambulism, or Sleep-Walking, produced by ...

Nolio'w-ing proposition, '5 That every sleeper is in the cornmencement of Somnambulism 3" that whoever gives himself up to sleep is in a near state of Somnambulism, which is to display itself in a more or less striking manner, ac- r cording to ...

John BELL (Professor of Animal Magnetism.), 1788

Seven lectures on somnambulism, tr., with a preface, intr. ...

occurred in certain states, we shall now solicit the reader's attention to the following observations : — It has been sometimes objected to animal magnetism, as detracting from the merit of the discovery, that the somnambulism occasionally  ...

Arnold Wienholt, 1845

Statuvolism, or artificial somnambulism

When a function of perception in any of the faculties belonging to the brain becomes active while in a state of Artificial Somnambulism, it is enabled to perceive without the aid of the external senses, and the perception thus accomplished I call ...

William Baker Fahnestock, 1871

Animal Magnetism and magnetic lucid somnambulism. With ...

There usually take place changes more or less remarkable in the perceptions and the faculties of individuals in whom somnambulism is produced by magnetism. “ 14. We have not seen any person fall into somnambulism on being magnetised ...

Edwin Lee, 1866

Mysteries of the vital element in connexion with dreams, ...

Those acquainted with somnambulism induced by the nervous fluid of a second person will not be surprised at the apparently marvellous cerebral powers manifested during that condition of nervous congestion. In somnambulism thus ...

Robert Hanham Collyer, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMNAMBULISM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme somnambulism est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'Teen Wolf' season 5, episode 3 recap: They're coming for all of us

Lydia realizes Tracy suffers from homicidal somnambulism, which means she's experiencing night terrors and killing people while she sleeps. We cut back to ... «Hypable, juil 15»

Voices From the Lake Live at MAXXI

Decidedly cosmic in origin, the seven tracks unfold in waves of blissful, transcendent somnambulism as the pair leave their physical bodies behind in an effort to ... «Exclaim!, juin 15»

Sleepwalking Needs Some TLC: An Answer To The Question Of …

Sleepwalking, a parasomnia formally known as somnambulism, occurs in as many as 17 percent of children and four percent of adults, according to the ... «Medical Daily, mai 15»

Research proves sleepwalking is hereditary and passed on to children

Sleepwalking, or somnambulism, does not necessarily entail walking around during sleep. A person who performs any complex talk like talking, sitting up in bed, ... «World Tech Today, mai 15»

Do you sleepwalk and have night terrors? Blame your genes

Sleepwalking, also known as somnambulism, is a behavior disorder that occurs during deep sleep. Besides walking, it can include other complex behaviors, ... «Deseret News, mai 15»

夢遊會遺傳！父母夢遊，孩子更易夢遊

生物的遺傳無奇不有，現在科學家發現連夢遊（somnambulism）也會遺傳。加拿大一項最新研究顯示，夢遊與遺傳有很大的關係，如果父母親均有「夢遊」史，那麼他們的 ... «風傳媒, mai 15»

Parents May Pass On Sleepwalking to Their Kids

... new research, published in the journal JAMA Pediatrics, found that over 60% of kids who developed somnambulism had parents who were both sleepwalkers. «TIME, mai 15»

Lucruri curioase despre SOMNAMBULISM

Dacă oamenii încep să meargă în faza REM a somnului, tulburarea nu se mai numește „somnambulism”, ci „tulburarea comportamentului REM/ REM behavior ... «Ziarul Evenimentul, mars 15»

Woman who thinks dreams are real turns into monster in her sleep

Some disorders, like Jodie's hallucinatory somnambulism (sleepwalking), are associated with partial waking up — and many are thought to have a genetic ... «Daily Mail, févr 15»

'We're big sleepwalkers on our team': World Cup schedule takes its …

Even with his focus on the next race, Kingsbury occasionally gets distracted by bouts of somnambulism. “When we were going to the world championships, one ... «National Post, févr 15»