Téléchargez l'application
educalingo
South Tirol

Signification de "South Tirol" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOUTH TIROL EN ANGLAIS

saʊθ tɪˈrəʊl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOUTH TIROL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
South Tirol est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOUTH TIROL EN ANGLAIS

Tyrol du Sud

Le Tyrol du Sud, également connu sous son nom italien Alto Adige, est une province autonome dans le nord de l'Italie. C'est l'une des deux provinces autonomes qui forment la région autonome du Trentin-Haut-Adige / Südtirol. La province compte une superficie de 7 400 kilomètres carrés et une population totale de 511 750 habitants. Sa capitale est la ville de Bolzano. La majorité de la population est du patrimoine austro-bavarois et parle l'allemand. Environ une quart de la population parle l'italien comme première langue, principalement concentrée dans et autour des deux plus grandes villes, et une petite minorité parle Ladin comme langue maternelle. Le Tyrol du Sud bénéficie d'un niveau d'autonomie considérable, composé d'une large gamme de pouvoirs législatifs exclusifs et d'un régime fiscal qui permet à la province de conserver 90% des taxes les plus prélevées. Aujourd'hui, le Tyrol du Sud est l'une des régions les plus riches et les plus développées d'Italie et de l'Union européenne. Dans le contexte plus large de l'Union européenne, la province est l'un des trois membres de l'Eurorégion du Tyrol-Tyrol du Sud-Trentin, qui correspond presque exactement à la région historique du Tyrol.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SOUTH TIROL

control · disenrol · enrol · misenrol · parole · patrol · payroll · profiterole · reenroll · reroll · rock-and-roll · role · roll · scroll · stroll · Tirol · troll · Tyrol · unroll · uproll

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SOUTH TIROL

South Ossetia · South Ossetian Autonomous Region · South Pacific · South Pole · South Saskatchewan · South Sea Bubble · South Sea Company · South Sea Islands · South Seas · South Shetland Islands · South Shields · South Sudan · South Tyneside · South Tyrol · South Vietnam · South Vietnamese · South Wales · South West Africa · South Yemen · South Yorkshire

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SOUTH TIROL

birth control · carol · cholesterol · climate control · credit control · cruise control · Ferrol · glycerol · gun control · ibn-Gabirol · pest control · petrol · process control · quality control · radio control · remote control · self-control · traction control · traffic control · volume control

Synonymes et antonymes de South Tirol dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOUTH TIROL»

South Tirol · south · tirol · tyrol · also · known · italian · name · alto · adige · autonomous · province · northern · italy · provinces · that · make · region · trentino · südtirol · area · square · kilometres · total · population · inhabitants · capital · official · website · holidays · travel · tourism · information · from · beautiful · sights · accommodation · search · with · hotels · apartments · llll➤ · about · dolomites · offers · last · minute · more · your · blog · curves · magazin · unfortunately · road · three · peaks · closed · travelled · there · especially · this · instead · passo · giau · falzarego · tiscover · skiing · hiking · alta · badia · seiser · kronplatz · dolomiti · superski · alps · budget · travellerspoint · find · rates · trusted · reviews · community · help · book · confidence · video · brown · bears · ravage · livestock · weather · forecast · merano · formerano · updated · next · update · places · remove · asdolomites · frommer · ticket · class · flights · home · destinations · europe · hostel · hostels · hostelbookers · read · youth · felssturz · tramin · schäden · millionenhöhe · kubikmeter · gestein · sind · dienstagabend · rungg · einer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de South Tirol à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOUTH TIROL

Découvrez la traduction de South Tirol dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de South Tirol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «South Tirol» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

南蒂罗尔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tirol del Sur
570 millions de locuteurs
en

anglais

South Tirol
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दक्षिण टिरोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جنوب تيرول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Южная Тироль
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Tirol do Sul
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দক্ষিণ তীরল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Tyrol du Sud
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tirol Selatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Südtirol
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

南チロル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사우스 티롤
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tirol Kidul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nam Tirol
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தெற்கு டிரோல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दक्षिण तिरोल
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Güney Tirol
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Alto Adige
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Południowy Tyrol
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Південна Тіроль
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Tirolul de Sud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νότιο Τιρόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Suid- Tirol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

South Tirol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sør- Tyrol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de South Tirol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOUTH TIROL»

Tendances de recherche principales et usages générales de South Tirol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «South Tirol».

Exemples d'utilisation du mot South Tirol en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SOUTH TIROL»

Découvrez l'usage de South Tirol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec South Tirol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guilty Victims: Austria from the Holocaust to Haider
In 1945, they expected that Austrian sovereignty over South Tirol would either be restored, or that the region would be given autonomy. The first option was rejected; the second was incorporated into a 1946 treaty between Italy and Austria, ...
Hella Pick, 2000
2
Carved Splendor: Late Gothic Altarpieces in Southern ...
The most important ones, notable for their artistic originality and masterly execution, were produced in the southern German-speaking regions, including Austria and South Tirol, in the last decades of the Late Gothic period, from roughly 1460 ...
Rainer Kahsnitz, 2006
3
Germany, Hitler, and World War II: Essays in Modern German ...
In the 1920s, the German minority in South Tirol was probably the one most subject to repression of their original nationality, and thus a plausible object for attention by those German parties that claimed to have a monopoly on national ...
Gerhard L. Weinberg, 1996
4
Escape Through Austria: Jewish Refugees and the Austrian ...
For example, Hungarian refugees received help from a Hungarian night porter in Bozen who did not require any documents from Hungarians and gave them tips as to how to deal with their onward journey.64 Time Spent in South Tirol Many ...
Thomas Albrich, Ronald W. Zweig, 2002
5
Bibliographic Index of Permian Invertebrates
South Tirol and West Serbia Janiceps ? impar (Stache) 1878 Frech 1901 Spírifer 2 impar STACHE (1878) p, 166, pl. 6, fig. 14, pl. 7, fig. 8 Bellerophon ls.: South Tirol Janiceps janiceps (Stache) 1878 Spirigera jam'ceps STACHE (1878) p, 150,  ...
Carl Colton Branson, 1948
6
International Relations, 4E
Ultra-Nationalism: Alto-Adige. Ultra nationalism was an important pillar of Fascist policy. South Tirol offered an example of this policy. The entire area of South Tirol was assigned by the Paris Peace Conference to Italy. The territory included not ...
V.N. Khanna, 2009
7
Justice Imperiled: The Anti-Nazi Lawyer Max Hirschberg in ...
The trial Frank described arose from Hitler's curious, provocative position on the fate of Germans in the Italian-controlled province of South Tirol. In 1919, under the Treaty of St. Germain, Austria ceded South Tirol to Italy, even though the ...
Douglas G. Morris, 2005
8
Frommer's Northern Italy: with Venice, Milan and the Lakes
Much later, leaders of the Irrendentisti (a World War I–era movement to return the then-Austrian South Tirol region to Italy) were imprisoned here, including the popular Cesare Battisti, who was executed in the yard. The castle is vast, built ...
John Moretti, 2010
9
Creating the Other: Ethnic Conflict and Nationalism in ...
Karl Renner was the president of Austria from 1945 to 1950, when Italy and Austria negotiated the Paris Agreement of5 September 1946, which set the out- line for a long-term settlement of the ethno-linguistic issues in the South Tirol.44 In ...
Nancy Meriwether Wingfield, 2003
10
An Introduction to Language and Linguistics
South Tirol is an Italian province that was once part of Austria. Most of the population of South Tirol (68 percent) is German-speaking and the province is officially bilingual. The German-speaking population – a majority in South Tirol but a ...
Ralph Fasold, Jeffrey Connor-Linton, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOUTH TIROL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme South Tirol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trekking in the South Tirol: the walk of life
With this Teutonic exhortation our guide, Richard Oberkalmsteiner, leads us – a group of “soft Scottish mens” – up into the mountains of the South Tirol for a ... «The Guardian, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. South Tirol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/south-tirol>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR