Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spermaceti" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPERMACETI

From Medieval Latin sperma cētī whale's sperm, from spermasperm1 + Latin cētus whale, from Greek kētos.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPERMACETI EN ANGLAIS

spermaceti  [ˌspɜːməˈsɛtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPERMACETI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Spermaceti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPERMACETI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «spermaceti» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
spermaceti

Spermaceti

Spermaceti

Le spermaceti est une cire qui se trouve le plus souvent dans les cavités de la tête des spermatozoïdes. Spermaceti est créé dans l'organe spermaceti à l'intérieur de la tête de la baleine. Deux théories pour la fonction biologique de l'organe spermaceti suggèrent soit de contrôler la flottabilité, soit d'agir comme un appareil de focalisation pour l'écoulement de la baleine. Il y a eu des preuves concrètes pour confirmer les deux théories. La théorie de la flottabilité affirme que le sperme est capable de chauffer les spermaceti, en abaissant sa densité et permettant ainsi à la baleine de flotter; Pour que la baleine redescisse, elle doit prendre de l'eau dans son puits qui refroidit le spermaceti dans un solide plus dense. Cette revendication, cependant, a été remise en cause par des recherches récentes qui indiquent un manque de structures biologiques pour soutenir cet échange de chaleur, ainsi que le fait que le changement de densité est trop faible pour être significatif jusqu'à ce que l'organe augmente à une taille énorme. La proportion d'esters de cire dans l'organisme spermaceti augmente avec l'âge de la baleine: 38 à 51% chez les mollets, 58 à 87% chez les femmes adultes et 71 à 94% chez les hommes adultes. Spermaceti is a wax that is most often found in the head cavities of the sperm whale. Spermaceti is created in the spermaceti organ inside the whale's head. Two theories for the spermaceti organ's biological function suggest it either controls buoyancy, or acts as a focusing apparatus for the whale's sense of echolocation. There has been concrete evidence to confirm both theories. The buoyancy theory holds that the sperm whale is capable of heating the spermaceti, lowering its density and thus allowing the whale to float; in order for the whale to sink down again, it must take water into its blowhole which cools the spermaceti into a denser solid. This claim, however, has been called into question by recent research which indicates a lack of biological structures to support this heat exchange, as well as the fact the change in density is too small to be meaningful until the organ grows to huge size. The proportion of wax esters in the spermaceti organ increases with the age of the whale: 38-51% in calves, 58-87% in adult females, and 71-94% in adult males.

définition de spermaceti dans le dictionnaire anglais

La définition de spermaceti dans le dictionnaire est une substance cireuse blanche obtenue à partir d'huile de la tête du cachalot: utilisée dans les cosmétiques, les bougies, les onguents, etc.

The definition of spermaceti in the dictionary is a white waxy substance obtained from oil from the head of the sperm whale: used in cosmetics, candles, ointments, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «spermaceti» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SPERMACETI


Andretti
ænˈdrɛtɪ
betty
ˈbɛtɪ
cavaletti
ˌkævəˈlɛtɪ
confetti
kənˈfɛtɪ
dancettee
ˈdɑːnsɛtɪ
Donizetti
ˌdɒnɪˈzɛtɪ
Getty
ˈɡɛtɪ
jetty
ˈdʒɛtɪ
machete
məˈʃɛtɪ
nettie
ˈnɛtɪ
netty
ˈnɛtɪ
petit
ˈpɛtɪ
petty
ˈpɛtɪ
Rossetti
rɒˈzɛtɪ
SETI
ˈsɛtɪ
spaghetti
spəˈɡɛtɪ
sweaty
ˈswɛtɪ
terzetti
tɜːˈtsɛtɪ
Veneti
vɛˈnɛtɪ
yeti
ˈjɛtɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SPERMACETI

sperm whale
spermaduct
spermagonia
spermagonium
spermaphyte
spermaphytic
spermaries
spermarium
spermary
spermatheca
spermathecal
spermatia
spermatial
spermatic
spermatic cord
spermatic fluid
spermatical
spermatically
spermatid
spermatium

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SPERMACETI

acoemeti
anti
arti
avanti
boleti
Bugatti
Ceti
Cincinnati
Djibouti
graffiti
Gujarati
Haiti
Kiribati
Ligeti
Mira Ceti
parti
tapeti
the Veneti
ti
tutti

Synonymes et antonymes de spermaceti dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPERMACETI»

spermaceti uses cove visitor center candles pronunciation sale party price spermaceti that most often found head cavities sperm whale created organ inside theories encyclopedia britannica liquid body temperature obtained from bottlenose used chiefly ointments cosmetic creams merriam webster waxy cetaceans especially closed cavity heads whales formerly define pearly white translucent cosmetics emollient whalefacts like material substance defined yourdictionary spʉr′mə sēt′ī′ sēt′ē set′ sentence noun waxlike taken meaning translations functions watts sciences considered best lamps light homes with using produced smokeless flame beginning candle making history whaling museum same basic design press belies intricate nature colonial manufacturing simplicity richard mitchell infoplease odorless tasteless separated oils other marine

Traducteur en ligne avec la traduction de spermaceti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPERMACETI

Découvrez la traduction de spermaceti dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de spermaceti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spermaceti» en anglais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espermaceti
570 millions de locuteurs

anglais

spermaceti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spermaceti
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناطف الحوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спермацет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spermaceti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spermaceti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spermaceti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spermaceti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Walrat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鯨ろう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경납
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spermaceti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mơ cá voi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spermaceti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुक्राणू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ispermeçet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spermaceti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

olbrot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спермацет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spermanțet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπερματσέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spermaceet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spermaceti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spermaceti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spermaceti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPERMACETI»

Le terme «spermaceti» est communément utilisé et occupe la place 106.253 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spermaceti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spermaceti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spermaceti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPERMACETI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spermaceti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spermaceti» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spermaceti en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SPERMACETI»

Découvrez l'usage de spermaceti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spermaceti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dissection of a Spermaceti Whale and Three Other Cetaceans
I. — DISSECTION OF A SPERMACETI WHfLE AND THREE OTHER CETACEANS. By J. B. S. Jackson, M. D. Read April 6 and September 7, 1S42. These dissections were made in the spring of 1842, and, following each other in quick ...
John Barnard Swett Jackson, 1845
2
Spermaceti for Inward Bruises: With Prescriptions from the ...
With Prescriptions from the Saddle-bags of Drs. Franklin and Jefferson, Revised and Amended for the Use of Modern Politico, Theologico, Valetudinarians. ft- . SPERMACETI > / V ' . FOR INWARD BRUISES, ']', WITH PRESCRIPTIONS FROM  ...
‎1851
3
Sperm Whales: Social Evolution in the Ocean
right nasal passage spermaceti organ lower jaw As might be expected, the huge and strange spermaceti organ has attracted its share of scientific attention. Why should an animal carry around an enormous barrel of oil? Why is it partially ...
Hal Whitehead, 2003
4
A Universal formulary
Robert Eglesfeld Griffith. CETACEUM. Spermaceti. A peculiar concrete substance, obtained from the head of Phyteter macroeephalus, or spermaceti whale. It is white, semi-transparent, friable, soil, somewhat oily to the touch, insipid, but with a ...
Robert Eglesfeld Griffith, 1866
5
Handbook of Green Chemicals
See Cetethyldlmonlum bromide Cetyl esters CAS 8002-23-1; 136097-97-7 INS909 Synonyms: Cetyl esters wax; Spermaceti; Spermaceti synthetic; Spermaceti wax; Spermaceti wax, refined; Synthetic spermaceti; Synthetic spermaceti wax ...
‎2004
6
Reports by the Juries on the Subjects in the Thirty Classes ...
The spermaceti is of a dingy-brownish colour, and is readily removed from the bags, which are open at both ends ; in this state it is called 'i bagged sperm." Pressing. — The bagged sperm is then placed in hempen sacks, and subjected to a ...
Great Exhibition (1851, London), 1852
7
Reports by the juries on the subjects in the thirty classes ...
Class XXIX. j PROCESSES OF SPERMACETI REFINERY. 1391 by its own column, readily passes through the bags, which retain the spermaceti. This operation is called bagging, and is performed on a very large scale in the autumn and ...
Great Britain. Commissioners for the Exhibition of 1851, 1852
8
Exhibition of the Works of Industry of All Nations, 1851: ...
The oil being pressed upon by its own column, readily passes through the bags, which retain the spermaceti. This operation is called bagging, and is performed on a very large scale in the autumn and winter. □ The spermaceti is of a ...
Charles Wentworth Dilke, 1852
9
Introductory Chemistry
This system involves the spermaceti organ found in the whale's head. Spermaceti is a waxy substance with the formula CH3—(CH2)15 ——O—C—(CH2)14—CH3 O which is a liquid above 30 °C. At the ocean surface the spermaceti in the ...
Steven Zumdahl, Donald J. DeCoste, 2010
10
The Elements of Materia Medica and Therapeutics
Commercial spermaceti (cetaceum ; sperma ceti) usually contains a minute portion of sperm oil, which is best removed by boiling in alcohol. Absolutely pure spermaceti (called cetine) is a white laminated substance, without taste, and almost ...
Jonathan Pereira, Joseph Carson, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPERMACETI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spermaceti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ritka ámbráscetkövületeket találtak Panamában
Eredményeik szerint a hangképzésben és echolokációban (tájékozódás visszavert hang révén) szerepet játszó csont, az úgynevezett spermaceti-szerv mérete ... «Híradó, avril 15»
2
Rare Sperm Whale Fossils Shed Light on Mysterious Family Tree
An analysis of the fossilized skulls indicates that even though they were pygmies, the newly discovered species actually had larger spermaceti, an organ that sits ... «Live Science, avril 15»
3
VIDEO: Sperm whale crashes research expedition
Sperm whales which can hold their breath for up to 90 minutes at a time, are hunted for an oily substance known as spermaceti. They are considered vulnerable ... «RedOrbit, avril 15»
4
Fun Science FRIEDay – The Moby Dick of Sperm Whale Encounters
The Sperm whale gets its name from the spermaceti organ which fills most of its huge head. In the 18th and 19th centuries, whalers sought out the Sperm whale ... «Southern Fried Science, avril 15»
5
Another Carcass of Sperm Whale Washed Ashore
The sperm whales get their name from Spermaceti (literally meaning the sperm of the whale). By-products of the whale include Ambergris or Amber, which was ... «The New Indian Express, mars 15»
6
This Day in Jewish History / Rhode Island court denies citizenship to …
With the help of his brother, who had become a trader in potash, Aaron set up his own business in Newport, initially trading in spermaceti, wax made from sperm ... «Haaretz, mars 15»
7
5 delightful science experiments from 100 years ago
Some of his experiments are all but impossible to do today (even if you can find spermaceti candles, you really shouldn't use them), and some of his once ... «The Week Magazine, août 14»
8
Why Would Evolution Favor These Insane Adaptations?
But perhaps the most impressive feature, unique to this species, is the spermaceti organ. Filled with a waxy substance, the entire function of this organ is ... «io9, juil 14»
9
Have You Ever Wondered What Sperm Whales Look Like When …
... sperm whales' heads are also filled with a peculiar substance called spermaceti. Though scientists have yet to understand its purpose, they believe the fluid, ... «First to Know, juil 14»
10
Why Bitcoin is the Petroleum of Our Time
It was also used to produce the superior spermaceti candles – sturdier candles that burned brighter and with less smell than those from animal fat or beeswax. «CoinDesk, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spermaceti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/spermaceti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z