Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спермацет" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПЕРМАЦЕТ EN UKRAINIEN

спермацет  [spermatset] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПЕРМАЦЕТ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «спермацет» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
спермацет

Spermité

Спермацет

Le spermacet est une masse grasse blanche produite par un grand nombre de cachalots et remplie de cavités spéciales dans la tête de l'animal, ainsi que de la cire animale de certains cétacés. La spermactite se trouve également dans la graisse sous-cutanée. C'est une fissure solide de couleur blanche à crème. Le but de cette substance n'est pas complètement déterminé, mais on sait que son accumulation aide les spatules à tenir à la surface de l'eau. Il est extrait principalement de la tête de cachalot ou de baleine. La baleine, qui a une longueur de 21 à 30 mètres, pèse 100000-125000 et contient de 10 000 à 20 000 kilogrammes de spermacète. La même taille d'une flèche ne contient que 5000-6500 kg. Спермацет — біла жироподібна маса, яку продукують у великій кількості кашалоти, і якою наповнюються особливі порожнини в голові тварини, а також тваринний віск деяких китоподібних. Спермацет міститься і в підшкірному жирі. Це тверда ламка маса від білого до кремового кольору. Призначення цієї речовини повністю не визначено, але відомо, що її накопичення допомагають кашалотам утримуватися на поверхні води. Добувається головним чином із голови кашалота або кита. Кит, який має довжину від 21 до 30 м, важить 100000-125000 і містить від 10000 до 20000 кілограм спермацету. Таких же розмірів кашалот містить лише 5000-6500 кг.

définition de спермацет dans le dictionnaire ukrainien

spermaceti, y, h Une substance qui est isolée de la masse grasse blanche contenue dans la cavité de la tête des cachalots et qui est utilisée en parfumerie, en médecine et en technologie. спермацет, у, ч. Речовина, яку виділяють із білої жироподібної маси, що міститься в особливій порожнині голови кашалотів, і використовують у парфюмерії, медицині й техніці.

Cliquez pour voir la définition originale de «спермацет» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПЕРМАЦЕТ


фальцет
array(falʹtset)
фацет
array(fatset)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПЕРМАЦЕТ

сперечатися
сперечитися
сперечка
сперечливість
сперечливий
сперечливо
сперечник
сперечниця
спермій
спермін
сперма
сперматогенез
сперматозоїд
спермацетовий
сперти
спертий
спертися
сперш
сперше
спершу

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПЕРМАЦЕТ

автопортрет
авторитет
агет
амулет
анальфабет
анахорет
апологет
арбалет
аскет
ассафет
атлет
багет
багнет
балет
банкет
бекет
бенкет
бенькет
берет
бескет

Synonymes et antonymes de спермацет dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПЕРМАЦЕТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de спермацет à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПЕРМАЦЕТ

Découvrez la traduction de спермацет dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de спермацет dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спермацет» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

鲸蜡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esperma de ballena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spermaceti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुक्राणु या ह्वेल मछली के सिर का तेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العنبرية مادة شمعية عطرة الرائحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спермацет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espermacete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spermaceti
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spermaceti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spermaceti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Walrat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鯨ろう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경뇌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spermaceti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỡ cá voi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spermaceti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spermaceti
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ispermeçet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spermaceti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spermacet
50 millions de locuteurs

ukrainien

спермацет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spermanțet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπαρματσέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spermaceti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spermaceti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spermaceti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спермацет

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПЕРМАЦЕТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спермацет» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спермацет en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПЕРМАЦЕТ»

Découvrez l'usage de спермацет dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спермацет et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
відтягали геть діжки, уже заповнені спермацетом; і в належний час спермацет був належним чином підготований до витоплення — про яке піде мова зараз. Він охолов і затужавів настільки, що коли я разом з кількома товаришами ...
Герман Мелвіл, 2014
2
Моби Дик, или Белый кит:
ценнейшее вещество – спермацет. Обо всех его удивительных качествахя ещене раз буду говорить ниже. Сейчасжеменя занимаетв основном его имя. Сточки зрения филологической, оноабсурдно. Несколько столетий тому ...
Герман Мелвилл, 2014
3
Советский стиль: парфюмерия и косметика
Эта книга посвящена области, которая остается забытой и неисследованной даже на фоне недавнего всплеска интереса ко всему ...
Колева Марина Святославовна, 2013
4
Жиры морских млекопитающих - Сторінка 55
Выделенный из головного жировоска спермацет после очистки имеет вид светлой, с перламутровым блеском, крупнокристаллической, лишенной вкуса и запаха массы; неочищенный спермацет имеет специфический запах.
Игорь Владимирович Кизеветтер, 1953
5
Краткая химическая энциклопедия - Сторінка 662
31—42 0,924—0,960 0,2—40 82—140 15—47 Ланолин (безвод— ный) . . . . . , 35—37 0,940—0,970 1—2 85—100 15—18 Спермацет . . . . 41—49 0905—0860 0,5 41—49 2,6—З,8 Карнаубскпи 83—91 0890—0899 1—8 73—86 8—13 ...
И.Л. Кнунянц, 2013
6
Капитан Кирибеев ; Трамонтана: повести - Сторінка 99
В первой половине XIX века спермацет на мировом рынке пользовался огромным спросом и был самым дорогим по цене. Спермацет в те времена был лучшим материалом для изготовления белых свечей, освещавших богатые ...
Петр Александрович Сажин, 1974
7
Kratkiĭ kurs tovarovedenii͡a︡ promyshlennykh tovarov - Сторінка 409
Mikhail Epifanovich Sergeev, ‎Nikolaĭ Andreevich Arkhangelʹskiĭ, 1955
8
Трамонтана: повести - Сторінка 94
В первой половине XIX века спермацет на мировом рынке пользовался огромным спросом и был самым дорогим по цене. Спермацет в те времена был лучшим материалом для изготовления белых свечей, освещавших богатые ...
Петр Александрович Сажин, 1977
9
Приготовление растворов для химико-аналитических работ
Состав карандашей (в весовых частях) Белый карандаш Воск пчелиный 2 карандаш Сало 3 Окись цинка 5 Красный карандаш Воск пчелиный 2,5 Спермацет (стеарин) Ю Сало 1,5 Сурик 1,5 Сало 3 Спермацет (стеарин) 4 Воск 2 ...
Павел Павлович Коростелев, 1964
10
Человек покоряет глубины океана - Сторінка 102
Очень большую ценность представляет еще один продукт китобойного промысла — спермацет. Это особое вещество, заполняющее объемистые полости в углублениях костей гигантского черепа кашалота. В свежем состояния ...
Константин Константинович Дерюгин, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПЕРМАЦЕТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спермацет est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Среди китов и льдов
Так, китовый жир применялся в пищевой, кожевенной, мыловаренной, текстильной, химической промышленности. Спермацет и амбра – в парфюмерии ... «Калининградская правда, sept 15»
2
День кита
Киты многое дали людям: китовый ус и спермацет, китовый жир и костную муку. А в последнее время изучением китов серьезно заинтересовались ... «Новости Узбекистана, févr 15»
3
Природа наградила одно из самых больших в мире животных …
А самому животному спермацет нужен для удобства подводных маневров: благодаря такому жировому «поплавку» в голове чудо-юдо рыба-кит легко ... «Московский комсомолец, juil 14»
4
Учимся правильно мыться
В них, с целью помочь восстановить обезжиренную кожу, добавляют ланолин, спермацет либо растительные масла. Если же у вас кожа жирная, ... «KM.RU, mars 14»
5
Защитить от мороза: 9 правил ухода за кожей зимой
Но, к сожалению, такой состав (спермацет, ланолин, пчелиный воск) провоцирует комедоны и угревую сыпь, поэтому питательные кремы не подойдут ... «Аргументы и факты, janv 14»
6
Основы мягких косметических форм
Жиры. Используются такие вещества животного происхождения как свиной жир, жир барсука, гусиный жир, бычий жир, спермацет, пчелиный воск. «neboley.com, janv 14»
7
Красота, уход и защита. Как уберечь кожу зимой
В роли такого барьера в защитных кремах от непогоды обычно выступают синтетические и натуральные воски (пчелиный, спермацет, ланолин и ... «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, déc 13»
8
Урок ежедневной гигиены. Как правильно мыть руки?
В мыло, которое должно восстановить обезжиренную кожу, добавляют ланолин, спермацет или растительные масла. Если кожа жирная, можно ... «Аргументы и факты, oct 13»
9
Семь заброшенных чудес Антарктиды (ФОТО)
... 300 человек под названием Грютвикен. Все жители были заняты в обработке китобойного улова: жир (ворвань), мясо, китовый ус, а также спермацет. «bigmir)net, août 13»
10
Как сделать веснушки незаметными
Мягкое отбеливающее и осветляющее действие оказывают кремы, содержащие жировые вещества – ланолин, спермацет, персиковое масло. Эти и ... «СЕГОДНЯ, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спермацет [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spermatset>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur