Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sternutation" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STERNUTATION

From Late Latin sternūtāre to sneeze, from sternuere to sputter (of a light).
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STERNUTATION EN ANGLAIS

sternutation  [ˌstɜːnjʊˈteɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STERNUTATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sternutation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STERNUTATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sternutation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sternutation

Éternuement

Sneeze

Un éternuement, ou une sternutation, est une expulsion semi-autonome et convulsive de l'air des poumons par le nez et la bouche, généralement causée par des particules étrangères qui irritent la muqueuse nasale. Un éternuement expulse de l'air de la bouche et du nez dans une action spontanée explosive et spasmodique résultant principalement d'une irritation de la muqueuse nasale. Les éternuements sont éventuellement liés à une exposition soudaine à la lumière brillante, à une variation brusque de la température, à une brise d'air froid, à un ventre particulièrement plein ou à une infection virale et peut entraîner la propagation de la maladie. La fonction des éternuements consiste à expulser le mucus contenant des particules étrangères ou des irritants et à nettoyer la cavité nasale. Au cours d'un éternuement, le palais doux et l'uvula palatine dépressent tandis que l'arrière de la langue s'élevait pour fermer partiellement le passage vers la bouche de sorte que l'air éjecté des poumons puisse être expulsé par le nez. Parce que la fermeture de la bouche est partielle, une quantité considérable de cet air est habituellement également expulsée de la bouche. La force et l'étendue de l'expulsion de l'air dans le nez varient. A sneeze, or sternutation, is a semi-autonomous, convulsive expulsion of air from the lungs through the nose and mouth, usually caused by foreign particles irritating the nasal mucosa. A sneeze expels air forcibly from the mouth and nose in an explosive, spasmodic involuntary action resulting chiefly from irritation of the nasal mucous membrane. Sneezing is possibly linked to sudden exposure to bright light, sudden change in temperature, breeze of cold air, a particularly full stomach, or viral infection, and can lead to the spread of disease. The function of sneezing is to expel mucus containing foreign particles or irritants and cleanse the nasal cavity. During a sneeze, the soft palate and palatine uvula depress while the back of the tongue elevates to partially close the passage to the mouth so that air ejected from the lungs may be expelled through the nose. Because the closing of the mouth is partial, a considerable amount of this air is usually also expelled from the mouth. The force and extent of the expulsion of the air through the nose varies.

définition de sternutation dans le dictionnaire anglais

La définition de sternutation dans le dictionnaire est un éternuement ou un acte d'éternuement.

The definition of sternutation in the dictionary is a sneeze or the act of sneezing.

Cliquez pour voir la définition originale de «sternutation» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STERNUTATION


accreditation
əˌkrɛdɪˈteɪʃən
adaptation
ˌædəpˈteɪʃən
alimentation
ˌælɪmɛnˈteɪʃən
citation
saɪˈteɪʃən
consultation
ˌkɒnsəlˈteɪʃən
documentation
ˌdɒkjʊmɛnˈteɪʃən
excitation
ˌɛksɪˈteɪʃən
hesitation
ˌhɛzɪˈteɪʃən
implementation
ˌɪmplɪmenˈteɪʃən
interpretation
ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃən
invitation
ˌɪnvɪˈteɪʃən
limitation
ˌlɪmɪˈteɪʃən
meditation
ˌmɛdɪˈteɪʃən
orientation
ˌɔːrɪɛnˈteɪʃən
presentation
ˌprɛzənˈteɪʃən
rehabilitation
ˌriːəˌbɪlɪˈteɪʃən
representation
ˌrɛprɪzɛnˈteɪʃən
reputation
ˌrɛpjʊˈteɪʃən
rotation
rəʊˈteɪʃən
transportation
ˌtrænspɔːˈteɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STERNUTATION

sternitic
sternly
sternmost
sternness
Sterno
Sterno can
sternocostal
sternotribe
sternport
sternpost
sternson
sternum
sternutative
sternutator
sternutatories
sternutatory
sternward
sternwards
sternway
sternworks

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STERNUTATION

action
administration
animation
application
association
certification
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
duration
education
evaluation
federation
formation
foundation
generation

Synonymes et antonymes de sternutation dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STERNUTATION»

sternutation sneeze semi autonomous convulsive expulsion from lungs through nose mouth usually caused foreign particles irritating nasal mucosa expels forcibly explosive spasmodic involuntary action resulting chiefly irritation mucous membrane sneezing sternutation merriam webster middle sternutacion latin sternutatio sternutare frequentative sternuere akin greek ptarnysthai meaning pronunciation translations medical definitions popular earliest known uses word century book midwifery about infants suffering frequent define origin sternūtātiōn stem sternūtātiō equivalent sternūtāt past participle sternūtāre iōn vocabulary formal when everything covered with yellow

Traducteur en ligne avec la traduction de sternutation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STERNUTATION

Découvrez la traduction de sternutation dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sternutation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sternutation» en anglais.

Traducteur Français - chinois

打喷嚏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sternutation
570 millions de locuteurs

anglais

sternutation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छींकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عطاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чиханье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sternutation
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sternutation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sternutation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teguran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sternutation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

くしゃみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재채기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sternutation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nhảy mui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தும்முதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडकडाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sternutation
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sternutation
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чхання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sternutation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sternutation
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niezen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sternutation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sternutation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sternutation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STERNUTATION»

Le terme «sternutation» est très peu utilisé et occupe la place 167.051 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sternutation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sternutation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sternutation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STERNUTATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sternutation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sternutation» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sternutation en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STERNUTATION»

Découvrez l'usage de sternutation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sternutation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The court of the gentiles, or, A discourse touching the ...
( 1) Their Divination by Diseases may take in that of Sternutation or Sneefing, which they called imfi**?, and made use of as an instrument of Divination. This mode of Di- vinatian was very ancient. Aristotle, 1. de Animal, faith, Th.it Sternutation ...
Theophilus Gale, 1677
2
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
STERNUTATION n.f. Istemutatio, Lat. J The act of sneezing. — Sternutation is a on vullive shaking of the nerves and muscles, occa burg ; and the fortifications have been improv;d. It is now a flourishing place, a rits on a considerable trade, h is ...
‎1816
3
Vocabulary at the Center
What word (from previously studied words) might describe a lychnobite at noontime? • What other people might be described as lychnobites? (Anyone who works the graveyard shift in a factory, hospital, etc.) ♢ sternutation: the act of sneezing ...
Amy Benjamin, 2013
4
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
STERNUTATION n. f. [sternutatio, La*.] The act of sneezing, — Sternutation is a corf' vulsive lhaking of the nerves and muscles, occasioned by an irritation of those in th» nostrils. Q-tiv. — Concerning sternutation, or sherzn :g, anil the custom of ...
‎1816
5
The Recreative Review: Or Eccentricities of Literature and ...
STERNUTATION,. OB, (be act of sneezing, has been surprisingly commented OB by those who do not defy augury. St. Austin tells us, that the ancients were wont to go to bed again, if they sneezed while they put on their shoe. Aristotle has a ...
‎1822
6
Fundamental Maxims of Ayurveda: Prepared for the Common People
Nasal medication or sternutation is otherwise called Sirovirecana. Generally it benefits all the three humours and is specially effective for vata (wind) and mucus . The excess humours accumulated in the head, throat, nose and sinus are ...
S. V. Govindan, 2002
7
Materia Medica; Or, Pharmacology and Therapeutics
It is possible but not very probable, that Sternutation or the act of Sneezing may, by its concussion, prove slightly counter-irritant. But many ascribe their benefit to the discharge of thin mucus which they occasion. If this is correct, it assimilates ...
William Tully, 1858
8
Encyclopaedia Metropolitana; or, universal dictionary of ...
Concerning. sternutation or sneezing, anil the custome of saluting or blessing upon that motion, it is pretended, anil generally believed, to derive its original from disease wherein sternutation proved mortal, and such as sneezed, died.
Edw Smedley, 1845
9
Encyclopaedia Perthensis; or, Universal dictionary of Knowledge
STERNUTATION, n.s. [sternUtath, Lat.[ The act of sneezing. — Sternutation is a convulsive shaking of the nerves and muscles, occasioned by an irritation of those in the nostril*. iguin. — Concerning sternuatioa, or sneezing, and tlie custom of ...
Encyclopaedia Perthensis, 1806
10
Materia medica v.1
It is possible but not very probable, that Sternutation or the act of Sneezing may, by its concussion, prove slightly counter-irritant. But many ascribe their benefit to the discharge of thin mucus which they occasion. If this is correct, it assimilates ...
William Tully, 1858

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STERNUTATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sternutation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The science behind the sneeze
... bathroom — so I could not later be accused of holding back, or tempering the apparently ear-bombing sternutation people have come to expect from me. «Toronto Star, mai 15»
2
Everything you always wanted to know about sternutation but were …
Never heard of sternutation? In simpler ... of Banal Life), the book answers everything you always wanted to know about sternutation but were too sneezy to ask. «Jerusalem Post Israel News, mai 15»
3
¿Por qué estornudamos?
El término médico para el estornudo es “sternutation”. El estornudo se produce porque aire sucio entra en nuestra nariz, hay bacterias o virus en la mucosidad ... «La Rioja, mars 15»
4
Blue Jays' Pillar hurt himself sneezing, will be out 10 days
... spot with the Toronto Blue Jays, will be out the next 10 days with a mild strain of his right oblique muscle caused by sternutation…better known as sneezing. «Washington Post, mars 15»
5
What makes us sneeze?
A sneeze (or sternutation, if you prefer the posh medical term) involves facial, pectoral and abdominal muscles working together to expel air rapidly from the ... «The Pharmaceutical Journal, mars 15»
6
Wry & Ginger: Nobody nose sternutation consternation
Anne suffers not from an excess of husbandly devotion, the kind that results in gifts every Valentine's Day of outsized teddy bears, but from sternutation, an ... «Times Herald-Record, févr 15»
7
Quick crossword No 13966
(8,4); 7 Old instrument of punishment, using a chair and water (7,5); 12 Sweet white wine from around Bordeaux (8); 15 Sternutation— see Zen (anag) (6) ... «The Guardian, févr 15»
8
Reminders Against Reckless Driving Resonate with Teens at …
... David Preston echoed that comment, noting he had learned a new word while reading Rodriguez's blog when she used “sternutation,” or the act of sneezing. «Noozhawk, févr 15»
9
White Coat Notes: Sternutation
White Coat Notes: Sternutation – It's all in your head. Dr. Carlos Portu ... For example, “sternutation” simply means the act of sneezing. But what causes this act ... «Naples Daily News, déc 14»
10
Political Cycles
Sternutation Nation If this story from the New York Post doesn't restore your faith in government, we don't know what will: The U.S. Centers for Disease Control ... «Wall Street Journal, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sternutation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sternutation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z