Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sternly" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STERNLY EN ANGLAIS

sternly  [ˈstɜːnlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STERNLY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Sternly est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE STERNLY EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sternly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sternly dans le dictionnaire anglais

La première définition de sévèrement dans le dictionnaire est fermement ou strictement. Une autre définition de sévèrement est sévèrement ou sévèrement. Sérieusement est aussi austère ou défiant.

The first definition of sternly in the dictionary is firmly or strictly. Other definition of sternly is harshly or severely. Sternly is also austerely or forbiddingly.


Cliquez pour voir la définition originale de «sternly» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STERNLY


Burnley
ˈbɜːnlɪ
carnally
ˈkɑːnlɪ
Charnley
ˈtʃɑːnlɪ
cleanly
ˈkliːnlɪ
Darnley
ˈdɑːnlɪ
dearnly
ˈdɜːnlɪ
dernly
ˈdɜːnlɪ
forlornly
fəˈlɔːnlɪ
greenly
ˈɡriːnlɪ
jejunely
dʒɪˈdʒuːnlɪ
keenly
ˈkiːnlɪ
meanly
ˈmiːnlɪ
obscenely
əbˈsiːnlɪ
opportunely
ˈɒpətjuːnlɪ
pristinely
ˈprɪstiːnlɪ
queenly
ˈkwiːnlɪ
routinely
ruːˈtiːnlɪ
serenely
sɪˈriːnlɪ
taciturnly
ˈtæsɪtɜːnlɪ
uncleanly
ʌnˈkliːnlɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STERNLY

sternalgia
sternalgic
Sternberg
sternboard
Sterne
sternebra
sternfast
sternforemost
sternite
sternitic
sternmost
sternness
Sterno
Sterno can
sternocostal
sternotribe
sternport
sternpost
sternson
sternum

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STERNLY

bairnly
certainly
commonly
evenly
heavenly
humanly
if only
mainly
manly
mistakenly
modernly
one and only
only
openly
read-only
slatternly
southernly
stubbornly
suddenly
the only

Synonymes et antonymes de sternly dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STERNLY»

sternly worded letter gravely crossword clue meaning hindi sentence urdu sternly define rigorous austere unpleasantly serious character stern times grim forbidding aspect face origin before middle merriam webster manner cause loss suffering reprimanded prosecuting attorney making comments that never should have been heard jury russian born american violinist considered among

Traducteur en ligne avec la traduction de sternly à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STERNLY

Découvrez la traduction de sternly dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sternly dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sternly» en anglais.

Traducteur Français - chinois

严厉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con severidad
570 millions de locuteurs

anglais

sternly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कड़ाई से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصرامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сурово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

severamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃঢ়ভাবে নিষেধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sévèrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tegas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

streng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厳格に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엄하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sternly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiêm khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டிப்புடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडकपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sert sert
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

duramente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

surowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суворо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu asprime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυστηρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

streng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sternly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strengt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sternly

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STERNLY»

Le terme «sternly» est communément utilisé et occupe la place 63.061 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sternly» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sternly
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sternly».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STERNLY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sternly» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sternly» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sternly en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STERNLY»

Citations et phrases célèbres avec le mot sternly.
1
Edgar Allan Poe
In criticism I will be bold, and as sternly, absolutely just with friend and foe. From this purpose nothing shall turn me.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STERNLY»

Découvrez l'usage de sternly dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sternly et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
This Black-Ideology: Anthology of Poems By A Black Child
Basically time and place inspired the small pieces that made up this book into; This Black-ideology, Black Child, Without Sonnet, Cultivating palatable soils, Phenomena, Until the End, A secret told to 1 is all and His fables.
Sternly K. Simon, 2011
2
Personalized Context-Aware Mobile Notification System
This book presents an overview of the components, approaches and techniques which are used to build a mobile phoneapplication that uses short messaging service (SMS) text messages to improve interaction, information distribution and ...
Simon Sternly K`, 2013
3
Delays and blunders: a comedy, in five acts
a comedy, in five acts Frederick Reynolds. Sternly. Oh— quite a new man since you saw him. — Why 'tis but a fortnight ago, he married Sir Edward's cousin. Henry. Married is he ? — Thank Fortune ! — So am not I, Master Steward. Sternly.
Frederick Reynolds, 1803
4
Amharic-English dictionary: H - N.
16-9° garram tame (see 16-9° gram gram (weight) •\{.aooo garammama to look at s.o. sharply, sternly, give s.o. a hard look (us. to intimidate him into keeping silent) , to glower; to chip or damage the edge of a crock or ewer; to caracole (horse); ...
Thomas Leiper Kane, 1990
5
Douglas Southall Freeman
"I. Have. Lived. Sternly". From the time the girl had recognized his tall form and had associated it with the word "Father," there had been between her and him an understanding that was independent of speech. Each was to the other as two ...
Johnson, David E.
6
The Parthenon: And Academian's Magazine ...
The lovers, engaged in the festivities of the evening, missed for awhile young Sternly, who had ever before appeared the more conspicious in such an assembly. They finally observed him in a retired part, leaning against a pillar of the hall, ...
‎1833
7
The Numerical Discourses of the Buddha: A Complete ...
"Bhante, I discipline one kind of horse gently, another kind sternly, and still another kind both gently and sternly.” "But, Kesi, if a horse to be tamed by you won't submit to dis— cipline by any of these methods, how do you deal with him?
‎2012
8
The Young Outlaw (Illustrated):
"Go on,"said Dr. Graham, eying Sam sternly ashe spoke. "You followedthe boys? "Yes. They made theirwaytotheend of a pier,where this youngman of yours slipped off his stockings, and,as well asIcould tell,for Iwas watching at a distance,  ...
Horatio Alger, Jr, 2014
9
Cally and Missy: The Fairy Tale Continues;
I thought; I spoke sternly. I surprised myself as I never speak sternly like that. It was Cally like! After all, when Cally speaks sternly to someone like that, they always seem to obey her, ALWAYS! His name is Joe. That's better Mrs. Levy; now tell ...
M Missy, 2012
10
Walt Whitman and Nineteenth-Century Women Reformers
67 The “(to women—sternly) ” entry makes the same kind of admonitions that Price made in her articles or speeches. Price alternated between blaming the male power structure for women's wrongs and taking women themselves to task for ...
Sherry Ceniza, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STERNLY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sternly est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Goodell sternly upholds Brady's 4-game ban
The four-game suspension handed to New England quarterback Tom Brady was upheld by Commissioner Roger Goodell on Tuesday and the players' union is ... «Arkansas Online, juil 15»
2
Obama Sternly Warns China About South China Sea Expansion
U.S. President Barack Obama sternly warned China Monday that its land reclamation projects in the South China Sea are counterproductive and a threat to ... «Voice of America, juin 15»
3
Deal sternly with those using chemicals for ripening fruits
Deal sternly with those using chemicals for ripening fruits. With the onset of summer, poisonous chemicals are used to ripen fruits, especially mangoes. However ... «Chandigarh Tribune, mai 15»
4
Village association sternly opposes bridge options
A stern letter drafted by the Point Reyes Station Village Association calls on Caltrans to repair and maintain the Green Bridge rather than replace it, citing ... «Point Reyes Light, mai 15»
5
'NK provocations must be dealt with sternly'
President Park Geun-hye called Tuesday for stern retaliation against any possible provocations from North Korea. "President Park called on the military to ... «Korea Times, mai 15»
6
Tax evaders will be dealt with sternly: Trade tax department
GHAZIABAD: In a stern warning to restaurants and public schools evading taxes, a top state trade tax official has asked them to pay their dues on time or face ... «Economic Times, avril 15»
7
Minister vows to handle strikes sternly
Strategy and Finance Minister Choi Kyung-hwan warned that the government will deal sternly with a strike scheduled for this week by the umbrella union. «Korea Times, avril 15»
8
History will sternly judge Japan in future
History will sternly judge Japan in future: S. Korean PM. English.news.cn 2015-04-09 15:29:26. Xinhua Weibo. Facebook · Twitter · Reddit · Diigo · Delicious ... «Xinhua, avril 15»
9
Why Samsung Is Right In Responding Sternly To Galaxy S6 …
Remember all the furor over the iPhone 6 bending scandal when it was released, with the Internet going crazy and even asking if you can bend your phone like ... «Bidness ETC, avril 15»
10
Ryan: Joe Gibbs sternly keeps his team on course...
MARTINSVILLE, Va. – Sunday might have ranked among Joe Gibbs' most emotional wins in NASCAR, but it hardly seemed evident watching the venerable ... «NBCSports.com, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sternly [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/sternly>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z