Téléchargez l'application
educalingo
studious

Signification de "studious" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT STUDIOUS

From Latin studiōsus devoted to, from studium assiduity.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STUDIOUS EN ANGLAIS

ˈstjuːdɪəs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STUDIOUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Studious est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STUDIOUS EN ANGLAIS

définition de studious dans le dictionnaire anglais

La première définition de studious dans le dictionnaire est donnée à l'étude. L'autre définition de studious est d'un caractère sérieux, réfléchi et travailleur. Studious montre aussi la délibération, le soin ou la précision.


MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC STUDIOUS

Asmodeus · Claudius · compendious · dupondius · fastidious · gladius · hideous · insidious · medius · melodious · Methodius · odious · overtedious · preludious · radius · sardius · stapedius · tedious · Thaddeus · Thadeus

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME STUDIOUS

studied · studiedly · studiedness · studier · studies · studio · studio apartment · studio audience · studio complex · studio couch · studio flat · studio lot · studio portrait · studio theatre · studiously · studiousness · studly · studwork · study · study hall

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME STUDIOUS

aphidious · badious · curious · delicious · discommodious · fiddious · hyperfastidious · incommodious · invidious · overfastidious · palladious · perfidious · previous · religious · serious · ultrafastidious · unfastidious · uninvidious · unmelodious · various

Synonymes et antonymes de studious dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STUDIOUS» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «studious» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STUDIOUS»

studious · academic · assiduous · attentive · bookish · calculated · careful · conscious · considered · deliberate · diligent · earnest · hard · working · intellectual · intent · intentional · listening · meditative · planned · prearranged · premeditated · purposeful · reflective · regardful · scholarly · sedulous · serious · studied · studious · merriam · webster · very · about · studying · reading · learning · full · pursuit · define · disposed · given · study · concerned · with · characterized · pertaining · tastes · zealous · quiet · child · conducive · marked · steady · attention · effort · made · attempt · oxford · dictionaries · american · pronunciation · example · sentences · reference · content · vocabulary · probably · even · enjoy · your · habits · might · bring · excellent · grades · table · library · wiktionary · endeavors · aiming · sedulously · observant · usually · followed · infinitive · please · find · definitions · defined · someone · spends · time · pursuits · books · something ·

Traducteur en ligne avec la traduction de studious à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STUDIOUS

Découvrez la traduction de studious dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de studious dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «studious» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

好学
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estudiosa
570 millions de locuteurs
en

anglais

studious
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अध्ययनशील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مواظب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прилежный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estudioso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অধ্যয়নশীল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

studieux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bersungguh-sungguh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fleißig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

熱心な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정진
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Studious
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăm học
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிரத்தையான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अभ्यासू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çalışkan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

studioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

intelektualny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

старанний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

studios
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλομαθής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leergierige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flitig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flittige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de studious

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUDIOUS»

Tendances de recherche principales et usages générales de studious
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «studious».

Exemples d'utilisation du mot studious en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «STUDIOUS»

Citations et phrases célèbres avec le mot studious.
1
Ben Barnes
I went to a very academically competitive high school. So I was always quite studious and quiet, just to keep up with the other geniuses who were in my school.
2
Tom Hardy
My father came from an intellectual and studious avenue as opposed to a brawler's avenue. So I had to go further afield and I brought all kinds of unscrupulous oiks back home - earless, toothless vagabonds - to teach me the arts of the old bagarre.
3
Josie Loren
After high school, I was going to move out to L.A. and try to pursue my dreams of acting. My parents said, 'That's fine. We support you, but you have to go to school,' which was fine because I'm a studious person anyway; I enjoy it.
4
Siouxsie Sioux
Pop music for me was definitely escapist, but never studious.
5
William Wilberforce
As much pains were taken to make me idle as were ever taken to make me studious.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «STUDIOUS»

Découvrez l'usage de studious dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec studious et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
United States Congressional serial set
V ery studious. . Studious. Idle Very idle Variable Idle Not studious. □. Variable Very studious.. Variable Not studious. .. do Studious Rather studious. do .. .do .do .. Idle . Very idle Not studious . .. Rather studious do Very idle - Not studious. , Idle  ...
‎1861
2
Transactions on Rough Sets VII: Commemorating the Life and ...
For example, in the fuzzy C-means clustering results, the first term course had significantly more workers than studious visitors, while the second term course had more studious visitors than workers. The increase in the percentage of studious ...
James F. Peters, Andrzej Skowron, Victor W. Marek, 2007
3
The Grammar of English Grammars: With an Introduction, ...
Thus : — EXAMPLE PARSED. u A young man studious to know his duty, and honestly bent on doing it, will find himself Ted away from the sin or folly in which the multitude thoughtlessly indulge themselves; but, ah ! poor fallen human nature ...
Goold Brown, Samuel U. Berrian, 1851
4
Senate Documents
Very good Rather studious, 2 Blocker, John R . Atlurge 4 l7 . 6 2 ' Matlwmatics and Very little Very b'llldlOllSn \ French. 3 Dix0n,JosephK....... Miss... 4 17 ll 1 10 French Little.... Studious....... 4 D0dge,Henry0........ N.Y... 4 l6 1 2 Mathematics and  ...
United States Senate, 1861
5
Rough Sets, Fuzzy Sets, Data Mining, and Granular Computing: ...
For example, the first term course had significantly more workers than studious visitors, while the second term course had more studious Table 4. Average vectors for the boundary region Table 5. Average vectors for the conventional clustering ...
Guoyin Wang, 2003
6
The Grammar of English Grammars
Studious is a common adjective, compared by means of the adverbs; studious, more studious, most studious; or, studious, less studious,least studious:and relates toman; accordingto Rule 9th, which says,"Adjectives relate to nounsor pronouns ...
Goold Brown, 2014
7
Seventeen short treatises of S. Augustine, Bishop of Hippo
This surely, you answer, tAtE" that, although both be led by great desire to know, yet the CRE- curious man seeks after things that no way pertain to him, but - — - — " the studious man, on the contrary, seeks after what pertain to him.
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), 1847
8
Seventeen Short Treatises of S. Augustine
This surely, you answer, ^Yte that, although both be led by great desire to know, yet the CBB- curious man seeks after things that no way pertain to him, but • the studious man, on the contrary, seeks after what pertain to him. But, because we ...
Saint Augustine (Bishop of Hippo.), Charles Marriott, 1847
9
On the Profit of Believing
But you know that we are not wont to call a person even curious without some reproach; but we call him studious even with praise. Wherefore observe, if you please, what seems to you to be the difference between these two. This surely, you ...
St. Augustin
10
The critical review, or annals of literature
The studious are next the object of our author's considera- tion ; a class in whom intense thinking being joined to want of exercise, must of consequence be more liable to diseases. He observes, that few instances can be produced of studious ...
‎1772

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUDIOUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme studious est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Studious' Yakub, 'temperamental' Tiger
He is remembered as the most studious and talkative in the family. Ayub, the next, was “outward and easygoing”, and Yusuf was “shy and reserved”. “He kept to ... «The Indian Express, juil 15»
2
So-Called 'Gone Girl' Case: Ex-Classmate Says Suspect Was …
A former classmate of the suspect in the wrongly-called “Gone Girl” kidnapping case described Matthew Muller as “friendly” -- but also serious and very studious. «ABC News, juil 15»
3
Michael Gove considers early release for studious inmates
Prisoners could be offered early release if they can prove they have undertaken “serious educational activity” while in jail, according to proposals by the justice ... «Financial Times, juil 15»
4
Lauda: The Untold Story review – studious profile of the F1 driver
This studious documentary profile – Austrian-assembled, despite its overblown American voiceover – benefits from the candid testimony of a driver who went to ... «The Guardian, juin 15»
5
Studious Tolzien moves up to back up Rodgers for Packers
GREEN BAY, Wis. (AP) Before he breaks the huddle, Aaron Rodgers likes to think good thoughts about the play that he's about to run for the Green Bay Packers. «FOXSports.com, juin 15»
6
Life in baseball a continual learning experience for Angels' studious
Life in baseball a continual learning experience for Angels' studious Street. FOX Sports. JUN 09, 2015 4:39p ET. +. JUN 09, 2015 4:39p ET. share 0. Tweet 0. «FOXSports.com, juin 15»
7
Barcelona pair the benchmarks for studious Jordan Henderson
Jordan Henderson says that Barcelona's Ivan Rakitic and Luis Suárez are two players from whom he can learn. Photograph: John Sibley/Reuters. «The Guardian, juin 15»
8
To the studious go the spoils
07.22.2015 | 6 Av, 5775. CategorySpecialImg. Jerusalem Post · In Jerusalem. To the studious go the spoils. In Jerusalem. By GAVRIEL FISKE \. 06/10/2015 08: ... «Jerusalem Post Israel News, juin 15»
9
Studious Rafael Benitez takes long route to Real Madrid hotseat
Fierce ambition and a studious approach to the game have marked Rafa Benitez's journey around Europe's top leagues and he now returns to his hometown ... «Firstpost, juin 15»
10
Studious Nintendo-loving kid asks for a dictionary for his birthday …
Imagine you've got a nine-year-old kid with a birthday coming up, and you ask him what he wants as a present. At first he says he wants a video game, but then, ... «RocketNews24, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Studious [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/studious>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR