Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subduce" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBDUCE EN ANGLAIS

subduce  [sʌbˈdjuːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBDUCE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Subduce est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE SUBDUCE EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «subduce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de subduce dans le dictionnaire anglais

La définition de subduce dans le dictionnaire est de retirer ou de retirer.

The definition of subduce in the dictionary is to withdraw or take away.


Cliquez pour voir la définition originale de «subduce» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE SUBDUCE

PRESENT

Present
I subduce
you subduce
he/she/it subduces
we subduce
you subduce
they subduce
Present continuous
I am subducing
you are subducing
he/she/it is subducing
we are subducing
you are subducing
they are subducing
Present perfect
I have subduced
you have subduced
he/she/it has subduced
we have subduced
you have subduced
they have subduced
Present perfect continuous
I have been subducing
you have been subducing
he/she/it has been subducing
we have been subducing
you have been subducing
they have been subducing

PAST

Past
I subduced
you subduced
he/she/it subduced
we subduced
you subduced
they subduced
Past continuous
I was subducing
you were subducing
he/she/it was subducing
we were subducing
you were subducing
they were subducing
Past perfect
I had subduced
you had subduced
he/she/it had subduced
we had subduced
you had subduced
they had subduced
Past perfect continuous
I had been subducing
you had been subducing
he/she/it had been subducing
we had been subducing
you had been subducing
they had been subducing

FUTURE

Future
I will subduce
you will subduce
he/she/it will subduce
we will subduce
you will subduce
they will subduce
Future continuous
I will be subducing
you will be subducing
he/she/it will be subducing
we will be subducing
you will be subducing
they will be subducing
Future perfect
I will have subduced
you will have subduced
he/she/it will have subduced
we will have subduced
you will have subduced
they will have subduced
Future perfect continuous
I will have been subducing
you will have been subducing
he/she/it will have been subducing
we will have been subducing
you will have been subducing
they will have been subducing

CONDITIONAL

Conditional
I would subduce
you would subduce
he/she/it would subduce
we would subduce
you would subduce
they would subduce
Conditional continuous
I would be subducing
you would be subducing
he/she/it would be subducing
we would be subducing
you would be subducing
they would be subducing
Conditional perfect
I would have subduce
you would have subduce
he/she/it would have subduce
we would have subduce
you would have subduce
they would have subduce
Conditional perfect continuous
I would have been subducing
you would have been subducing
he/she/it would have been subducing
we would have been subducing
you would have been subducing
they would have been subducing

IMPERATIVE

Imperative
you subduce
we let´s subduce
you subduce
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to subduce
Past participle
subduced
Present Participle
subducing

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC SUBDUCE


abduce
æbˈdjuːs
adduce
əˈdjuːs
circumduce
ˌsɜːkəmˈdjuːs
co-produce
ˌkəʊprəˈdjuːs
conduce
kənˈdjuːs
deduce
dɪˈdjuːs
educe
ɪˈdjuːs
induce
ɪnˈdjuːs
introduce
ˌɪntrəˈdjuːs
outproduce
ˌaʊtprəˈdjuːs
overproduce
ˌəʊvəprəˈdjuːs
produce
prəˈdjuːs
reduce
rɪˈdjuːs
reinduce
ˌriːɪnˈdjuːs
reintroduce
ˌriːɪntrəˈdjuːs
reproduce
ˌriːprəˈdjuːs
seduce
sɪˈdjuːs
subintroduce
ˌsʌbɪntrəˈdjuːs
traduce
trəˈdjuːs
transduce
trænzˈdjuːs

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME SUBDUCE

subdivisive
subdolous
subdominant
subdorsal
subduable
subduably
subdual
subduct
subduction
subduction zone
subdue
subdued
subduedly
subduedness
subduement
subduer
subduing
subduple
subduplicate
subdural

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME SUBDUCE

Bruce
cotransduce
dairy produce
deuce
douce
duce
farm produce
garden produce
lettuce
luce
mass-produce
out-reproduce
photoreduce
puce
sale of produce
sauce
soy sauce
spruce
tomato sauce
underproduce

Synonymes et antonymes de subduce dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBDUCE»

subduce subduce withdraw take away subtract arithmetical operation deduct that infinite multitude antecedent generations should define oneself from place allegiance subducere draw remove ducere lead duke wiktionary jump navigation third person singular simple present subduces participle collins always german spanish italian your search found usage examples trends word frequency level data available sʌbˈdjuːs defined yourdictionary səb do̵̅o̅s′ dyo̵̅o̅s′ transitive verb subduced subducing obsolete origin classical latin leeds based professional hire speaker offering affordable equipment solutions range events right through weddings even wedding mobile

Traducteur en ligne avec la traduction de subduce à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBDUCE

Découvrez la traduction de subduce dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de subduce dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subduce» en anglais.

Traducteur Français - chinois

subduce
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subduce
570 millions de locuteurs

anglais

subduce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

subduce
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

subduce
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

subduce
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subduce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

subduce
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subduce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Subduce
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

subduce
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

subduce
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

subduce
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Subduce
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

subduce
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

subduce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Subduce
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

subduce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

subduce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

subduce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

subduce
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subduce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

subduce
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subduce
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subduce
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subduce
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subduce

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBDUCE»

Le terme «subduce» est très peu utilisé et occupe la place 188.666 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subduce» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de subduce
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subduce».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBDUCE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «subduce» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «subduce» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot subduce en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «SUBDUCE»

Découvrez l'usage de subduce dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subduce et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The New And Complete Dictionary Of The English Language: In ...
SUBDU'CE (v. t.from tbe Lat. sub under, and duco to lead) To withdraw, to take away, to subduct, to sub- stract. Subdu'ced ( p. from subduce, but not mucb used) Subducted, withdrawn. Bubdu'cing (p. a. from subduce, but not mucb used) ...
John Ash, 1775
2
The Early Works of Thomas Becon: Being the Treatises ...
utI. persevere and continue in the prayer of God all tho whole night. Again, a little before Hypocrites hunt only after vainglory in their prayers. What it is to enter into the closet, and spar i he door. [' Subduce: withdraw.] his passion we read that ...
Thomas Becon, John Ayre, 1843
3
Encyclopaedia Londinensis
Take the other operation of arithmetic, subduction: if out of that supposed infinite multitude of antecedent generations we should subduce ten, the residue must be less by ten than it was before, and yet still the quotient must be infinite.
John Wilkes, 1828
4
An etymological dictionary
SUBDUCTION. s. Act of subducing, or subducting. L. subductio.—See SUBDUCE . SUBDUPLE, or SUBDUPLICATE. adj. Containing one part of two. F. subdufile; from the L. sub, under, and dufilex, double, or dufilicatus, doubled. SUBERATES.
William Grimshaw, 1821
5
The English-irish Dictionary
116 rtojfi' no r101fi 4111'1' et mimb' bees-fTO subduce. v. a. Do iab'amt r5 gent, no c'vn Ya rma? , '00 own/ran. Ds.. To subduce one's flesh. CoLaff .lojn no duonan. Subject. adj. CLZOM, va' 'gE-jLL c'Zjc'. Subiect- s- lcom6flf£3e neat-I Ye?
‎1732
6
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
Take the other operation of arithmetic, subduction: if out of that supposed infinite multitude of antecedent generations we should subduce ten, the residue must be less by ten than it was before, and yet still the quotient must be infinite. Hale.
‎1828
7
Theory of symmetry changes at continuous phase transitions
It follows from this that Y XAS) = P 2 XM (4.6.26) With this step we have completed the proof since this relationship enables us to change eqn. (4.6.24) into eqn. (4.6.19). Equation (4.6.19) is also the condition for D0,1) to subduce the identity ...
Jerzy Kociński, 1983
8
Theory of finite groups: Applications in physics
Note: The proposition "two representations of G are equivalent if and only if they subduce equivalent representations of H" is not true. For example: The two representations {1,1} and {1, — 1} of the group G= {e, s} introduced in Sec. 7.2 are not ...
Laurens Jansen, Michael Boon, 1967
9
Dictionarium Scoto-Celticum: a Dictionary of the Gaelic ...
Sb. 2. A reproach: opprobrium, convicium. Sb. 8. Chastisement: castigatio. Sb. 4. Damage: detrimentum. Sh. Arscnélmcn, -IDH, nu, v. n. (Ais, et Ceum), Retire, withdraw: recede, te recipe, vel subduce. Sh. Arson, prep. (conjoined with 3d pars.
‎1828
10
The Historie of the Defendors of the Catholiqve Faith: ...
... z _ l l Ninrhly,-To a ciuill happiness e, is re- l werffl' < <l quired to be able to bearev all fortunesgnd l . l nor to contemne them. Forit is nor possiZ ' a ble for Fortune with her infinite occasions, ' 'to subduce the greatnesse os a vertuous 1minde.
Christopher Lever, 1627

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBDUCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subduce est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PTTEP records solid Q3 profit despite odds
Therefore, the short-term outlook of lower oil prices has relatively subduce impact on gas prices. The crude oil and condensates accounted for 33% of PTTEP's ... «OilVoice, oct 14»
2
Chiapas registró más de mil 700 sismos en lo que va de 2014
Por la interacción de la placa de cocos que subduce las placas de Norte América y del Caribe, las zonas con mayor presencia de sismos son la región Istmo ... «Noticieros Televisa, sept 14»
3
Terremoto: scossa di magnitudo 4.3 nel basso Tirreno al largo di …
Si tratta del piano di subduzione in corrispondenza del quale la placca africana subduce sotto quella eurasiatica, inflettendosi e sprofondando verso il mantello ... «Meteo Web, août 14»
4
Sismológico Nacional reporta como falla normal temblor en Veracruz
... contacto convergente entre dos importantes placas tectónicas en donde la placa de Cocos subduce bajo la placa de Norteamérica. La interacción entre estas ... «Veracruzanos.info, juil 14»
5
Terremoto di magnitudo 3.8 al largo della Calabria: epicentro vicino …
Si tratta del piano di subduzione in corrispondenza del quale la placca africana subduce sotto quella eurasiatica, inflettendosi e sprofondando verso il mantello ... «Meteo Web, juil 14»
6
Violento terremoto in Cile
La placca di Nazca subduce verso est ad una velocità di 65 mm all'anno. Per questo motivo i sismi nell'area in questione sono numerosi. Nel 2010 un altro ... «Focus, avril 14»
7
3 millones bajo riesgo sísmico
La placa del Coco se hunde (subduce) bajo la placa Caribe, y durante este proceso es que se generan la mayoría de los temblores y terremotos que nos ... «El Nuevo Diario, mars 14»
8
Aparición de islas genera interés científico y económico
... a zonas de subducción, es decir, donde una placa tectónica se desliza sobre otra, comprimiendo así el material que está encima de la placa que subduce. «Azteca Noticias, janv 14»
9
¿Por qué aparecen nuevas islas?
... es decir, donde una placa tectónica se desliza sobre otra, comprimiendo así el material que está encima de la placa que subduce. El material estalla a través ... «Investigación y Desarrollo, janv 14»
10
Terremoto nelle Filippine, le caratteristiche geologiche e la tettonica …
In quest'area la Placca delle Filippine subduce sotto quella della Sonda, a un tasso di circa 10 cm/anno. La zona è spesso interessata da terremoti, e a soli 70 ... «Meteo Web, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subduce [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/subduce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z