Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "thematization" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE THEMATIZATION EN ANGLAIS

thematization  [ˌθiːmətaɪˈzeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE THEMATIZATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Thematization est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE THEMATIZATION EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «thematization» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de thematization dans le dictionnaire anglais

La définition de la thématisation dans le dictionnaire est l'acte mental ou le processus de sélection de sujets particuliers en tant que thèmes dans le discours ou les mots en tant que thèmes dans les phrases.

The definition of thematization in the dictionary is the mental act or process of selecting particular topics as themes in discourse or words as themes in sentences.


Cliquez pour voir la définition originale de «thematization» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC THEMATIZATION


authorization
ˌɔːθəraɪˈzeɪʃən
characterization
ˌkærɪktəraɪˈzeɪʃən
civilization
ˌsɪvɪlaɪˈzeɪʃən
customization
ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃən
globalization
ˌɡləʊbəlaɪˈzeɪʃən
hospitalisation
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hospitalization
ˌhɒspɪtəlaɪˈzeɪʃən
hybridization
ˌhaɪbrɪdaɪˈzeɪʃən
localization
ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃən
novelization
ˌnɒvəlaɪˈzeɪʃən
optimisation
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
optimization
ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃən
organisation
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
organization
ˌɔːɡənaɪˈzeɪʃən
realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən
specialization
ˌspeʃəlaɪˈzeɪʃən
stabilization
ˌsteɪbɪlaɪˈzeɪʃən
synchronization
ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
utilization
ˌjuːtɪlaɪˈzeɪʃən
visualization
ˌvɪʒʊəlaɪˈzeɪʃən

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME THEMATIZATION

thelytokous
thelytoky
them
thema
thematic
thematic apperception test
thematic approach
thematically
thematisation
theme
theme music
theme park
theme pub
theme song
themed
themeless
Themis
Themistocles
themself
themselves

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME THEMATIZATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Synonymes et antonymes de thematization dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THEMATIZATION»

thematization discourse analysis thematization wiktionary noun edit plural thematizations making experience emotion topic interaction action thematizing retrieved from define thematisation linguistics mental process selecting particular topics themes words sentences translations information about thematize oxford dictionaries pronunciation ˌthēmətiˈzāshən more example main difficulties writing levinas risk flow james dvorak jliabg associate

Traducteur en ligne avec la traduction de thematization à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE THEMATIZATION

Découvrez la traduction de thematization dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de thematization dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «thematization» en anglais.

Traducteur Français - chinois

主位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tematización
570 millions de locuteurs

anglais

thematization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

thematization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

thematization
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тематизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tematização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

thematization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thématisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penstrukturan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thematisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主題化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

thematization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Thematization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thematization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

thematization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Thematization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

thematization
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tematizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

thematization
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тематизация
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tematizarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

thematization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tematisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thematization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tematisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de thematization

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «THEMATIZATION»

Le terme «thematization» est très peu utilisé et occupe la place 167.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «thematization» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de thematization
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «thematization».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «THEMATIZATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «thematization» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «thematization» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot thematization en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «THEMATIZATION»

Découvrez l'usage de thematization dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec thematization et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Main Processes of Thematization and Postponement in English
The purpose of this book is to describe the main formal and functional characteristics of all the syntactic processes of thematization and postponement in English.
María D. Martínez Lirola, 2009
2
A Reference Grammar of Japanese
Thematization and focus of extruded genitives and of truncated possess/ ves. We have described the following sentences as containing a thematization: (lb) Zoo ga— [sono] hana ga naga'i 'The elephant, HE has a long nose'. (2b) Zoo wa— ...
Samuel Elmo Martin, 2004
3
The Context of Constitution: Beyond the Edge of ...
The ongoing realization of a thematizing project is (what in the tradition of hermeneutic phenomenology is called) objectifying thematization that constitutes domains of scientific research. Generally speaking, the project of each mode of ...
Dimitŭr Ginev, 2006
4
The Musicalization of Fiction: A Study in the Theory and ...
Three positional forms may be differentiated: 1. textual thematization I: intratextual thematization with or without the special function of metatextual or meta-aesthetic reflection; 2. textual thematization II: paratextual thematization; 3. contextual ...
Werner Wolf, 1999
5
Bulgarian Studies in the Philosophy of Science
Closely related to the replacement of objectifying thematization with procedures of decontextualization is another argument against the possibility to "distillate" a cognitive specificity of science. In this argument, the more a scientific domain ...
D. Ginev, 2003
6
Heidegger's Being and Time: Critical Essays
Thus, with the factic existence of Dasein two essential and fundamental ways of thematization ( Vergegenstiindlichung) are given, both of which are ... despite their fundamental difference, apparently interrelated (456) Our question aims at the ...
Richard F. H. Polt, 2005
7
The Book that Breathes New Life: Scriptural Authority and ...
Thematization is an attempt to notice claims (truth claims, normative claims, substantive claims) that are larger than the individual text.11 There is no doubt that any thematization runs the risk of reductionism, and no doubt that thematization is a ...
Walter Brueggemann, 2004
8
Formal Aspects of Context
CONTEXTUAL. CONSTRAINTS. ON. THEMATIZATION. IN. WRITTEN. DISCOURSE: AN. EMPIRICAL. STUDY. 1 INTRODUCTION Context modelling and its influence on the linguistic structure of texts has been the object of much research, ...
Pierre Bonzon, Marcos Cavalcanti, Rolf Tomas Nossum, 2000
9
Verbal Art: A Philosophy of Literature and Literary Experience
I have claimed that the reader is, on the whole, perfectly free in her thematization, i.e., in her focusing and her non-self-orientated associating. True, her thematization will stand out as incompetent if she does not understand how the text is ...
Anders Pettersson, 2001
10
On the Effect of Thematization on the Comprehension of ...
One of the ideas that has not been given due attention in language teaching history is the effect of word-order on comprehensibility of sentences.
Taher Alavi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «THEMATIZATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme thematization est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alexander Dugin on Eurasianism, the Geopolitics of Land and Sea …
There is Land and Sea even on the internet and in the virtual world: they are axes and algorithms of thematization, association and separation, groupings of ... «ISN, janv 15»
2
THE HELD ESSAYS ON VISUAL ART Avant-Garde Folk Art
Celebrity has evolved into a medium, wielding performance, context, thematization, and audience as materials. It's to be distinguished from classical fame, which ... «Brooklyn Rail, oct 14»
3
Talk by WSWS arts editor David Walsh The political and theoretical …
that, with Dickens, the English novel for the first time features a massive thematization of social discipline …” (If no one disputes this in Miller's circles, and that ... «World Socialist Web Site, janv 14»
4
ArtSlant Prize 2013: Alison Pilkington - Perceptual Games
Many works of art will get the viewer thinking, but most rely on subject matter or conceptual thematization to accomplish this. Her paintings however, unsettle the ... «ArtSlant, nov 13»
5
The Politics of the Mask
Despite the explicit thematization of the mask, almost no commentary so far has taken seriously the political meaning of these masks. The closest so far is an ... «Huffington Post, nov 13»
6
ISSUES? Concerning the projects of Peter Eisenman
The conference will focus on Peter Eisenman's long and outstanding oeuvre.Thematization of almost 50 years of his theoretical and educational work and ... «ArchDaily, oct 13»
7
Boardwalk Empire Review: "Resignation" (Episode 4.02)
Unfortunately, that's part of Boardwalk Empire's identity at this point, and preposterous dialogue and hamfisted thematization are just part of the package. «Paste Magazine, sept 13»
8
Is Language Victimized in Wartime?
Those strategies, inter alia, include reframing, de-contextualization, over/under-lexicalization, passivization, nominalization, thematization, euphemization, ... «Ammon News, juin 13»
9
Kienholz Retrospective at Schirn Kunsthalle Frankfurt (VIDEO)
Edward Kienholz and Nancy Reddin Kienholz's work caused a lot of opposition and uproar because of the unvarnished depiction and thematization of sexual ... «Huffington Post, oct 11»
10
Bringing Up Barbara
The development and thematization of uniquely female bonds of friendship reflects the real life need for feminine community. The series in itself legitimizes both ... «Sequential Tart News, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Thematization [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/thematization>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z