Téléchargez l'application
educalingo
tinsel

Signification de "tinsel" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TINSEL

From Old French estincele a spark, from Latin scintilla; compare stencil.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TINSEL EN ANGLAIS

ˈtɪnsəl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TINSEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Tinsel est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TINSEL EN ANGLAIS

Clinquant

Tinsel est un matériau décoratif étincelant qui imite l'effet de la glace ou des glaçons. Lorsque dans de longues bandes étroites, il imite les glaçons. C'était à l'origine une guirlande métallique pour la décoration de Noël. La production moderne de tinsel comporte généralement du plastique et est particulièrement utilisée pour décorer les arbres de Noël. Il peut être suspendu aux plafonds ou aux statues, lampadaires, etc. L'ornement moderne a été inventé à Nuremberg, en Allemagne, en 1610, et était à l'origine en argent déchiqueté. Selon le Concise Oxford Dictionary, le mot provient du vieux mot français estincele, signifiant "sparkle".

définition de tinsel dans le dictionnaire anglais

La première définition de guirlandes dans le dictionnaire est une décoration consistant en un morceau de ficelle avec de fines bandes de feuille de métal attachées le long de sa longueur. Une autre définition de clinquant est un fil ou un tissu entrelacé avec des brins de fil scintillant. Le clinquant est également n'importe quoi bon marché, voyant, et voyant.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TINSEL

PRESENT

Present
I tinsel
you tinsel
he/she/it tinsels
we tinsel
you tinsel
they tinsel
Present continuous
I am tinselling
you are tinselling
he/she/it is tinselling
we are tinselling
you are tinselling
they are tinselling
Present perfect
I have tinselled
you have tinselled
he/she/it has tinselled
we have tinselled
you have tinselled
they have tinselled
Present perfect continuous
I have been tinselling
you have been tinselling
he/she/it has been tinselling
we have been tinselling
you have been tinselling
they have been tinselling

PAST

Past
I tinselled
you tinselled
he/she/it tinselled
we tinselled
you tinselled
they tinselled
Past continuous
I was tinselling
you were tinselling
he/she/it was tinselling
we were tinselling
you were tinselling
they were tinselling
Past perfect
I had tinselled
you had tinselled
he/she/it had tinselled
we had tinselled
you had tinselled
they had tinselled
Past perfect continuous
I had been tinselling
you had been tinselling
he/she/it had been tinselling
we had been tinselling
you had been tinselling
they had been tinselling

FUTURE

Future
I will tinsel
you will tinsel
he/she/it will tinsel
we will tinsel
you will tinsel
they will tinsel
Future continuous
I will be tinselling
you will be tinselling
he/she/it will be tinselling
we will be tinselling
you will be tinselling
they will be tinselling
Future perfect
I will have tinselled
you will have tinselled
he/she/it will have tinselled
we will have tinselled
you will have tinselled
they will have tinselled
Future perfect continuous
I will have been tinselling
you will have been tinselling
he/she/it will have been tinselling
we will have been tinselling
you will have been tinselling
they will have been tinselling

CONDITIONAL

Conditional
I would tinsel
you would tinsel
he/she/it would tinsel
we would tinsel
you would tinsel
they would tinsel
Conditional continuous
I would be tinselling
you would be tinselling
he/she/it would be tinselling
we would be tinselling
you would be tinselling
they would be tinselling
Conditional perfect
I would have tinsel
you would have tinsel
he/she/it would have tinsel
we would have tinsel
you would have tinsel
they would have tinsel
Conditional perfect continuous
I would have been tinselling
you would have been tinselling
he/she/it would have been tinselling
we would have been tinselling
you would have been tinselling
they would have been tinselling

IMPERATIVE

Imperative
you tinsel
we let´s tinsel
you tinsel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tinsel
Past participle
tinselled
Present Participle
tinselling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TINSEL

blue-pencil · cancel · chancel · commensal · consul · council · counsel · hansel · Mansell · mensal · pencil · pensil · stencil · tonsil · utensil

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TINSEL

tinnie · tinnier · tinnies · tinniest · tinnily · tinniness · tinning · tinnitus · tinny · tinpot · tinsel-like · tinselled · tinselling · tinselly · tinselry · Tinseltown · tinsmith · tinstone · tint · tint tool

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TINSEL

chamber counsel · cocounsel · defence counsel · defending counsel · discounsel · gunsel · King´s Counsel · leading counsel · miscounsel · pensel · Queen´s Counsel

Synonymes et antonymes de tinsel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TINSEL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «tinsel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TINSEL»

tinsel · cheap · flashy · gaudy · gimcrack · meretricious · ostentatious · pinchbeck · plastic · sham · showy · specious · superficial · tawdry · trashy · cast · triathlon · rack · pants · movie · soap · opera · africa · magic · home · africamagic · channels · dedicated · african · programming · africans · soaps · drama · lifestyle · shows · movies · channel · meet · newest · member · wale · plays · role · nosa · makes · debut · july · welcome · into · family…tinsel · imdb · created · yinka · ogun · with · gbenro · ajibade · funlola · aofiyebi · chris · attoh · victor · olaotan · left · damilola · adegbite · vanguard · news · thelma · duke · gorgeous · actress · time · which · seen · become · trading · company · vintage · reproduction · trims · including · applique · threads · cording · passementerie · contemporary · south · jewellery · shop · selling · precious · handmade · some · best · designers · also · workshop · search · america · present · hank · stuever · searches · most · outlandish · cultural · excesses · well · secret · beauties · half · trillion · dollar · more · merriam · webster · thin · shiny · metal · paper ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tinsel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TINSEL

Découvrez la traduction de tinsel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tinsel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tinsel» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

金属箔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cintilla de colores
570 millions de locuteurs
en

anglais

tinsel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चमकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بَهْرَجَان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мишура
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

enfeite de ouropel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাংতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

guirlande
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Tinsel
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lametta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ティンセル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

장식용 금속 조각
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Tinsel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây kim tuyến
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜிகினா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कथील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gelin teli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

orpello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

błyskotka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мішура
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

beteală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταινία από αλουμινόχαρτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klatergoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glitter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glitter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tinsel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TINSEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de tinsel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tinsel».

Exemples d'utilisation du mot tinsel en anglais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TINSEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot tinsel.
1
Tony Curran
I miss family and friends, and I'd like to get back to work more in Scotland, and do more things like theatre and 'Red Road.' But over here you have the beach and the mountains and the climate. A lot of people diss L.A. as being all tinsel town, fake this and fake that, but a place is only as good as the people you know.
2
Oscar Levant
Strip away the phony tinsel of Hollywood and you'll find the real tinsel underneath.
3
Oscar Levant
Behind the phony tinsel of Hollywood lies the real tinsel.
4
Robert Musil
Time, which runs through the world like an endless tinsel thread, seemed to pass through the centre of this room and through the centre of these people and suddenly to pause and petrify, stiff, still and glittering... and the objects in the room drew a little closer together.
5
Simon Van Booy
Grief is a room without doors - but somehow, with its tinsel and cliches, Christmas finds a way in.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TINSEL»

Découvrez l'usage de tinsel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tinsel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tinsel: A Search for America's Christmas Present
A heartfelt, hilarious look at the evolution of a half-trillion-dollar American holiday Hank Stuever turns his unerring eye for the idiosyncrasies of modern life to Frisco, Texas, a suburb at once all-American and completely itself, to tell ...
Hank Stuever, 2009
2
Blood & Tinsel: A Memoir
Whether recounting conversations with Lou Reed, giving us the inside story about Rocky Horror or describing a fateful meeting with Patrick White, Jim Sharman casts a brilliant story of the people and events that have shaped the times.
Jim Sharman, 2008
3
Tied Up In Tinsel
The Christmas eve Druid Pageant at Hilary Bill-Tasman's manor turns deadly when one of the players disappears into the snowy night, and the hired help turns out to be paroled murderers from the local prison. Reprint.
Ngaio Marsh, 1999
4
Realism and Tinsel: Cinema and Society in Britain 1939-48
Looking at popular British film in the 1940s, Realism and Tinsel goes beyond the established histories of the Ealing Comedies to excavate a rich tradition of melodrama, morbid thrillers and costume pictures.
Robert Murphy, 2003
5
Tangled Tinsel
She's the cat's meow, and he's ready to pounce!
Vivian Arend, 2010
6
Terrier in the Tinsel
Shortly after Mandy and James find a stray Jack Russell terrier near Walton Cottage Hospital, they befriend a young patient, Charlie, who wants a dog for Christmas, and they try to find a way to bring Charlie and the terrier together.
Ben M. Baglio, 2004
7
Winter Wishes: Freeze Line\No Angel\Tangled Tinsel
Anthology includes: Tangled Tinsel by Vivian Arend No Angel by Vivi Andrews Freeze Line by Moira Rogers Stories also available for purchase separately. 97,000 words
Moira Rogers, Vivi Andrews, Vivian Arend, 2013
8
Cobweb Christmas: The Tradition of Tinsel
This Old World tale about the warmth and wonder of Christmas will leave children enchanted with the magical possibilities of the season.
Shirley Climo, 2001
9
Tooth Fairy Trouble Hits Tinsel Tooth Town
What could she do with all of those teeth? Tilly didn't know what to do, but she had to do something soon because if she didn't... the people of Tinsel Tooth Town would have to pack up and move! Each night, Tilly traveled around the world and ...
Shannon Lynn, 2011
10
Tinsel My Heart
Becca Huntley's produced the Lyndale Park Players' over-the-top Christmas show for ten years.
Christi Barth, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TINSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tinsel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mr & Mrs Ajibade: More photos from Tinsel couple's white wedding …
Nollywood actor and actress and 'Tinsel' stars Osas Ighodaro and Gbenro Ajibade are basically the couple of the year going by all the fuss their union has ... «Pulse Nigeria, juil 15»
2
Why I left Tinsel –Chris Attoh
Over the years, Chris has been known on the screen as Kwame Mensha on Tinsel, Nii in Shuga, Jay in Single and married and Umar in Flower girl. Chris is ... «Daily Sun, mai 15»
3
Tinsel Stars, Osas Ighodaro And Gbenro Ajibade Set to Wed In June
Tinsel stars Osas Ighodaro and Gbenro Ajibade,have finally set the date of their wedding. According to the invitations they sent out to their guest, the traditional ... «Daily Times Nigeria, mai 15»
4
Sia Performs in Colorful Tinsel Headdress Because She 'Forgot the …
Sia became famous for her powerful voice, but the fame that followed prompted her to only perform beneath her trademark platinum blond wig, which hides her ... «People Magazine, avril 15»
5
Chicken found covered in paint and tinsel
The chicken - which also had tinsel wrapped around its beak - was found by a member of the public on Oakland Terrace, Rhymney. The spread of paint ... «ITV News, janv 15»
6
I Just Tried Out 'Hair Tinsel,' The Trendy New Accessory That Makes …
No, it's not fairy dust —it's hair tinsel, a thin, lightweight ribbon that you knot into your hair part. The beauty trend has been sported by glitter queens Ke$ha and ... «Business Insider, déc 14»
7
Police arrest 9 in “Tinsel Town” drug push
WYOMING COUNTY, N.Y. (WIVB) — A drug initiative by the Wyoming County Sheriff's Office called operation “Tinsel Town” has led to nine arrests within a span ... «wivb.com, déc 14»
8
WATCH: Miley Cyrus Dances At Christmas Party In Green Pasties …
Miley Cyrus got into the Christmas spirit in her own unique way over the weekend, partying in Oklahoma City wearing a full elf costume, a silver tinsel wig, ... «Gossip Cop, déc 14»
9
Tinsel, Christmas Tree Decoration, Once Caused Lead Poisoning In …
Tinsel, the shiny, paper-like decoration that families draped around their trees each Christmas contained lead at the time, putting the health and safety of young ... «Medical Daily, déc 14»
10
Tinsel Tales 3: NPR Christmas Stories
In keeping with a well-loved NPR holiday tradition, Lynn Neary hosts a collection of extraordinary Christmas stories that will transport you to unexpected places. «NPR, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tinsel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/tinsel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR