Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "treacle pudding" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TREACLE PUDDING EN ANGLAIS

treacle pudding  [ˈtriːkəl ˈpʊdɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TREACLE PUDDING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Treacle pudding est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TREACLE PUDDING EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «treacle pudding» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Flan éponge de mélasse

Treacle sponge pudding

Un pudding à l'éponge à la treix est un plat traditionnel de dessert britannique composé d'un gâteau éponge à la vapeur au sirop doré cuit dessus, parfois également versé sur lui et souvent servi avec une crème suree. A treacle sponge pudding is a traditional British dessert dish consisting of a steamed sponge cake with golden syrup cooked on top of it, sometimes also poured over it and often served with hot custard.

définition de treacle pudding dans le dictionnaire anglais

La définition du pudding de mélasse dans le dictionnaire est une génoise avec du sirop sur le dessus.

The definition of treacle pudding in the dictionary is a sponge cake with syrup on top.

Cliquez pour voir la définition originale de «treacle pudding» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TREACLE PUDDING


autoloading
ˈɔːtəʊˌləʊdɪŋ
boding
ˈbəʊdɪŋ
breech-loading
ˈbriːtʃˌləʊdɪŋ
coding
ˈkəʊdɪŋ
decoding
diːˈkəʊdɪŋ
do-gooding
ˌduːˈɡʊdɪŋ
Dowding
ˈdaʊdɪŋ
downloading
ˈdaʊnˌləʊdɪŋ
encoding
ɪnˈkəʊdɪŋ
foreboding
fɔːˈbəʊdɪŋ
freeloading
ˈfriːˌləʊdɪŋ
loading
ˈləʊdɪŋ
muzzle-loading
ˈmʌzəlˌləʊdɪŋ
noncoding
ˌnɒnˈkəʊdɪŋ
overcrowding
ˌəʊvəˈkraʊdɪŋ
pudding
ˈpʊdɪŋ
roading
ˈrəʊdɪŋ
roding
ˈrəʊdɪŋ
unloading
ʌnˈləʊdɪŋ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TREACLE PUDDING

treacher
treacherer
treacheries
treacherous
treacherously
treacherousness
treachery
treachetour
treacle
treacle mustard
treacle tart
treacliness
treacly
tread
tread lightly
tread on someone´s corns
tread on someone´s toes
tread pattern
tread under foot
tread water

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TREACLE PUDDING

adding
bedding
bidding
budding
building
cladding
competitive bidding
double wedding
embedding
kidding
modding
nodding
padding
Redding
shedding
shredding
sledding
sodding
wedding
white wedding
Yorkshire pudding

Synonymes et antonymes de treacle pudding dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TREACLE PUDDING»

treacle pudding treacle pudding recipe microwave calories sponge harry potter steamed jamie oliver nigella slow cooker traditional british dessert dish consisting cake with golden syrup cooked sweet recipes from delia time revisit classic what could more warming cold than light anointed warm whole family will love uncategorised quick makes super beautifully sticky serve cream extra special schooldays good food syrupy basin moist sauce great tradition retro charm channel this fashioned kitchen favourite mary berry stickiest sweetest sweets around browse thousands uktv enjoy nostalgic treat baines simple home made

Traducteur en ligne avec la traduction de treacle pudding à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TREACLE PUDDING

Découvrez la traduction de treacle pudding dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de treacle pudding dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «treacle pudding» en anglais.

Traducteur Français - chinois

糖蜜布丁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pudín de melaza
570 millions de locuteurs

anglais

treacle pudding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुड़ का हलवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العسل الأسود بودنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

патока пудинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pudim de melado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেক্কা পুডিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélasse pouding
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Puding rumput
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sirup -Pudding
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

糖蜜プディング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당밀 푸딩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Treacle pudding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc giải độc bánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலிபீடம் புட்டிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तल्लख पुडिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şeker pudingi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melassa budino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

budyń melasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

патока пудинг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

budinca de sirop de melasă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελάσα πουτίγκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stroop poeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sirap pudding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sirup pudding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de treacle pudding

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TREACLE PUDDING»

Le terme «treacle pudding» est très peu utilisé et occupe la place 179.003 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «treacle pudding» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de treacle pudding
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «treacle pudding».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TREACLE PUDDING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «treacle pudding» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «treacle pudding» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot treacle pudding en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TREACLE PUDDING»

Découvrez l'usage de treacle pudding dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec treacle pudding et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Complete Idiot's Guide to the World of Harry Potter
Treacle pudding is a steamed pudding made with the syrupy topping. Treacle tart is a tart with treacle drizzled on it. Magic Tale (Wsf- v^S' In C.S. Lewis's The Lion, the Witch and the Wardrobe, the White Queen entices Edmund to betray his ...
Tere Stouffer, 2007
2
The Kenya Cookery Book and Household Guide
Treacle Pudding 90 g. (3 oz.) flour 80 ml. {\ gill) milk 90 g. (3 oz.) breadcrumbs 30 g. (1 oz.) brown sugar 1 tablespoon treacle 30 g. (2 oz.) suet 1 teaspoon baking powder 1 teaspoon ground ginger Chop suet, using a little of the flour to prevent  ...
St. Andrew's Church Woman's Guild, 1994
3
Cookery Up-yo Date: A Pracical Handbook of what to Eat, and ...
TREACLE PUDDING NO. 1 i lb. flour. 3 tablespoonfuls treacle. 3 ozs. suet. i dessertspoonful ground ginger. \ oz. candied peel. J teaspoonful carbonate of soda, i gill milk. (Enough for six or seven people.) Put flour into a basin, shred and chop ...
May Little, 1908
4
Cassell's dictionary of cookery
Probable cost, 2d. Sufficient for one person. Treacle Pudding.— Make some pood crust with suet or dripping, and roll it oot v> the thickness of a third of an inch. Batter t pudding-basiu, and line it with the rtuCrr Put a layer of pastry at the bottom.
Cassell, ltd, 1883
5
The Treasure Cookery Book: Containing the Principles and ...
Treacle Pudding No. II 8 ozs. of flour. 3 gills of bread crumbs. 4Q ozs. of suet. 5 or 6 tablespoonfuls of golden Salt. syrup. Water. Rind and juice of 1 lemon. Make the crust as for the preceding pudding, cut off about one-fifth and reserve for the ...
M. M. Mitchell, 1913
6
The Tale of Hill Top Farm
The traditional English treacle pudding is steamed on top of the range, but this oven-steamed adaptation is easier. Most English cooks prefer golden cane syrup (rather than corn syrup). This recipe includes a syrup sauce, but treacle pudding  ...
Susan Wittig Albert, 2005
7
Angela's Kitchen: 200 Quick and Easy Recipes
... the pudding for another 15 minutes – be sure to check there is enough water in the pan. CAREFULLY REMOVE the pudding from the pan. Loosen the edges by running a knife around the pudding and turn out onto a plate. Treacle Pudding.
Angela Hartnett, 2011
8
King Edward's Cookery Book
Fig pudding Raisin pudding Treacle pudding Treacle sponge Apple pudding Jam roll Lancashire roll Treacle roll . . Wall pudding Rhubarb pudding Treacle pyramid pudding Apple charlotte Swiss apple Boston pudding Jamaica pudding Rules ...
Florence A. George, 1901
9
The orphan of Tor college
Even the treacle pudding last Sunday, though the treacle was boiled in, seemed to mock me." " Treacle pudding mock you ! " " Yes, Cedie. You don't know what it is." " Don't know what treacle pudding is ? Why, man alive, I've made myself ill ...
Robert Overton, 1905
10
The Unofficial Harry Potter Cookbook: From Cauldron Cakes to ...
... 184 Rich, Smooth Chocolate Milk Pudding, 33 Rock Cakes, 53 Spotted Dick, 185 Sugar Biscuits, 62 Treacle Fudge, 58 Treacle Pudding, 73 Treacle Tart, 178– 79 Victoria Sponge Sandwich Cake (from Ron), 17 Diagon Alley, 25, 29, 30, 33.
Dinah Buchotz, 2010

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TREACLE PUDDING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme treacle pudding est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tom's all-time favourites: Steamed treacle pudding with vanilla custard
Grease a 1½ltr (2¾pt) pudding mould with butter and pour in three-quarters of the syrup/lemon mix to cover the base of the mould, reserving the rest. Pour in the ... «Daily Mail, mars 15»
2
Brit Dessert: A Primer on Puddings - A Brief History of British …
Black treacle is the same thing as molasses – good for horses and for us!” No wonder treacle puddings are so popular and apparently the Mayor of London's ... «Anglotopia.net, sept 14»
3
Make treacle puddings
Sweet and sticky, our treacle puddings are a delicious winter treat. Follow these tips ... Place a disc of non-stick baking paper on each pudding. This stops the ... «Taste.com.au, juil 12»
4
A Christmas Pudding In The Mail Carries A Taste Of Home
Transformed into the likes of spotted dog, jam roly poly, Sussex pond pudding, Oxford pudding and treacle pudding, they became the grand finale of a meal, ... «NPR, déc 11»
5
Soul Food: Michel Roux Jnr on treacle sponge
Best of all was her steamed treacle pudding. She poured the pudding mixture into a basin, on top of the golden syrup, and covered it with greaseproof paper ... «Telegraph.co.uk, sept 11»
6
Forget Corn Dogs! The Wizarding World Sells Cauldron Cakes and …
Treacle pudding is a warm, buttery steamed sponge cake served with a golden syrup. It's actually noted in the books as being Harry's favorite dessert, and we ... «Jaunted, juin 10»
7
Steamed ginger & treacle pudding
Steamed ginger & treacle pudding. Share. 1 Comment ... Stir in the flour, glace ginger, ground ginger and treacle until just combined. Spoon mixture into the ... «Taste.com.au, nov 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Treacle pudding [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/treacle-pudding>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z