Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Trimurti" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRIMURTI

From Sanskrit, from tri three + mūrti form.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRIMURTI EN ANGLAIS

Trimurti  [trɪˈmʊətɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIMURTI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Trimurti est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIMURTI EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Trimurti» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Trimurti

Trimurti

Trimurti

Le Trimūrti, Tri Murati ou Trimurati, est un concept dans l'hindouisme "dans lequel les fonctions cosmiques de la création, de la maintenance et de la destruction sont personnifiées par les formes de Brahma le créateur, Vishnu le mainteneur ou le conservateur et Shiva le destroyer ou le transformateur". Ces trois dieux ont été appelés «la triade hindoue» ou la «Grande Trinité», souvent appelée «Brahma-Vishnu-Maheshwara». The Trimūrti, Tri Murati or Trimurati, is a concept in Hinduism "in which the cosmic functions of creation, maintenance, and destruction are personified by the forms of Brahma the creator, Vishnu the maintainer or preserver and Shiva the destroyer or transformer." These three gods have been called "the Hindu triad" or the "Great Trinity", often addressed as "Brahma-Vishnu-Maheshwara."...

définition de Trimurti dans le dictionnaire anglais

La définition de Trimurti dans le dictionnaire est la triade des trois principaux dieux de l'hindouisme tardif, composé de Brahma le Créateur, Vishnu le Sustainer et Siva le Destructeur.

The definition of Trimurti in the dictionary is the triad of the three chief gods of later Hinduism, consisting of Brahma the Creator, Vishnu the Sustainer, and Siva the Destroyer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Trimurti» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TRIMURTI


applicability
əˌplɪkəˈbɪlətɪ
concerti
kənˈtʃeətɪ
epizooty
ˌɛpɪˈzəʊətɪ
goaty
ˈɡəʊətɪ
goety
ˈɡəʊətɪ
liberty
ˈlɪbətɪ
obesity
əʊˈbiːsətɪ
poverty
ˈpɒvətɪ
property
ˈprɒpətɪ
severity
sɪˈvɛrətɪ
similarity
ˌsɪmɪˈlærətɪ
society
səˈsaɪətɪ
suitability
ˌsuːtəˈbɪlətɪ
surety
ˈʃʊətɪ
sustainability
səˌsteɪnəˈbɪlətɪ
validity
vəˈlɪdətɪ
variability
ˌvɛərɪəˈbɪlətɪ
versatility
ˌvɜːsəˈtɪlətɪ
viability
ˌvaɪəˈbɪlətɪ
vulnerability
ˌvʌlnərəˈbɪlətɪ

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TRIMURTI

Trinacria
Trinacrian
trinal
trinary
Trincomalee
trindle
trine
tringle
Trini
Trinidad
Trinidad and Tobago
Trinidadian
Trinil man
triniscope
Trinitarian
Trinitarianism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TRIMURTI

aarti
Alberti
anti
arti
avanti
Bonporti
Bugatti
Cincinnati
Djibouti
Ghiberti
graffiti
Haiti
havarti
Kiribati
murti
organ of Corti
parti
spaghetti
ti
tutti

Synonymes et antonymes de Trimurti dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRIMURTI»

Trimurti dewa trimurti full movie temple festival yoga songs hinduism industries trimūrti murati trimurati concept which cosmic functions creation maintenance destruction personified forms brahma creator vishnu indian cuisine entertainment district restaurant located queen presents authentic taste land exotic spices enchanting culture bharat known india imdb videos satyadevi silently accepted false allegation levied cruel khoka singh video news articles learn more heart material world there principal deities

Traducteur en ligne avec la traduction de Trimurti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIMURTI

Découvrez la traduction de Trimurti dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Trimurti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Trimurti» en anglais.

Traducteur Français - chinois

Trimurti
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trimurti
570 millions de locuteurs

anglais

Trimurti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्रिमूर्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تريمورتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тримурти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trimurti
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিমূর্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trimurti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Trimurti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trimurti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Trimurti
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Trimurti
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trimurti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trimurti
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருமூர்த்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रिमुर्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Trimurti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trimurti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trimurti
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тримурти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trimurti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trimurti
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trimurti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trimurti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trimurti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Trimurti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIMURTI»

Le terme «Trimurti» est communément utilisé et occupe la place 93.506 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Trimurti» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Trimurti
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Trimurti».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIMURTI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Trimurti» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Trimurti» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Trimurti en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TRIMURTI»

Découvrez l'usage de Trimurti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Trimurti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buddha, the Trimurti, and Modern Hinduism
Study of the life and teachings of Gautama Buddha and presentation of the thesis that Hinduism and Buddhism, in their original forms, are not much different.
Anant Ramchandra Kulkarni, 1980
2
Hinduism
The word Trimurti means 'three forms'. Some Hindus say that the three letters of the word GOD relate to the three main functions of God. G: generator - this represents God's ability to create things O: operator - this represents God's ability to ...
Lynne Gibson, 2002
3
Trimurti
The Trimurti (English: 'three forms'; Sanskrit: trim rti) is a concept in Hinduism "in which the cosmic functions of creation, maintenance, and destruction are personified by the forms of Brahm the creator, Vishnu the maintainer or ...
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
4
Critical Companion to George Orwell
Trimurti (tri, three; murti, forms) is a common term in Hindu texts, referring to the triad of divinities BRAHMA, VISHNU, and SHIVA. Brahma is the creator god, Vishnu is seen as the sustainer of the world, and Shiva is seen as its destroyer.
Edward Quinn, 2009
5
Hindu Manners, Customs and Ceremonies
The' Trimurti remained in this humiliating position till all the female deities combined together and, fearing lest some great misfortune might befall them in the absence of their three principal gods, after consulting one another, went in a body to ...
Abbe J.A. Dubois, 2007
6
Trimurti: Hinduism, Brahma, Vishnu, Shiva, Shaivism, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
7
Hindu-Christian Dialogue: Theological Soundings and Perspectives
Many Hindus1 easily compare the Christian doctrine of the Trinity with their own Trimurti ('the triple form, the one with three forms') or with Saccidananda ('Being, consciousness, bliss') and some even claim that they are the same.2 A proper ...
Mariasusai Dhavamony, 2002
8
The Cambridge Companion to the Trinity
Discovering Trinity in India: the Trimurti Most important is the long tradition of parallels between the Trinity and the Trimurti. This belief in the Tri-murti (“the Three-Forms”) refers to the three deities, Brahma, Vishnu, and Shiva, who respectively ...
Peter C. Phan, 2011
9
Description of the Character, Anmners, and Customs of the ...
The Trimurti having heard the praises of this virtuous woman, became enamoured, and resolved to deprive her of what she had till then so rigidly preserved; her virginity. For that purpose, the three gods, disguised as mendicants, went to ask ...
Jean-Antoine Dubois, 1817
10
The development of the concept of trimūrti in Hinduism
Theological study of Hindu trinity by an Indian Catholic.
Kurian Mathothu, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIMURTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Trimurti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Strategi Trimurti Kemlu untuk Tanggulangi Kasus TKI
Direktur Perlindungan WNI dan BHI Kementerian Luar Negeri RI, Lalu Muhmmad Iqbal tengah menyampaikan pemaparan di hadapan keluarga TKI. «VIVA.co.id, juil 15»
2
Uma Bharti backs Shivraj Singh Chouhan, praises BJP 'trimurti'
Asked about BJP leader Arun Shourie's remark that the 'trimurti' of Prime Minister Narendra Modi, BJP chief Amit Shah and Finance Minister Arun Jaitley were ... «Times of India, juil 15»
3
BEGAL DI BANTUL Dituduh Begal, Pemuda Desa Trimurti Dihakimi …
Harianjogja.com, BANTUL – Dituduh begal, AP, 21, pemuda asal Pedukuhan Mayongan, Desa Trimurti Kecamatan Srandakan dihakimi massa, Selasa ... «Solopos, mai 15»
4
Arun Shourie tears into Narendra Modi; also targets Arun Jaitley …
Modi was also targeted for the domination of the "trimurti", saying people within the party were afraid to tell them the truth and hence the troika was not getting ... «Times of India, mai 15»
5
Florida investment firm pays more than $30 million for Downtown …
Mainstreet, based in Fort Lauderdale, paid $20 million for units owned by Parador Laura Street Offices LLC, $8.65 million for units owned by Trimurti Investments ... «Jacksonville Business Journal, avril 15»
6
Woman seriously burned after clothes catch fire in Queens Hindu …
The woman suffered burns to her leg inside Shri Trimurti Bhavan on 97th Ave. and 102nd St. in Ozone Park, officials said. A candle may have started the ... «New York Daily News, mars 15»
7
Le centre Trimurti à Cogolin mis en vente
Directrice de Trimurti jusqu'au mois de novembre dernier, Nathalie Haquin n'a qu'un souhait. Qu'un acheteur se présente et ait envie de relancer les activités de ... «Var-Matin, janv 15»
8
SESEPUH SUPORTER SLEMAN MENINGGAL DUNIA
Sesepuh suporter Sleman wafat pagi ini, Sabtu 07.00 WIB. Ucapan belasungkawa terus mengalir bagi Trimurti Wahyu Wibowo. Solopos.com, SLEMAN – Tokoh ... «Solopos, janv 15»
9
Papa the Great: Shah Rukh Khan showers love on his adorable kids …
The 49-year-old dad took to micro blogging site and shared, “48 hrs of uninterrupted unadulterated unconditional love with my Trimurti. No place I'd rather be ... «Daily Bhaskar, janv 15»
10
Shah Rukh Khan set for 'uninterrupted' love with his kids
“48 hrs of uninterrupted unadulterated unconditional love with my Trimurti. No place I'd rather be than holding u three. Aryan Suhana AbRam,” Shah Rukh, who ... «Zee News, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trimurti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/trimurti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z