Téléchargez l'application
educalingo
twirl

Signification de "twirl" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TWIRL

Perhaps a blend of twist + whirl.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TWIRL EN ANGLAIS

twɜːl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TWIRL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Twirl est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE TWIRL EN ANGLAIS

définition de twirl dans le dictionnaire anglais

La première définition de virevolter dans le dictionnaire est de bouger ou de faire bouger rapidement et à plusieurs reprises dans un cercle. Une autre définition du tourbillon est de tordre, de tordre ou de tourner, souvent paresseusement. Twirl doit également se tourner soudainement pour faire face à une autre manière.


CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE TWIRL

PRESENT

Present
I twirl
you twirl
he/she/it twirls
we twirl
you twirl
they twirl
Present continuous
I am twirling
you are twirling
he/she/it is twirling
we are twirling
you are twirling
they are twirling
Present perfect
I have twirled
you have twirled
he/she/it has twirled
we have twirled
you have twirled
they have twirled
Present perfect continuous
I have been twirling
you have been twirling
he/she/it has been twirling
we have been twirling
you have been twirling
they have been twirling

PAST

Past
I twirled
you twirled
he/she/it twirled
we twirled
you twirled
they twirled
Past continuous
I was twirling
you were twirling
he/she/it was twirling
we were twirling
you were twirling
they were twirling
Past perfect
I had twirled
you had twirled
he/she/it had twirled
we had twirled
you had twirled
they had twirled
Past perfect continuous
I had been twirling
you had been twirling
he/she/it had been twirling
we had been twirling
you had been twirling
they had been twirling

FUTURE

Future
I will twirl
you will twirl
he/she/it will twirl
we will twirl
you will twirl
they will twirl
Future continuous
I will be twirling
you will be twirling
he/she/it will be twirling
we will be twirling
you will be twirling
they will be twirling
Future perfect
I will have twirled
you will have twirled
he/she/it will have twirled
we will have twirled
you will have twirled
they will have twirled
Future perfect continuous
I will have been twirling
you will have been twirling
he/she/it will have been twirling
we will have been twirling
you will have been twirling
they will have been twirling

CONDITIONAL

Conditional
I would twirl
you would twirl
he/she/it would twirl
we would twirl
you would twirl
they would twirl
Conditional continuous
I would be twirling
you would be twirling
he/she/it would be twirling
we would be twirling
you would be twirling
they would be twirling
Conditional perfect
I would have twirl
you would have twirl
he/she/it would have twirl
we would have twirl
you would have twirl
they would have twirl
Conditional perfect continuous
I would have been twirling
you would have been twirling
he/she/it would have been twirling
we would have been twirling
you would have been twirling
they would have been twirling

IMPERATIVE

Imperative
you twirl
we let´s twirl
you twirl
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to twirl
Past participle
twirled
Present Participle
twirling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC TWIRL

aswirl · awhirl · batgirl · cowgirl · curl · earl · furl · girl · gurl · hurl · merle · pearl · Perl · purl · schoolgirl · showgirl · swirl · upwhirl · whirl · whorl

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME TWIRL

twinkling · twinkly · twinned · twinning · Twins · twinset · twinship · twinter · twiny · twire · twirler · twirly · twirp · twirpy · twist · twist around one´s little finger · twist drill · twist grip · twist someone´s arm · twist the knife

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME TWIRL

baby girl · birl · birthday girl · call girl · cirl · cover girl · day girl · dirl · flower girl · funny girl · golden girl · homegirl · It girl · old girl · pirl · playgirl · salesgirl · tap swirl · weather girl · working girl

Synonymes et antonymes de twirl dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TWIRL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «twirl» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TWIRL»

twirl · coil · gyrate · gyration · pirouette · pivot · revolution · revolve · rotate · rotation · spin · spiral · turn · twiddle · twist · wheel · whirl · wind · frozen · yogurt · urban · kate · spade · twirl · boutique · bridal · lexington · kentucky · featuring · comfortable · cozy · located · clay · avenue · wedding · gowns · bridesmaid · dresses · flower · girls · mother · attire · briskly · swing · circle · twirled · baton · lead · band · around · thread · spindle · intr · move · cafe · family · friendly · offering · breakfast · lunch · dinner · with · unique · contained · playspace · little · ones · years · offered · great · customer · service · well · varied · inventory · thank · karen · wiik · beck · copyright · website · pixelfire · design · more · from · merriam · webster · something · quickly · wrap · home · store · play · space · taos · just · plaza · stuff · kids · activities · outdoor · ground · froyo · welcome · created · idea · could · bring · amazing · healthy · variety · choices · cool · funky · environment · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference ·

Traducteur en ligne avec la traduction de twirl à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TWIRL

Découvrez la traduction de twirl dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de twirl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «twirl» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

旋转
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dar vueltas a
570 millions de locuteurs
en

anglais

twirl
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घुमाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

вертеть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fazer girar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আবর্তন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faire tournoyer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berputar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

herumwirbeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

くるくる回す/くるくる回る
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

빙빙 돌리다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Twirl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoay vòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுற்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घिरट्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

burmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

far roteare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rogal
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вертіти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

învârti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στριφογύρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rond draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

twirl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snurre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de twirl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TWIRL»

Tendances de recherche principales et usages générales de twirl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «twirl».

Exemples d'utilisation du mot twirl en anglais

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «TWIRL»

Citations et phrases célèbres avec le mot twirl.
1
Brandon Boyd
I always looked up to my grandfather. He wore Italian zip-up CAT boots, and he had a moustache which he waxed into a twirl - now that is worth looking up to.
2
Billy Campbell
I can't say that I haven't done some bad acting in my time. I have. Usually that involves what we actors call 'indicating,' when you twirl your mustache.
3
Sloane Crosley
The year most of my high school friends and I got our driver's permits, the coolest thing one could do was stand outside after school and twirl one's car keys like a lifeguard whistle. That jingling sound meant freedom and power.
4
Lena Dunham
I refresh Twitter as thoughtlessly as some twirl their hair.
5
Zeljko Ivanek
It's very juicy to twirl your mustache and figure out why people do the horrible things that they do. It's not just because they are evil, but because that's how they somehow explain the world to themselves and justify themselves. It's always interesting figuring out how that happens.
6
Elizabeth Wurtzel
I wish I were shyly, quietly intriguing, like Jacqueline Bouvier Kennedy, like someone French and fashionable who knows how to twirl her ladylike locks just so and walk adroitly on kitten heels, who is all gesture and whisper - but I am unfortunately forward and forthright: When I am interested in a man, he absolutely knows it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «TWIRL»

Découvrez l'usage de twirl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec twirl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Twirl: A Fresh Spin at Life
Is life making you so dizzy that you’re forgetting what’s most important? Patsy Clairmont loves a good twirl.
Patsy Clairmont, 2014
2
Twirl: Tactical Warfare in the Ross Language
This report describes TWIRL, a simulation of a primarily ground combat engagement between two opposing military forces.
Philip Klahr, 1984
3
Asian Noodles: 75 Dishes To Twirl, Slurp, And Savor
An authority on Asian cuisine offers a range of noodle dishes that can be made at home, featuring recipes for soups, salads, appetizers, side dishes, and complete suppers
Nina Simonds, 1997
4
Twirl/Run
“Jeff Mermelstein is one of the great snapshot artists of all time, right up there with Garry Winogrand, Elliott Erwitt, Burk Uzzle, and Lee Friedlander. ” —Glenn O’Brien, Artforum “From Helen Levitt to Garry Winogrand to Philip ...
Jeff Mermelstein, Robin Hemley, Greger Ulf Nilson, 2009
5
Let's twirl
Everyone. twirl! They had hardly finished when Nacho was the first to leave. He was the most enthusiastic. After thinking a while, Martin suggested: —Let's play by twirling. Each of us will make several complete turns around, as if there were an ...
Virginia Ferrari
6
The After Effects Illusionist: All the Effects in One ...
The Twirl effect is one of the more simple effects in this cate- gory. It creates a distortion that looks like someone grabbed your layer and twisted part of it. If you' d like to follow along, open up the Distort.aep proj- ect from the Chapter 7 folder of ...
Chad Perkins, 2013
7
The Little Girl Who Loves to Twirl
Almost every little girl wants to be a ballerina.
Jean Ann Taylor, 2011
8
Mia and the Girl with a Twirl
Adorable full-color illustrations by Olga and Aleksey Ivanov and a dance dictionary add to the fun. In Mia and the Girl with a Twirl, Mia and her friend Ruby are excited to welcome a new girl—Sara—to Miss Bird’s dance class.
Robin Farley, 2013
9
Illustrator 10 for Windows and Macintosh
The Twirl tool twirls a whole object from its center — if used with a large brush cursor. If the Twirl tool is used with a small brush cursor, each edge of an object will be twirled separately. To use the Twirl tool: 1. Double-click the Twirl tool. 2.
Elaine Weinmann, Peter Lourekas, 2002
10
I Twirl in the Smoke
This collection traces one woman's story from youth to motherhood, from pain and insecurity to self-confidence and self-actualization.
Meres-Sia Gabriel, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TWIRL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme twirl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In the Bay Area, the Grateful Dead will live — and twirl — forever
The veteran concertgoer (more than 50 Dead shows on his twirl card) pulled together a list that included nearly 20 stops in seven Marin towns, plus San ... «Washington Post, juil 15»
2
Who cares if this dude got a hit? His bat-twirl game is on point
The latter is the case with a baseball player we found on Twitter, whose pre-pitch bat twirl game is so legendary it doesn't even matter if he got a hit. «SportingNews.com, juil 15»
3
Lupita Nyong'o Does Her Signature Twirl on the Cover of Mujerhoy …
Master twirling champion Lupita Nyong'o is showing off her skills on the cover of Mujerhoy magazine. Clad in a white halter crop top with yellow floral Michael ... «E! Online, juin 15»
4
Watch as ballerinas twirl, glide and prance through this home tour
It's not often that ballet dancers guide prospective buyers through a home for sale, but it's happening in Westport, Connecticut — and everyone can watch online ... «Today.com, juin 15»
5
PREMIERE: Watch the New Craft Spells Visual for "Twirl"
One of the songs "Twirl" has now been made into a visual, following two lovers/friends/people-that-know-each-other in occasional split screen trips. «Noisey, juin 15»
6
Serena Williams' post-victory twirl was a thing of beauty
But with the “twirl” capping a third-round match, one can only wonder if Serena has something bigger in store, ballet wise, for winning the whole tournament, ... «USA TODAY, mai 15»
7
Lupita Nyong'o's Master Class in Dress Twirling Sparks Trend: See …
Lupita Nyong'o at Cannes Film Festival on May 13, 2015. Lupita Nyong'o owns the red carpet in a green Gucci dress at the Cannes Film Festival 2015 on May ... «Us Magazine, mai 15»
8
Watching Lupita Nyong'o Twirl On A Staircase Is The Only Thing …
And this is her twirling like she invented the art of moving. And this is her twirling like ... 3. BUT IF THAT'S NOT ENOUGH HERE'S A VIDEO OF HER TWIRLING. «BuzzFeed News, mai 15»
9
Here's a GIF of Lupita Nyong'o Twirling in Her Green Gucci Gown at …
Give us a twirl, Lupita Nyong'o! The actress took to the red carpet at the 2015 Cannes Film Festival La Tête Haute premiere in a stunning "grasshopper green" ... «E! Online, mai 15»
10
Real Housewives Of Atlanta Finale Recap: Twirl Away
As they say: Life Twirls On… and so does the drama! NeNe Leakes is in NYC for her debut in Broadway's Cinderella. She's got Michael Jackson's sequined ... «Reality Tea, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Twirl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/twirl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR