Téléchargez l'application
educalingo
wheel

Signification de "wheel" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WHEEL

Old English hweol, hweowol; related to Old Norse hvēl, Greek kuklos, Middle Low German wēl, Dutch wiel.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WHEEL EN ANGLAIS

wiːl


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WHEEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Wheel est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE WHEEL EN ANGLAIS

Roue

Une roue est un composant circulaire qui est destiné à tourner sur un palier axial. La roue est l'un des principaux composants de la roue et de l'essieu qui est l'une des six machines simples. Les roues, en conjonction avec les essieux, permettent de déplacer des objets lourds facilitant facilement le mouvement ou le transport tout en soutenant une charge ou en travaillant dans des machines. Les roues sont également utilisées à d'autres fins, telles que la roue d'un navire, le volant, la roue du potier et le volant. Des exemples communs se trouvent dans les applications de transport. Une roue réduit considérablement le frottement en facilitant le mouvement en roulant avec l'utilisation des essieux. Pour que les roues roulent, un moment doit être appliqué à la roue autour de son axe, soit par gravité, soit par application d'une autre force externe ou couple.

définition de wheel dans le dictionnaire anglais

La première définition de la roue dans le dictionnaire est un disque plein, ou une jante circulaire reliée à un moyeu par des rayons radiaux ou tangentiels, qui est monté sur un arbre autour duquel il peut tourner, comme dans les véhicules et les machines. Une autre définition de roue est quelque chose comme une roue en forme ou fonction. La roue est également un dispositif constitué de ou ressemblant à une roue ou ayant une roue comme composant principal.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE WHEEL

PRESENT

Present
I wheel
you wheel
he/she/it wheels
we wheel
you wheel
they wheel
Present continuous
I am wheeling
you are wheeling
he/she/it is wheeling
we are wheeling
you are wheeling
they are wheeling
Present perfect
I have wheeled
you have wheeled
he/she/it has wheeled
we have wheeled
you have wheeled
they have wheeled
Present perfect continuous
I have been wheeling
you have been wheeling
he/she/it has been wheeling
we have been wheeling
you have been wheeling
they have been wheeling

PAST

Past
I wheeled
you wheeled
he/she/it wheeled
we wheeled
you wheeled
they wheeled
Past continuous
I was wheeling
you were wheeling
he/she/it was wheeling
we were wheeling
you were wheeling
they were wheeling
Past perfect
I had wheeled
you had wheeled
he/she/it had wheeled
we had wheeled
you had wheeled
they had wheeled
Past perfect continuous
I had been wheeling
you had been wheeling
he/she/it had been wheeling
we had been wheeling
you had been wheeling
they had been wheeling

FUTURE

Future
I will wheel
you will wheel
he/she/it will wheel
we will wheel
you will wheel
they will wheel
Future continuous
I will be wheeling
you will be wheeling
he/she/it will be wheeling
we will be wheeling
you will be wheeling
they will be wheeling
Future perfect
I will have wheeled
you will have wheeled
he/she/it will have wheeled
we will have wheeled
you will have wheeled
they will have wheeled
Future perfect continuous
I will have been wheeling
you will have been wheeling
he/she/it will have been wheeling
we will have been wheeling
you will have been wheeling
they will have been wheeling

CONDITIONAL

Conditional
I would wheel
you would wheel
he/she/it would wheel
we would wheel
you would wheel
they would wheel
Conditional continuous
I would be wheeling
you would be wheeling
he/she/it would be wheeling
we would be wheeling
you would be wheeling
they would be wheeling
Conditional perfect
I would have wheel
you would have wheel
he/she/it would have wheel
we would have wheel
you would have wheel
they would have wheel
Conditional perfect continuous
I would have been wheeling
you would have been wheeling
he/she/it would have been wheeling
we would have been wheeling
you would have been wheeling
they would have been wheeling

IMPERATIVE

Imperative
you wheel
we let´s wheel
you wheel
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wheel
Past participle
wheeled
Present Participle
wheeling

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC WHEEL

appeal · automobile · deal · feel · heal · heel · hele · he´ll · meal · Neill · peel · reel · reveal · seal · spiel · steal · steel · teal · teil · we´ll

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME WHEEL

wheedlingly · wheel and axle · wheel and deal · wheel animalcule · Wheel Blacks · wheel brace · wheel bug · wheel clamp · wheel clamping · wheel gauge · wheel horse · wheel lock · wheel man · wheel of fortune · wheel trim · wheel window · wheel wobble · wheel-clamp · wheel-less · wheelbarrow

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME WHEEL

at the wheel · cogwheel · Cuban heel · Ferris wheel · fifth wheel · flywheel · freewheel · paddle wheel · pinwheel · ratchet wheel · rear wheel · roundheel · spare wheel · steering wheel · stiletto heel · the wheel · thumbwheel · toe and heel · wedge heel · wire wheel

Synonymes et antonymes de wheel dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WHEEL» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «wheel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
circle · disc · go round · gyrate · gyration · hoop · orbit · pivot · push · revolution · revolve · ring · roll · rotate · rotation · spin · swing · swivel · trundle · turn · twirl · whirl

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHEEL»

wheel · circle · disc · round · gyrate · gyration · hoop · orbit · pivot · push · revolution · revolve · ring · roll · rotate · rotation · spin · swing · swivel · trundle · turn · twirl · whirl · happy · wheels · game · fortune · wheel · america · game® · watchers · club · wheeloffortune · official · website · visit · every · weeknight · your · chance · chrome · covers · tire · rack · packages · from · whether · looking · custom · some · package · find · site · york · tallest · observation · promises · become · city · world · great · landmark · attractions · alongside · statue · liberty · empire · state · pros · brands · dealers · news · media · team · finder · year · deno · wonder · amusement · park · coney · island · home · events · schedule · directions · hours · operation · discounts · employment · information · weather · ultra · follow · worx · instagram · where · downloads · about · warranty · contact · select · documentation · wheel¶ · built · format · python · archive · specially · formatted · filename ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wheel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WHEEL

Découvrez la traduction de wheel dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wheel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wheel» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

轮子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rueda
570 millions de locuteurs
en

anglais

wheel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पहिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عَجَلَة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

колесо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

roda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চাকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

roue
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Roda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rad
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

車輪
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바퀴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Roda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh xe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சக்கர
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चाक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tekerlek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ruota
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

koło
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

колесо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

roată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wheel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WHEEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de wheel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wheel».

Exemples d'utilisation du mot wheel en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «WHEEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot wheel.
1
Grace Abbott
I stand on the sidewalk watching it because the responsibility is mine and I must, I take a very firm hold on the handles of the baby carriage and I wheel it into the traffic.
2
Colin Angle
Building a robot that has legs and walks around is a very expensive proposition. Mother Nature has created many wonderful things, but one thing we do have that nature doesn't is the wheel, a continuous rotating joint, and tracks, so we need to make use of inventions to make things simpler.
3
Ben Barnes
I only remember the end of my dreams, like waking up at a steering wheel, or falling.
4
Annie Besant
Karma brings us ever back to rebirth, binds us to the wheel of births and deaths. Good Karma drags us back as relentlessly as bad, and the chain which is wrought out of our virtues holds as firmly and as closely as that forged from our vices.
5
Josh Billings
The wheel that squeaks the loudest is the one that gets the grease.
6
Robert Browning
Like dogs in a wheel, birds in a cage, or squirrels in a chain, ambitious men still climb and climb, with great labor, and incessant anxiety, but never reach the top.
7
Gary Busey
Imagine the peace symbol. The peace symbol has three pieces in it. One piece is emotion, that's your body. Another piece has spirit in it, that's your fuel. Another piece has intellect in it and that's your steering wheel. You can never overdo the fuel that goes into the body, which is the emotions and the steering wheel to drive it.
8
Maria Cantwell
Wall Street wants to keep its schemes too complicated to understand so that the roulette wheel can keep turning.
9
Roz Chast
In Brooklyn, I don't feel that I'm holding up people with briefcases if I catch a stroller wheel in the sidewalk.
10
Dinesh D'Souza
The scary thing is a dramatic erosion of American position in the world - its economic, military position, as well as America's influence. Obama is not the man at the wheel desperately trying to conserve American power, influence and wealth. For ideological reasons, he wants the slipping to continue. He's actually the architect of it.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «WHEEL»

Découvrez l'usage de wheel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wheel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diary of a Wimpy Kid: The Third Wheel:
Love is in the air--but what does that mean for Greg Heffley?
Jeff Kinney, 2012
2
Reinventing the Wheel
Now available in paperback, this delightful book spins the history of the information wheel, as inventive and instructive as intriguing, that has been used since the fourteenth century to measure, record, predict, and calculate everything ...
Jessica Helfand, 2006
3
Wheel Within a Wheel
Published originally in 1895, this classic by Frances Willard, the founder of the WCTU and well-known suffragette, gives insight into both the profound impact of the bicycle at the turn of the century and the new freedom it gave to women in ...
Frances Elizabeth Willard, 1997
4
On Fortune's Wheel
Faced with the prospect of an unhappy life in the Kingdom, fourteen-year-old Birle accompanies a young runaway nobleman on a journey south and falls into slavery in the citadel of a cruel prince.
Cynthia Voigt, 1999
5
The Medicine Wheel: Earth Astrology
"This book came about as the result of a vision that I had long ago...." So writes Chippewa medicine man, seer, and Indian leader Sun Bear.
Sun Bear, Wabun Wind, 2011
6
Lotto Wheel Five to Win
Fifty systems in this book cost an affordable $5 or less to use, and more than 100 systems cost $10 or less. Simply choose six or more pick-5 lotto numbers and place them in the corresponding lettered boxes.
Gail Howard, 2006
7
The Horse, the Wheel, and Language: How Bronze-Age Riders ...
The Horse, the Wheel, and Language solves a puzzle that has vexed scholars for two centuries--the source of the Indo-European languages and English--and recovers a magnificent and influential civilization from the past.
David W. Anthony, 2010
8
Taking the Wheel: Women and the Coming of the Motor Age
Scharff looks at women's struggles to be accepted as drivers.
Virginia Scharff, 1992
9
The Reaction Wheel Pendulum
As such, the Reaction Wheel Pendulum is ideally suited for educating engineering students at virtually every level, from freshman to advanced graduate students.
Daniel Jerome Block, Karl Johan Åström, Mark W. Spong, 2007
10
The Manifestation Wheel: A Practical Process for Creating ...
There are eight houses on the Manifestation Wheel: intention, peace, energy, guidance, empowerment, action, surrender, legacy. Seale teaches a process that allows readers to tap into their own intuition and the collective consciousness.
Alan Seale, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WHEEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wheel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
400-Foot Orlando Eye Ferris Wheel Stops, Stranding 66 Riders
Authorities say a technical crew with The Orlando Eye has safely removed all 66 riders who were stranded aboard the 400-foot Ferris wheel that stopped moving ... «NBCNews.com, juil 15»
2
Chicago to replace Navy Pier Ferris wheel with taller one
Navy Pier's Ferris wheel, an icon of the Chicago lakefront, will be dismantled this fall and replaced by a taller ride featuring temperature-controlled gondolas that ... «Chicago Tribune, juin 15»
3
Nik Wallenda walks atop towering Orlando observation wheel
ORLANDO — Drive down Interstate 4 in Orlando and you'll see a new landmark towering over the tourist district. You can't miss it. It's the tallest observation ... «USA TODAY, avril 15»
4
Daredevil Nik Wallenda to walk on moving, 400-foot-high Ferris wheel
Wallenda will board the giant Ferris wheel like any normal spectator, taking a passenger capsule to the top. He'll then have to climb out of the capsule and down ... «Globalnews.ca, avril 15»
5
Wallenda Wire: Daredevil Nik to Walk Atop 400-Foot Ferris Wheel
Daredevil high-wire walker Nik Wallenda announced this week he will tackle a new challenge, walking on a moving 400-foot-high Florida observation wheel, the ... «Newsmax, avril 15»
6
Tesla unveils new $75000 Model S 70D with all-wheel-drive
Tesla has unveiled a new version of its popular, all-electric Model S. The Model S 70D replaces the Model S 60, and now features all-wheel-drive standard in ... «ExtremeTech, avril 15»
7
High Roller wheel not meeting rider expectations
Advertised as the "world's coolest new tourist attraction," the High Roller at The LINQ stands out, even on the Las Vegas Strip. While the wheel has been ... «KVVU Las Vegas, mars 15»
8
Watch Pat Sajak's Meltdown on Wheel of Fortune
A guy on Wheel of Fortune Monday night was so certain he could solve a puzzle with the letter “N” that he yelled his guess, “riding a brown horse!” Turns out that ... «TIME, nov 14»
9
Tesla Model SD (2015) goes all-wheel drive
Tesla has announced a new four-wheel drive variant of its four-door Model S electric car. Called the Model S 'D', the extra letter stands 'Dual Motor', and brings ... «CAR Magazine, oct 14»
10
Elon Take The Wheel
Not only does that give the Model S all-wheel-drive, it improves the car in nearly every way, Musk said. “Better roadholding,” for openers. “Acceleration gets a ... «Forbes, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wheel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/wheel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR