Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "unconcerned" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UNCONCERNED EN ANGLAIS

unconcerned  [ˌʌnkənˈsɜːnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNCONCERNED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Unconcerned est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNCONCERNED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «unconcerned» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de unconcerned dans le dictionnaire anglais

La définition de insouciant dans le dictionnaire manque d'intérêt ou d'implication. L'autre définition de l'insouciance n'est pas inquiète; tranquille.

The definition of unconcerned in the dictionary is lacking in concern or involvement. Other definition of unconcerned is not worried; untroubled.


Cliquez pour voir la définition originale de «unconcerned» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC UNCONCERNED


burned
bɜːnd
concerned
kənˈsɜːnd
hard-earned
ˌhɑːdˈɜːnd
inturned
ˈɪnˌtɜːnd
sideburned
ˈsaɪdˌbɜːnd
sunburned
ˈsʌnˌbɜːnd
undiscerned
ˌʌndɪˈsɜːnd
unearned
ʌnˈɜːnd
unreturned
ˌʌnrɪˈtɜːnd
unturned
ʌnˈtɜːnd
upturned
ʌpˈtɜːnd
windburned
ˈwɪndˌbɜːnd

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME UNCONCERNED

unconcealable
unconcealed
unconcealing
unconceivable
unconceivably
unconceived
unconcern
unconcernedly
unconcernedness
unconcernment
unconcerted
unconciliatory
unconclusive
unconcocted
unconditional
unconditional discharge
unconditionality
unconditionally
unconditionalness
unconditioned

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME UNCONCERNED

acorned
cairned
corned
darned
horned
learned
leave no stone unturned
patterned
self-governed
unadorned
unforewarned
ungoverned
unlearned
unmourned
unpatterned
unwarned
well-earned
well-governed
well-turned

Synonymes et antonymes de unconcerned dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «UNCONCERNED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «unconcerned» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de unconcerned

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNCONCERNED»

unconcerned aloof apathetic blithe callous carefree careless cool detached dispassionate distant easy incurious indifferent insouciant nonchalant oblivious relaxed serene uninterested uninvolved unmoved unperturbed unruffled unsympathetic untroubled unworried unconcerned definitions word define involved interested disinterested more merriam webster having showing freedom from worries troubles playful despite medical emergency debonair devil care pronunciation translations vocabulary just that ideal principal high school about bullying dict wörterbuch für deutschwörterbuch collins british person something usually most would they macmillan what adjective cambridge audio worried especially when spanish wordreference forum discussions sentence examples example sentences defined sʉrnd′ concerned specif solicitous anxious related forms oxford dictionaries american reference content learner clear words grammar usage notes jenson button

Traducteur en ligne avec la traduction de unconcerned à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNCONCERNED

Découvrez la traduction de unconcerned dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de unconcerned dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unconcerned» en anglais.

Traducteur Français - chinois

不在意的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indiferente
570 millions de locuteurs

anglais

unconcerned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदासीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مبال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

равнодушный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indiferente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্লিপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indifférent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak peduli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unbekümmert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関心を持たない
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개의치 않는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unconcerned
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô tư lự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனக்கவலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अजिबात नसलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilgisiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

noncurante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obojętny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

байдужий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unconcerned
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιάφορος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besorg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obekymrad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

likegyldig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de unconcerned

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNCONCERNED»

Le terme «unconcerned» est communément utilisé et occupe la place 59.861 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «unconcerned» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de unconcerned
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «unconcerned».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNCONCERNED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «unconcerned» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «unconcerned» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot unconcerned en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «UNCONCERNED»

Citations et phrases célèbres avec le mot unconcerned.
1
Wendell Berry
Urban conservationists may feel entitled to be unconcerned about food production because they are not farmers. But they can't be let off so easily, for they are all farming by proxy.
2
Lori Foster
I definitely could not write a character that was cruel or unconcerned with animal welfare. For me, not just as a writer but for the person I am, I love animals.
3
Jeaniene Frost
The paranormal bad boy is usually a fiercely loyal partner for the heroine. Once his sights are set on her, he doesn't notice other women, and he's utterly unconcerned with what anyone else thinks of his choice.
4
Robert Greenwald
We know that BP cuts safety corners, takes risks, and is unconcerned about anything other than their own profit.
5
Lyndon B. Johnson
Until justice is blind to color, until education is unaware of race, until opportunity is unconcerned with the color of men's skins, emancipation will be a proclamation but not a fact.
6
Spencer Kayden
I surround myself with people I admire and respect. I have never tried to make anything happen. I don't know how long 'Urinetown' will run on Broadway, and I find myself strangely unconcerned about it.
7
Iris Murdoch
Happiness is a matter of one's most ordinary and everyday mode of consciousness being busy and lively and unconcerned with self.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «UNCONCERNED»

Découvrez l'usage de unconcerned dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unconcerned et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Interruptions
While the indifferent person is unable to remain within the context because he overlooks it from afar and sees through its fragility, the unconcerned person is outside order because it has not at all become a cause of concern for him yet.
Hans-Jost Frey, 1996
2
English Synonyms Explained, in Alphabetical Order: With ...
Mklmoth's Litters or Puny. The Stoics affected an entire apathy. Ekcvclop. But. INDIFFERENT, UNCONCERNED, REGARDLESS. INDIFFERENT (v. Indifference ) marks the want of inclination : UNCONCERNED, that is, having no concern (v.
George Crabb, 1818
3
English Synonymes Explained, in Alphabetical Order; with ...
Indifference) marks the want of inclination: UNCONCERNED, that is, having no concern (o.Caro) ; and REGARDLESS, that is, without regard (to. Care); mark the want of serious consideration. Indi erent respects only the will, unconcerne either  ...
George Crabb, 1824
4
Man Ray: Unconcerned But Not Indifferent
Edited and text by Noriko Fuku, John P. Jacob.
Noriko Fuku, 2007
5
Poetic Portraits, Messages and Observations: Race, ...
THE. UNCONCERNED. Head in the sky or Buried in the ground Hiding, inside, peeping out Denying acts or events removed Not our business—we shouldn't be concerned. Welcome to a world of the unconcerned Where we care not to learn ...
Lionel Anthony Mitchell
6
Nietzsche, Genealogy, Morality: Essays on Nietzsche's ...
Arthur C. Danto The third essay of the three which compose On the Genealogy of Morals is, according to Nietzsche's preface to the work, a gloss on its prefixed aphorism, which reads: "Unconcerned, mocking, violent — thus wisdom wants us : ...
Richard Schacht, 1994
7
Homeland Security Handbook
Table 1 7.2 Possible Terrorist Threats Notes: Very concerned = 2, concerned = 1, neither concerned/unconcerned = 0, unconcerned = —1, and very unconcerned = —2. biohazard/biological, chemical, cyber-terrorism, and dirty bomb.
Jack Pinkowski, 2008
8
Why Are Professors Liberal and Why Do Conservatives Care?
M The analysis dis— tinguished three groups of respondents: those “concerned” about liberal bias (34%), those “unconcerned” (51%), and those with “no clear views” on the matter (14%). Table 6.1 shows how respon— dents in these three ...
Neil Gross, 2013
9
The universal etymological English dictionary
UNCONCERNED. I. Hating no interest. An idle person is like one that is dead, unconcerned in the changes and necessities of the world. Taylor, z. Not anxious, not disturbed, not affected. See the morn, All unconcerned with our unrest, begins  ...
Nathan Bailey, 1776
10
Art of Manfishing & Words to Winners of Souls
not be so frozen as to be unconcerned for them. The sight of it by faith will thaw your frozen heart. (3) A stupid heart, and therefore a hateful attitude. Who would not hate a watchman who saw the enemy coming on, if he should tell the people  ...
Thomas Boston, Horatius Bonar, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNCONCERNED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unconcerned est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lions unconcerned by traffic as they catch and devour kudu in the …
July 22, 2015: Two lions, that brought down an antelope in South Africa, busily got stuck into dinner oblivious to the fact they were in the middle of a road and ... «9news.com.au, juil 15»
2
PASO unconcerned by military salutes by Brazilian athletes at …
Pan American Sports Organization (PASO) officials claim they no concerns with Brazilian medal winners performing military salutes as the national anthem is ... «Insidethegames.biz, juil 15»
3
Gary Mills unconcerned by Wrexham AFC injury list
Defender Ross White and midfielder Mark Carrington will miss the start of the season while summer signings centre-back Jamal Fyfield and winger Adam Smith ... «LeaderLive, juil 15»
4
Cowboys reportedly unconcerned about collusion accusation
The Cowboys are saying they're not worried about an NFL Players Association investigation into possible collusion designed to drive down the price of free ... «NBCSports.com, juil 15»
5
Clarke unconcerned by spinners' struggles
Australia's captain Michael Clarke has defended his spin bowlers Nathan Lyon and Fawad Ahmed after both were subjected to considerable punishment in the ... «ESPNcricinfo.com, juil 15»
6
UAE captain Mohammad Tauqir unconcerned by Ramadan effects …
UAE captain Mohammad Tauqir unconcerned by Ramadan effects during World T20 qualifiers. by Denzil Pinto. Tuesday 23 June 2015. facebook · twitter ... «Sport360°, juin 15»
7
Dodgers' Zack Greinke is unconcerned personal wins won't come
Life will provide lessons, if you're paying attention and willing to learn. lRelated Dodgers get inventive, beat Rangers 1-0 on walk-off balk. Dodgers Now ... «Los Angeles Times, juin 15»
8
GOP voters unconcerned about growing wealth gap
“Do you think the federal government should or should not pursue policies that try to reduce the gap between wealthy and less well-off Americans?” With the gap ... «MSNBC, juin 15»
9
Hajj was unconcerned by Hariri's death: ISF corporal
Hajj was unconcerned by Hariri's death: ISF corporal. File - A pre-trial conference for the Special Tribunal for Lebanon, Tuesday, Oct. 29, 2013. (The Daily ... «The Daily Star, juin 15»
10
Andy Murray unconcerned despite time violations in French Open win
Andy Murray unconcerned despite time violations in French Open win. • Murray cited twice in win over João Sousa • Scot will play Australia's Nick Kyrgios in next ... «The Guardian, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Unconcerned [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/unconcerned>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z